Chandler sente ciúmes quando descobre que Mônica acha que um colega de trabalho é o homem mais engraçado que ela conhece; após entrevistar candidatas para serem babá de Emma, a melhor opção é um homem e Ross tem dificuldades em lidar com isso.
Liz se depara com uma nova ameaça que a força a tomar uma decisão difícil; Max chega a um impasse intenso e Michael começa a perder a esperança de se reunir com Alex.
Charlie tem uma surpresa nada agradável ao descobrir que sua ex-namorada, Jill, fez uma cirurgia para se transformar em Bill. Mais tarde, o choque aumenta ao descobrir que sua mãe está saindo com Bill e sequer imagina o seu histórico sexual.
Jake passa o dia todo no quarto tocando guitarra. Alan e Charlie tentam descobrir o motivo do comportamento dele. Judith e Alan decidem levar o filho a uma psicóloga para averiguar o problema. E Jake se recusa a falar sobre o assunto com a avó.
Simone e a equipe de tênis de Bringston viajam para o torneio, mas um encontro inesperado as coloca em perigo. Na liderança da equipe, Simone dá força às companheiras em um momento de sérios apuros; Keisha trabalha para agradar seu professor.
Sheldon e Penny compartilham segredos íntimos enquanto Leonard está viajando. Mas, quando ele retorna, os sentimentos de Sheldon são destruídos; Wolowitz ajuda a consolar Raj por causa de sua ex-namorada.
A amizade de Leonard e Sheldon é posta à prova; Leonard volta mais cedo da viagem e se esconde na casa de Penny; Sheldon acha que Penny está traindo Leonard; a relação de Wolowitz com a mãe está ameaçando sua masculinidade.
Para testar as habilidades científicas e intuitivas dos amigos, Raj propõe um jogo de caça ao tesouro, que acaba se transformando numa competição acirrada entre os casais, trazendo à tona o melhor e o pior de cada jogador.
Sheldon quer se vingar depois que Amy arruína um de seus filmes favoritos; Leonard encontra uma maneira de conseguir com que Penny faça qualquer coisa; Stuart e Raj se cadastram e fazem seus perfis em sites de namoro.
Amy aceita um emprego na universidade onde Sheldon trabalha e o relacionamento dos dois enfrenta um momento delicado, pois passam a conviver o tempo todo; Bernadette e Howard têm uma briga séria e ele acaba tendo que dormir no sofá de Raj.
A última descoberta científica de Sheldon o faz se sentir uma fraude e ameaça assombrá-lo para sempre; Howard escreve uma música para Bernadette e faz com que Penny cogite uma aproximação romântica com Leonard.
Mike acaba matando por acidente um rato que vivia dentro do armário de Phoebe; Rachel fica irritada após Monica convidar um rival para sua festa de aniversário; Joey acha a nova babá de Emma muito atraente.
Charlie tem uma surpresa nada agradável ao descobrir que sua ex-namorada, Jill, fez uma cirurgia para se transformar em Bill. Mais tarde, o choque aumenta ao descobrir que sua mãe está saindo com Bill e sequer imagina o seu histórico sexual.
Jake passa o dia todo no quarto tocando guitarra. Alan e Charlie tentam descobrir o motivo do comportamento dele. Judith e Alan decidem levar o filho a uma psicóloga para averiguar o problema. E Jake se recusa a falar sobre o assunto com a avó.
A história de Júpiter, um jovem que passa por uma série de perdas e descobertas depois de ser deixado pela madrinha que o criou na casa do pai que ele não sabia que existia.
Buzum fica preso em um engarrafamento monstruoso. Aline conhece Cadu em um aplicativo de encontros. Cadu entra no Buzum e Aline não quer ser vista. Ela tenta manter a conversa fluindo pelo app e os passageiros fazem de tudo para passar o tempo.
Sheldon e Penny compartilham segredos íntimos enquanto Leonard está viajando. Mas, quando ele retorna, os sentimentos de Sheldon são destruídos; Wolowitz ajuda a consolar Raj por causa de sua ex-namorada.
A amizade de Leonard e Sheldon é posta à prova; Leonard volta mais cedo da viagem e se esconde na casa de Penny; Sheldon acha que Penny está traindo Leonard; a relação de Wolowitz com a mãe está ameaçando sua masculinidade.
Para testar as habilidades científicas e intuitivas dos amigos, Raj propõe um jogo de caça ao tesouro, que acaba se transformando numa competição acirrada entre os casais, trazendo à tona o melhor e o pior de cada jogador.
