Grace fez uma amiga na escola; o sr. Sheffield faz exames de saúde e decide que, se morrer, Fran deve ficar com a guarda de seus filhos. A babá fica apavorada que isso aconteça porque gosta dele.
Veronica decide apresentar um programa sobre fantasmas; Betty aproveita ao máximo sua noite com Archie e Reggie; Jughead faz uma descoberta importante em um mistério que está se desenvolvendo em Riverdale.
Preocupados que ele está namorando uma mulher que tem metade de sua idade e, muito mortificado, para apresentá-la à sua mãe, Evelyn, Alan tenta evitar trazer sua sexy namorada de 22 anos de idade, Kandi para a festa de aniversário de Jake.
Sheldon quer ir com os rapazes à exibição especial de um filme, então paga Stuart para que ele passe o dia fazendo compras com Amy; a mãe de Leonard faz uma visita e ele a evita a todo custo. Penny, no entanto, se esforça para se dar bem com a sogra.
As coisas beiram o caos quando os pais recém-divorciados de Leonard, Alfred e Beverly, e a mãe religiosa de Sheldon, Mary, decidem visitar os filhos ao mesmo tempo. Enquanto isso, Wolowitz e Koothrappali acham que o governo está atrás deles.
Sheldon toma uma bebida energética para tentar ficar acordado, enquanto a equipe trabalha para terminar o projeto governamental a tempo; Raj descobre o que Bernadette pensa sobre a gravidez.
Preocupados que ele está namorando uma mulher que tem metade de sua idade e, muito mortificado, para apresentá-la à sua mãe, Evelyn, Alan tenta evitar trazer sua sexy namorada de 22 anos de idade, Kandi para a festa de aniversário de Jake.
O jovem Ivo embarca no ônibus escutando uma música muito alta, o que gera desconforto entre os passageiros a bordo. No entanto, Mariana se identifica com o gosto musical do rapaz, fazendo com que os dois tenham um momento de muita sintonia.
A banda pop Slavabody Disco Disco Boys, febre entre as garotas, anuncia que vai tocar no Brasil. Fãs do grupo, as adolescentes e melhores amigas Gabi, Manu e Ritinha fazem de tudo para que seus pais deixem que elas assistam ao show em outra cidade.
Sheldon quer ir com os rapazes à exibição especial de um filme, então paga Stuart para que ele passe o dia fazendo compras com Amy; a mãe de Leonard faz uma visita e ele a evita a todo custo. Penny, no entanto, se esforça para se dar bem com a sogra.
As coisas beiram o caos quando os pais recém-divorciados de Leonard, Alfred e Beverly, e a mãe religiosa de Sheldon, Mary, decidem visitar os filhos ao mesmo tempo. Enquanto isso, Wolowitz e Koothrappali acham que o governo está atrás deles.
Sheldon toma uma bebida energética para tentar ficar acordado, enquanto a equipe trabalha para terminar o projeto governamental a tempo; Raj descobre o que Bernadette pensa sobre a gravidez.
Preocupados que ele está namorando uma mulher que tem metade de sua idade e, muito mortificado, para apresentá-la à sua mãe, Evelyn, Alan tenta evitar trazer sua sexy namorada de 22 anos de idade, Kandi para a festa de aniversário de Jake.
Sheldon quer ir com os rapazes à exibição especial de um filme, então paga Stuart para que ele passe o dia fazendo compras com Amy; a mãe de Leonard faz uma visita e ele a evita a todo custo. Penny, no entanto, se esforça para se dar bem com a sogra.
As coisas beiram o caos quando os pais recém-divorciados de Leonard, Alfred e Beverly, e a mãe religiosa de Sheldon, Mary, decidem visitar os filhos ao mesmo tempo. Enquanto isso, Wolowitz e Koothrappali acham que o governo está atrás deles.
Sheldon toma uma bebida energética para tentar ficar acordado, enquanto a equipe trabalha para terminar o projeto governamental a tempo; Raj descobre o que Bernadette pensa sobre a gravidez.
Veronica decide apresentar um programa sobre fantasmas; Betty aproveita ao máximo sua noite com Archie e Reggie; Jughead faz uma descoberta importante em um mistério que está se desenvolvendo em Riverdale.
