Casey e Severide discordam sobre a melhor maneira de fazer um resgate arriscado; Hermann tenta divertir sua filha quando leva ela para o batalhão; Dawson e Brett passam um dia em um spa.
Boden concorda involuntariamente e permite que Dawson e Brett trabalhem disfarçados; o relacionamento de Kidd e Zach enfrenta um problema; Cruz tem dificuldade em expressar seus verdadeiros sentimentos por Brett.
Casey tem dúvidas quanto a honestidade de Cordova depois de responder um chamado de um incêndio em uma casa pertencente a um cartel mexicano de drogas.
Boden e Severide recebem um pacote misterioso depois de salvarem uma menina em um acidente de carro; Brett tenta ficar calada sobre o relacionamento de Cruz.
O agente especial Jubal Valentine vai a Budapeste para ajudar pessoalmente a derrubar o cartel que assassinou sua ex-namorada e colega. Como parte da missão, Forrester se apresenta como um especialista em armas disfarçado.
Um tráfico de drogas entre dois adolescentes é interrompido quando uma mulher de meia-idade os sequestra sob a mira de uma arma, enviando a força-tarefa em uma caçada para resgatá-los; Nina e Scola discutem sobre estilos parentais.
Antonio continua desempenhando seu trabalho paralelo como segurança, porém Asher é morto e precisa ser acobertado por Voight e Olinsky. Enquanto eles se dedicam ao caso, Halstead e Lindsay se disfarçam para visitar um local estranho.
Burgess está no hospital após ser baleado e a equipe está determinada a achar o responsável. Ao revirarem o local do crime, os detetives encontram uma bomba e se aproximam do suspeito.
Lindsay trabalha em seu primeiro caso e decide ligar para Voight e o resto da equipe. Enquanto isso, Burgess retorna ao trabalho e é rebaixada de ocupação, tornando possível a parceria entre Platt e Roman.
Jorge dá início ao violento Rio Heroes, como juiz e maior incentivador das lutas. Os primeiros confrontos sem regras são um sucesso. Porém, a Confederação arma represálias contra Jorge, que é traído por quem menos esperava e fica furioso.
O pai de Ruzek é o primeiro a chegar no local de um crime e o clima fica tenso quando ele precisa repassar a investigação para seu filho e Voight. Burgess e Roman concluem que precisam superar suas diferenças para uma melhor convivência.
Antonio e sua irmã vão ao escritório de Elliot Gish, o homem que eles acreditam ser o culpado da morte de Shay, e a equipe se reúne para pressioná-lo a confessar o crime.
Burgess se depara com uma atividade suspeita em uma loja de conveniências e age sem chamar reforços. A atitude resulta no confisco das armas e rádios da equipe.
Fischer atualiza Voight da situação envolvendo um oficial que desapareceu enquanto se infiltrava em uma gangue de assaltantes. Enquanto isso, Roman e Burgess lidam com um perigoso caso e pedem ajuda a Mouch.
Um assassinato conta com o envolvimento de um diplomata. O FBI se encontra em uma encruzilhada, pois precisará de muita inteligência para lidar com o caso.
