Benson e Rollins entram em uma disputa com o FBI e com o escritório de Crime Organizado quando uma vítima de estupro identifica um mafioso como seu agressor.
Dean e Ethan se deparam com uma situação que traz de volta memórias ruins; o estado de Carol piora, e Natalie está disposta a fazer de tudo para que sua mãe se sinta melhor.
Depois de salvar heroicamente uma mãe e seu bebê de um incêndio, Kidd descobre que vai ser transferida. Severide e Casey acreditam que algo está errado e investigam a transferência.
Brett precisa fazer uma decisão de vida ou morte para salvar alguém querido pelo batalhão. Dawson tenta lidar com os problemas do seu relacionamento com seu pai.
Depois de salvar uma jovem, Dawson precisa tomar uma decisão difícil quando ela descobre que o pai da menina é viciado em remédios; Otis e Cruz querem descobrir quem Brett está namorando.
Devido a morte de uma menina de 10 anos, Ruzek e Atwater decidem se passar por detentos para trabalhar no caso. Enquanto isso, Voight e Olinsky se dedicam para solucionar a questão do tiroteio.
Os policiais contam com a ajuda da equipe de Nova York para resolver um caso de pedofilia. Enquanto isso, Ruzek, Amaro, Antonio e Halstead tentam solucionar a ligação entre o orfanato e o tráfico de crianças.
Um acidente de carro deixa Goodwin em uma espiral enquanto ela tenta ajudar um menino e sua mãe; o comportamento secreto de Manning começa a chamar a atenção de Marcel e Halstead.
Dean e Ethan se deparam com uma situação que traz de volta memórias ruins; quando o estado de Carol piora, Natalie está disposta a fazer de tudo para que sua mãe se sinta melhor.
Dawson e Casey têm problemas de relacionamento; Brett e Kidd competem pela atenção de um oficial; Otis, Herrmann e Mouch procuram pela origem de um cheiro que está tornando a vida no batalhão difícil.
Dawson e Casey fazem tudo o que podem para localizar Bria depois de descobrir novas informações importantes; Cruz pede ajuda de Brett e Mouch para criar uma nova ferramenta.
Casey e Severide discordam sobre a melhor maneira de fazer um resgate arriscado; Hermann tenta divertir sua filha quando leva ela para o batalhão; Dawson e Brett passam um dia em um spa.
Antonio continua desempenhando seu trabalho paralelo como segurança, porém Asher é morto e precisa ser acobertado por Voight e Olinsky. Enquanto eles se dedicam ao caso, Halstead e Lindsay se disfarçam para visitar um local estranho.
Um acidente de carro deixa Goodwin em uma espiral enquanto ela tenta ajudar um menino e sua mãe; o comportamento secreto de Manning começa a chamar a atenção de Marcel e Halstead.
Dean e Ethan se deparam com uma situação que traz de volta memórias ruins; quando o estado de Carol piora, Natalie está disposta a fazer de tudo para que sua mãe se sinta melhor.
