Boden está em vantagem após começar uma nova dieta; Casey e Severide discordam em um chamado; a mãe biológica de Brett divide novidades que podem mudar sua vida.
Um clima de tensão invade a Brigada 51 quando um grupo decide causar confusão na tentativa de fechar o departamento; Brett precisa tomar uma difícil decisão.
Uma situação foge do controle e Severide fica obcecado em ajudar no resgate das vítimas; Foster precisa de um tempo para fazer uma grande escolha na sua vida.
Um acidente em um resgate deixa Mouch abalado e questionando suas habilidades; Kidd busca a ajuda de Severide enquanto Casey e Brett discutem o futuro.
Ao completar uma tarefa atribuída pela sede, Boden faz uma conexão imprevista; Gallo é forçado a realizar um resgate surpresa quando é chamado ao local de uma explosão.
Durante um incêndio perigoso dentro de uma unidade de armazenamento de 10 andares, Herrmann e Cruz ficam presos dentro de um elevador de carga com todas as comunicações cortadas.
A equipe é enviada à procura de um suspeito com ligações a um centro islâmico local quando um juiz federal é morto a tiros em plena luz do dia; Maggie se reencontra com um ex-colega.
A equipe segue para a Bulgária em busca de um criminoso procurado que explora meninas menores de idade dos EUA; Raines fica curioso quando Forrester pede que ele fique de olho em Powell.
Ruzek e Burgess encontram uma criança sozinha no meio da rua. Quando os dois a levam para casa, descobrem algo chocante; Upton recebe uma oferta de emprego.
A equipe investiga uma série de roubos, mas acaba percebendo que a verdade é mais complicada do que eles imaginavam; Burgess faz uma descoberta sobre um caso que muda sua vida para sempre.
A equipe é enviada à procura de um suspeito com ligações a um centro islâmico local quando um juiz federal é morto a tiros em plena luz do dia; Maggie se reencontra com um ex-colega.
A equipe segue para a Bulgária em busca de um criminoso procurado que explora meninas menores de idade dos EUA; Raines fica curioso quando Forrester pede que ele fique de olho em Powell.
Ruzek e Burgess encontram uma criança sozinha no meio da rua. Quando os dois a levam para casa, descobrem algo chocante; Upton recebe uma oferta de emprego.
