Fran e Niles estão cansados do trabalho doméstico; o diretor de uma pequena produção de "Romeu e Julieta" se encanta com Fran e a chama para estrelar a peça; Maxwell é obrigado a cuidar das crianças; todos sentem falta da babá.
A energia acaba em Bringston, e todos aproveitam para revelar verdades surpreendentes uns para os outros; Damon fica preocupado com as dificuldades de JR; Cam desafia Keisha quando ela estava pronta para desistir de seus sonhos de coreógrafa.
Sam e Dean investigam uma cidadezinha cujos habitantes estão sendo assassinados por figuras famosas, de Abraham Lincoln a James Dean; duas adolescentes alegam que Paris Hilton raptou uma amiga.
Dean e Sam investigam uma série de assassinatos que relembram contos de fadas e lendas urbanas; os irmãos estão no rastro de um menino de onze anos que Castiel considera ser uma séria ameaça.
Bernadette enconta um ex-namorado em uma conferência científica e as tensões aumentam. Ameaçado pelo ex-namorado de Bernadette, Wolowitz tem uma discussão com ela e provoca um caos.
Sheldon faz novos amigos quando o grupo começa a sair mais frequentemente com Raj. Ele percebe que, na verdade, é Leonard quem é o centro das atenções do seu grupo social e não ele.
Entrevista sobre os segredos e bastidores da série original HBO "Cidade de Deus - A Luta Não Para", com Alexandre Rodrigues, Eli Ferreira e o diretor Aly Muritiba.
Ross descobre que sua ex-esposa está grávida e ele é o pai; Rachel devolve seu anel de noivado para Barry, o homem que ela deixou no altar, e descobre que ele aproveitou a lua de mel que seria dos dois; Monica fica estressada com a visita dos pais.
Monica enfrenta problemas para terminar sua relação com um rapaz que é muito popular entre suas amigas. Chandler volta a fumar; Phoebe recebe uma grande quantia de dinheiro.
Enquanto os rapazes vão a um jogo de hóquei e acabam indo parar no hospital, as mulheres espionam o assistente do Presidente Clinton, George Stephanopoulos, que mora do outro lado da rua. Rachel recebe seu primeiro pagamento.
Ansioso para passar mais tempo com Rachel, Ross finge que seu apartamento está infestado de ratos para poder se juntar a ela na lavanderia. Enquanto isso, Joey precisa que Monica finja ser sua namorada e Chandler se esforça para romper seu namoro.
Sam e Dean investigam uma cidadezinha cujos habitantes estão sendo assassinados por figuras famosas, de Abraham Lincoln a James Dean; duas adolescentes alegam que Paris Hilton raptou uma amiga.
Daniel é um policial exemplar, mas acaba cometendo um erro que coloca em risco sua carreira e sua honra. Quando nada mais parece o prender a Curitiba, ele parte em busca de Sara, uma mulher com quem se relaciona virtualmente.
Bernadette enconta um ex-namorado em uma conferência científica e as tensões aumentam. Ameaçado pelo ex-namorado de Bernadette, Wolowitz tem uma discussão com ela e provoca um caos.
Sheldon faz novos amigos quando o grupo começa a sair mais frequentemente com Raj. Ele percebe que, na verdade, é Leonard quem é o centro das atenções do seu grupo social e não ele.
Thony deve se unir a Arman e Nadia em uma nova empreitada lucrativa para salvar a vida de Luca; Fiona tenta manter Chris longe de problemas quando uma ameaça surge com evidências.
Ross descobre que sua ex-esposa está grávida e ele é o pai; Rachel devolve seu anel de noivado para Barry, o homem que ela deixou no altar, e descobre que ele aproveitou a lua de mel que seria dos dois; Monica fica estressada com a visita dos pais.
Monica enfrenta problemas para terminar sua relação com um rapaz que é muito popular entre suas amigas. Chandler volta a fumar; Phoebe recebe uma grande quantia de dinheiro.
Enquanto os rapazes vão a um jogo de hóquei e acabam indo parar no hospital, as mulheres espionam o assistente do Presidente Clinton, George Stephanopoulos, que mora do outro lado da rua. Rachel recebe seu primeiro pagamento.
Bernadette enconta um ex-namorado em uma conferência científica e as tensões aumentam. Ameaçado pelo ex-namorado de Bernadette, Wolowitz tem uma discussão com ela e provoca um caos.
Sheldon faz novos amigos quando o grupo começa a sair mais frequentemente com Raj. Ele percebe que, na verdade, é Leonard quem é o centro das atenções do seu grupo social e não ele.
Sam e Dean investigam uma cidadezinha cujos habitantes estão sendo assassinados por figuras famosas, de Abraham Lincoln a James Dean; duas adolescentes alegam que Paris Hilton raptou uma amiga.
