Iris e Nia exploram diferentes possibilidades para suas vidas e Barry, Chester, Allegra e Cecile tentam desesperadamente ajudá-los; Quione sente que Mark está tentando fazer dela algo que ela não é.
Ross tenta recuperar o emprego de Rachel com seu ex-chefe; Phoebe tenta evitar que Joey fique triste depois da morte de sua agente; Monica e Chandler fazem uma terrível descoberta.
Simone mostra um lado diferente de si mesma enquanto recupera seu poder dentro e fora da quadra; a determinação de Damon em ignorar seu relacionamento não resolvido com Jessie traz conflito e incerteza para dentro da equipe.
O jovem programador Thomas Anderson é atormentado por estranhos pesadelos em que está sempre conectado por cabos a um imenso sistema de computadores do futuro. À medida que o sonho se repete, ele começa a desconfiar da realidade. Thomas conhece os misteriosos Morpheus e Trinity e descobre que é vítima de um sistema inteligente e artificial chamado Matrix, que manipula a mente das pessoas e cria a ilusão de um mundo real enquanto usa os cérebros e corpos dos indivíduos para produzir energia.
Enquanto está tentando ajudar Jake depois que ele terminou com a namorada, Alan descobre que foi Charlie quem roubou sua namorada de escola. Alan procura vingança contra Charlie, seguindo o mesmo conselho que Charlie deu para Jake.
A competição entre os rapazes aumenta quando surge uma vaga para professor vitalício. Leonard, Sheldon e Raj, então, tentam impressionar os membros do comitê de professores para garantir a estabilidade na universidade.
Quando um de seus programas preferidos da TV é cancelado, Sheldon sente-se perdido. Assim, Amy tenta ajudá-lo a vencer sua incapacidade de superação reprogramando seu cérebro.
Leonard e Sheldon contratam o professor Proton, apresentador do programa de ciências que assistiam quando eram crianças, para uma apresentação. Raj deixa seu cão com Howard e Bernadette, mas as coisas se complicam quando o animal desaparece.
A viagem das meninas a Las Vegas não dá certo e os meninos as convidam para jogar "Caverna do Dragão"; Raj descobre que Lucy escreveu sobre ele em seu blog; o relacionamento de Sheldon e Amy acaba tomando um rumo inesperado.
Sheldon e Penny são surpreendidos quando Leonard recebe uma animadora oportunidade de emprego fora do país; Koothrappali pressiona Lucy em seu relacionamento.
Ross tenta recuperar o emprego de Rachel com seu ex-chefe; Phoebe tenta evitar que Joey fique triste depois da morte de sua agente; Monica e Chandler fazem uma terrível descoberta.
Enquanto está tentando ajudar Jake depois que ele terminou com a namorada, Alan descobre que foi Charlie quem roubou sua namorada de escola. Alan procura vingança contra Charlie, seguindo o mesmo conselho que Charlie deu para Jake.
A competição entre os rapazes aumenta quando surge uma vaga para professor vitalício. Leonard, Sheldon e Raj, então, tentam impressionar os membros do comitê de professores para garantir a estabilidade na universidade.
Quando um de seus programas preferidos da TV é cancelado, Sheldon sente-se perdido. Assim, Amy tenta ajudá-lo a vencer sua incapacidade de superação reprogramando seu cérebro.
Leonard e Sheldon contratam o professor Proton, apresentador do programa de ciências que assistiam quando eram crianças, para uma apresentação. Raj deixa seu cão com Howard e Bernadette, mas as coisas se complicam quando o animal desaparece.
A viagem das meninas a Las Vegas não dá certo e os meninos as convidam para jogar "Caverna do Dragão"; Raj descobre que Lucy escreveu sobre ele em seu blog; o relacionamento de Sheldon e Amy acaba tomando um rumo inesperado.
Sheldon e Penny são surpreendidos quando Leonard recebe uma animadora oportunidade de emprego fora do país; Koothrappali pressiona Lucy em seu relacionamento.
Lara tenta se livrar do ex, ajudando-o a encontrar um match novo; Benjamin se frustra com Celina, sua match e publicitária do Chanti Bar; Escovão quebra sua regra de não permitir matches ficarem para o café da manhã e quase participa de uma orgia.
Enquanto está tentando ajudar Jake depois que ele terminou com a namorada, Alan descobre que foi Charlie quem roubou sua namorada de escola. Alan procura vingança contra Charlie, seguindo o mesmo conselho que Charlie deu para Jake.
A competição entre os rapazes aumenta quando surge uma vaga para professor vitalício. Leonard, Sheldon e Raj, então, tentam impressionar os membros do comitê de professores para garantir a estabilidade na universidade.
Quando um de seus programas preferidos da TV é cancelado, Sheldon sente-se perdido. Assim, Amy tenta ajudá-lo a vencer sua incapacidade de superação reprogramando seu cérebro.
A viagem das meninas a Las Vegas não dá certo e os meninos as convidam para jogar "Caverna do Dragão"; Raj descobre que Lucy escreveu sobre ele em seu blog; o relacionamento de Sheldon e Amy acaba tomando um rumo inesperado.
Sheldon e Penny são surpreendidos quando Leonard recebe uma animadora oportunidade de emprego fora do país; Koothrappali pressiona Lucy em seu relacionamento.
Ross tenta recuperar o emprego de Rachel com seu ex-chefe; Phoebe tenta evitar que Joey fique triste depois da morte de sua agente; Monica e Chandler fazem uma terrível descoberta.
Iris e Nia exploram diferentes possibilidades para suas vidas e Barry, Chester, Allegra e Cecile tentam desesperadamente ajudá-los; Quione sente que Mark está tentando fazer dela algo que ela não é.
