Dra. Manning e Dr. Charles socorrem uma criança de quatro anos em um complicado caso; Dr. Marcel e Dr. Choi atendem um oficial de polícia com um misterioso ferimento de bala no abdômen.
Dr. Charles e Goodwin receiam que Dr. Halstead repita os mesmo erros do passado com um paciente que tem início precoce de Alzheimer; Dra. Manning e Dr. Marcel lidam com um paciente terminal.
As coisas não acontecem conforme planejadas quando os pais de Dawson e Antonio chegam à cidade; Boden lida com um segredo de James; Casey tenta salvar um garoto durante um chamado; Otis e Kidd competem entre si.
Casey e Dawson enfrentam um problema após tomarem a decisão de adotar Louie permanentemente; Jeff Clarke faz uma proposta interessante a Severide; Otis convence Herrmann a comemorar o aniversário do bar Molly's.
Dawson e Casey lidam com complicações legais ao tentar permanecer com a custódia legal de Louie; Severide continua buscando um procedimento que possa ajudar Anna; Brett desabafa com Dawson.
A Unidade de Inteligência investiga um assassinato e um dos suspeitos é Justin, filho do sargento Voight. Como consequência, esse caso coloca em atrito a parceria entre Voight e Antonio.
Dr. Charles avalia a situação de uma jovem de 15 anos que chega na emergência após sofrer uma suposta queda de uma passarela; Will se junta com a Dra. Asher em um arriscado plano de tratamento.
Dr. Crockett recebe a visita de dois detetives de Nova Orleans que o questionam sobre seu passado. Enquanto isso, Dr. Choi arrisca sua vida para salvar uma criança.
O pai de Louie sabota os planos familiares de Casey e Dawson; Severide concorda com uma doação de medula, mas um acidente de trabalho coloca tudo a perder; Casey e Dawson tentam achar harmonia na relação.
Dawson tenta manter suas emoções sob controle durante um acidente envolvendo uma adolescente grávida; Casey é forçado a tomar uma decisão rápida a respeito da vida de duas vítimas e lidar com as consequências.
A vida dupla secreta de uma atleta agredida sexualmente poderia destruir sua carreira olímpica e arruinar o processo contra seu agressor; a irmã de Rollins é libertada da prisão em liberdade condicional.
O filho de um sargento enfrenta sérias acusações de estupro. Isso coloca Olivia em uma situação delicada, pois ela é obrigada a escolher entre a lealdade e a sua responsabilidade.
A filha do policial Olinsky é a única testemunha de uma tentativa de assassinato realizada por uma perigosa gangue. Para proteger a menina, Voight decide assumir o caso, enquanto Ruzec e Burgess comandam uma operação para prender a quadrilha.
O policial Hastead é suspeito de um assassinato e o detetive Voight pede sua suspensão da Unidade de Inteligência. Tal atitude revela conflitos entre os policiais.
A vida dupla secreta de uma atleta agredida sexualmente poderia destruir sua carreira olímpica e arruinar o processo contra seu agressor; a irmã de Rollins é libertada da prisão em liberdade condicional.
O filho de um sargento enfrenta sérias acusações de estupro. Isso coloca Olivia em uma situação delicada, pois ela é obrigada a escolher entre a lealdade e a sua responsabilidade.
Dr. Charles avalia a situação de uma jovem de 15 anos que chega na emergência após sofrer uma suposta queda de uma passarela; Will se junta com a Dra. Asher em um arriscado plano de tratamento.
Dr. Crockett recebe a visita de dois detetives de Nova Orleans que o questionam sobre seu passado. Enquanto isso, Dr. Choi arrisca sua vida para salvar uma criança.
