Olivia e Elliot investigam o caso de uma prostituta cujo corpo é encontrado em uma mala. O principal suspeito do homicídio é um homem rico que a cortejava.
Susan ajuda Casey com um assunto pessoal envolvendo Dawson; Severide tem a chance de viajar com Travis Brenner; Stella salva uma criança da rua de um incêndio em um túnel.
Casey é forçado a tomar medidas extremas quando um caminhão acidentalmente fura um tanque de ácido, deixando um pai e uma filha em perigo; Otis compartilha notícias empolgantes.
Casey é incapaz de salvar uma mulher que ficou presa dentro de uma casa em chamas; Boden recebe uma visita inesperada; um adolescente se machuca durante uma situação romântica.
Dawson lida com as repercussões de um atropelamento; Casey e Severide continuam investigando o caso do incêndio; Boden precisa decidir se vai participar de um importante evento em Nova York.
As coisas não acontecem conforme planejadas quando os pais de Dawson e Antonio chegam à cidade; Boden lida com um segredo de James; Casey tenta salvar um garoto durante um chamado; Otis e Kidd competem entre si.
Casey e Dawson enfrentam um problema após tomarem a decisão de adotar Louie permanentemente; Jeff Clarke faz uma proposta interessante a Severide; Otis convence Herrmann a comemorar o aniversário do bar Molly's.
Dawson e Casey lidam com complicações legais ao tentar permanecer com a custódia legal de Louie; Severide continua buscando um procedimento que possa ajudar Anna; Brett desabafa com Dawson.
O pai de Louie sabota os planos familiares de Casey e Dawson; Severide concorda com uma doação de medula, mas um acidente de trabalho coloca tudo a perder; Casey e Dawson tentam achar harmonia na relação.
Dawson tenta manter suas emoções sob controle durante um acidente envolvendo uma adolescente grávida; Casey é forçado a tomar uma decisão rápida a respeito da vida de duas vítimas e lidar com as consequências.
Os policiais contam com a ajuda da equipe de Nova York para resolver um caso de pedofilia. Enquanto isso, Ruzek, Amaro, Antonio e Halstead tentam solucionar a ligação entre o orfanato e o tráfico de crianças.
Antonio continua desempenhando seu trabalho paralelo como segurança, porém Asher é morto e precisa ser acobertado por Voight e Olinsky. Enquanto eles se dedicam ao caso, Halstead e Lindsay se disfarçam para visitar um local estranho.
Burgess está no hospital após ser baleado e a equipe está determinada a achar o responsável. Ao revirarem o local do crime, os detetives encontram uma bomba e se aproximam do suspeito.
Lindsay trabalha em seu primeiro caso e decide ligar para Voight e o resto da equipe. Enquanto isso, Burgess retorna ao trabalho e é rebaixada de ocupação, tornando possível a parceria entre Platt e Roman.
O pai de Ruzek é o primeiro a chegar no local de um crime e o clima fica tenso quando ele precisa repassar a investigação para seu filho e Voight. Burgess e Roman concluem que precisam superar suas diferenças para uma melhor convivência.
Antonio e sua irmã vão ao escritório de Elliot Gish, o homem que eles acreditam ser o culpado da morte de Shay, e a equipe se reúne para pressioná-lo a confessar o crime.
Burgess se depara com uma atividade suspeita em uma loja de conveniências e age sem chamar reforços. A atitude resulta no confisco das armas e rádios da equipe.
Fischer atualiza Voight da situação envolvendo um oficial que desapareceu enquanto se infiltrava em uma gangue de assaltantes. Enquanto isso, Roman e Burgess lidam com um perigoso caso e pedem ajuda a Mouch.
Mãe e filho viajam pelos Estados Unidos aplicando golpes e esquemas de todos os tipos. Mas logo esses crimes evoluem para múltiplos homicídios e eles são pegos pelos braços da lei.
