Liz, Max, Michael e Cameron executam um plano que pode finalmente aproximá-los da captura de Bonnie e Clyde; Maria esconde sua falta recente de visões; Kyle tem um encontro.
Fran reavalia sua vida depois que sua rival de colégio é escalada para o papel principal da nova peça teatral de Maxwell. Maggie quer ser a assistente pessoal da famosa atriz.
Os irmãos Winchester tornam-se homens procurados quando clones assassinos deles são criados; Sam e Dean procuram a ajuda de um excêntrico especialista em vigilância.
É o início de um novo ano letivo e Spencer e Jordan estão oficialmente elegíveis para entrar no draft da NFL, colocando Spencer no centro dos holofotes midiáticos; Olivia retorna para Los Angeles após ser transformada pela passagem por Londres.
Os irmãos Winchester tornam-se homens procurados quando clones assassinos deles são criados; Sam e Dean procuram a ajuda de um excêntrico especialista em vigilância.
Liz, Max, Michael e Cameron executam um plano que pode finalmente aproximá-los da captura de Bonnie e Clyde; Maria esconde sua falta recente de visões; Kyle tem um encontro.
