Quando um Sobrevivente é morto, Lucas e Sam lideram uma investigação para encontrar o assassino; Gavin embarca em uma missão para evitar que sua visão se torne realidade e Eve morra.
Dean e Ethan se deparam com uma situação que traz de volta memórias ruins; quando o estado de Carol piora, Natalie está disposta a fazer de tudo para que sua mãe se sinta melhor.
Marcel se preocupa por ter cometido um erro cirúrgico quando um paciente de transplante recente chega com complicações; Carol está mais uma vez em perigo; Halstead e Manning devem agir para corrigir seus erros.
Casey e Severide se estranham quando discutem a melhor maneira de salvar uma adolescente presa em arame farpado; Otis tenta convencer Casey a participar de um teste com novos equipamentos de bombeiro.
Depois de salvar heroicamente uma mãe e seu bebê de um incêndio, Kidd descobre que vai ser transferida. Severide e Casey acreditam que algo está errado e investigam a transferência.
Brett precisa fazer uma decisão de vida ou morte para salvar alguém querido pelo batalhão. Dawson tenta lidar com os problemas do seu relacionamento com seu pai.
Um assassino altamente treinado está com sua mira no departamento de polícia; Lindsay conversa com Antonio sobre sua recém-recebida oferta de emprego na procuradoria.
Will Halstead volta para ajudar Goodwin em uma busca secreta; Archer e Charles lidam com gêmeas idênticas dentro e fora; Stevie e Dylan tratam uma menina com anemia falciforme.
Depois de salvar uma jovem, Dawson precisa tomar uma decisão difícil quando ela descobre que o pai da menina é viciado em remédios; Otis e Cruz querem descobrir quem Brett está namorando.
Dawson e Casey têm problemas de relacionamento; Brett e Kidd competem pela atenção de um oficial; Otis, Herrmann e Mouch procuram pela origem de um cheiro que está tornando a vida no batalhão difícil.
Dawson e Casey fazem tudo o que podem para localizar Bria depois de descobrir novas informações importantes; Cruz pede ajuda de Brett e Mouch para criar uma nova ferramenta.
Um predador sexual é encontrado morto. Enquanto a Inteligência questiona os envolvidos com o caso, eles se encontram com uma "polícia especial" que pode acobertar atividades ilegais.
Will Halstead volta para ajudar Goodwin em uma busca secreta; Archer e Charles lidam com gêmeas idênticas dentro e fora; Stevie e Dylan tratam uma menina com anemia falciforme.
Depois de salvar uma jovem, Dawson precisa tomar uma decisão difícil quando ela descobre que o pai da menina é viciado em remédios; Otis e Cruz querem descobrir quem Brett está namorando.
