Iris fica alarmada com o desaparecimento de Barry e Cecile garante que tudo ficará bem; o Team Flash é afetado por uma substância misteriosa; Quione desenvolve uma melhor compreensão do que ela pode e não pode controlar.
Sheldon realiza um teste com uma invenção do MIT depois de ouvir que isso pode ajudá-lo a interpretar as emoções das pessoas. Além disso, Leonard não consegue esconder seus sentimentos quando Penny anuncia que seu irmão está vindo para a cidade.
Uma garota bacana da escola convida Jake para uma festa, e Charles diz para Allan que ele tem uma oportunidade de ouro com o filho ao passar sua sabedoria sobre as mulheres.
As famílias de Charlie e Mia se encontram, e as coisas começam a desmoronar à medida que o casamento deles vai ficando próximo e engloba muitas mudanças e decisões para todos.
Kevin decifra a tábua e revela que, para fechar os portões do inferno, alguém deverá que encarar uma série de provações divinas. A primeira provação é matar um Cérbero.
Depois de descobrir a existência do sobrenatural, o policial Kevin tornou-se um bruxo poderoso, que está sendo atormentado por pesadelos onde se vê matando pessoas; Sam e Dean vão ajudá-lo e descobrem que as mortes estão realmente acontecendo.
Sheldon realiza um teste com uma invenção do MIT depois de ouvir que isso pode ajudá-lo a interpretar as emoções das pessoas. Além disso, Leonard não consegue esconder seus sentimentos quando Penny anuncia que seu irmão está vindo para a cidade.
Leonard e Wolowitz tentam distrair Sheldon quando ele começa a atrasar o progresso do projeto de sistema de orientação. Além disso, Penny e Amy saem com Bernadette à noite, deixando Raj e Stuart cuidando da bebê Halley.
Sheldon e Amy brigam pela primeira vez desde que foram morar juntos. Koothrappali se choca com as realidades da independência financeira após seu pai não ajudá-lo mais.
Os amigos prometem passar a noite de Ano Novo desacompanhados, mas todos quebram a promessa, com exceção de Ross, que leva seu bicho de estimação, o macaco Marcel.
Chandler descobre detalhes sobre a vida de sua mãe quando ela aparece na televisão; Phoebe e Monica paqueram um rapaz bonito enquanto atravessam a rua,causando um acidente no trânsito.
Uma garota bacana da escola convida Jake para uma festa, e Charles diz para Allan que ele tem uma oportunidade de ouro com o filho ao passar sua sabedoria sobre as mulheres.
As famílias de Charlie e Mia se encontram, e as coisas começam a desmoronar à medida que o casamento deles vai ficando próximo e engloba muitas mudanças e decisões para todos.
Kevin decifra a tábua e revela que, para fechar os portões do inferno, alguém deverá que encarar uma série de provações divinas. A primeira provação é matar um Cérbero.
Quando não conseguem ingressos para a Comic-Con, os rapazes ironizam Sheldon por tentar organizar a própria convenção de quadrinhos. Mas ele acaba tendo uma noite frenética com James Earl Jones. Enquanto isso, as garotas tentam ser maduras.
Phoebe fica chateada ao descobrir que Joey está vendendo árvores de Natal; Rachel toma uma decisão profissional precipitada; Ross tenta ajudar a garotinha que machucou a vender cookies.
Quando não conseguem ingressos para a Comic-Con, os rapazes ironizam Sheldon por tentar organizar a própria convenção de quadrinhos. Mas ele acaba tendo uma noite frenética com James Earl Jones. Enquanto isso, as garotas tentam ser maduras.
Phoebe fica chateada ao descobrir que Joey está vendendo árvores de Natal; Rachel toma uma decisão profissional precipitada; Ross tenta ajudar a garotinha que machucou a vender cookies.
Kevin decifra a tábua e revela que, para fechar os portões do inferno, alguém deverá que encarar uma série de provações divinas. A primeira provação é matar um Cérbero.
Depois de descobrir a existência do sobrenatural, o policial Kevin tornou-se um bruxo poderoso, que está sendo atormentado por pesadelos onde se vê matando pessoas; Sam e Dean vão ajudá-lo e descobrem que as mortes estão realmente acontecendo.
Sheldon realiza um teste com uma invenção do MIT depois de ouvir que isso pode ajudá-lo a interpretar as emoções das pessoas. Além disso, Leonard não consegue esconder seus sentimentos quando Penny anuncia que seu irmão está vindo para a cidade.
