Will Halstead volta para ajudar Goodwin em uma busca secreta; Archer e Charles lidam com gêmeas idênticas dentro e fora; Stevie e Dylan tratam uma menina com anemia falciforme.
Vanessa e Archer discordam sobre como lidar com uma vítima de acidente de moto; Hammer e Halstead tratam um adolescente com doença de Addison e com uma mãe pegajosa.
O pai de Ruzek é o primeiro a chegar no local de um crime e o clima fica tenso quando ele precisa repassar a investigação para seu filho e Voight. Burgess e Roman concluem que precisam superar suas diferenças para uma melhor convivência.
Antonio e sua irmã vão ao escritório de Elliot Gish, o homem que eles acreditam ser o culpado da morte de Shay, e a equipe se reúne para pressioná-lo a confessar o crime.
Scott e Halstead lidam com um paciente desonesto; um doador rico age inadequadamente com Hammer; uma jovem mulher é aconselhada a passar por uma cirurgia para salvar sua vida.
Charles ajuda Dylan com um antigo paciente com esquizofrenia; a validade de um diagnóstico de câncer é estudada; Crockett é pego de surpresa; Will lança uma nova tecnologia médica.
Casey tem dúvidas quanto a honestidade de Cordova depois de responder um chamado de um incêndio em uma casa pertencente a um cartel mexicano de drogas.
Boden e Severide recebem um pacote misterioso depois de salvarem uma menina em um acidente de carro; Brett tenta ficar calada sobre o relacionamento de Cruz.
Depois de uma comentarista ser agredida em um protesto, Olivia e Barba tem dificuldade em botar suas crenças políticas de lado para levar o criminoso à justiça.
Burgess se depara com uma atividade suspeita em uma loja de conveniências e age sem chamar reforços. A atitude resulta no confisco das armas e rádios da equipe.
O agente especial Jubal Valentine vai a Budapeste para ajudar pessoalmente a derrubar o cartel que assassinou sua ex-namorada e colega. Como parte da missão, Forrester se apresenta como um especialista em armas disfarçado.
Um tráfico de drogas entre dois adolescentes é interrompido quando uma mulher de meia-idade os sequestra sob a mira de uma arma, enviando a força-tarefa em uma caçada para resgatá-los; Nina e Scola discutem sobre estilos parentais.
Depois de uma comentarista ser agredida em um protesto, Olivia e Barba tem dificuldade em botar suas crenças políticas de lado para levar o criminoso à justiça.
Scott e Halstead lidam com um paciente desonesto; um doador rico age inadequadamente com Hammer; uma jovem mulher é aconselhada a passar por uma cirurgia para salvar sua vida.
Charles ajuda Dylan com um antigo paciente com esquizofrenia; a validade de um diagnóstico de câncer é estudada; Crockett é pego de surpresa; Will lança uma nova tecnologia médica.
