Acidentes de carro parecidos parecem encobrir alguém tentando atingir pessoas inocentes, então uma determinada Dawson tenta resolver o problema com suas próprias mãos.
Tentando evitar maiores problemas, Mouch oferece ajuda ao bombeiro Cruz, que se vê em uma situação ruim quando um incidente fora do trabalho começa a se esclarecer.
Um incêndio em um armazém coloca a equipe em risco. O clima fica tenso entre Dawson e Casey quando o pai de Dawson fica mais do que o esperado em sua casa.
Com a maioria da equipe ainda presa dentro do armazém em chamas, o chefe Boden faz uma decisão arriscada para salvar seus homens; Enquanto isso, um incêndio em um colégio afeta diretamente o chefe.
Depois de descobrir que o incêndio no colégio não foi um acidente, Boden pressiona Severide e Casey para investigarem a causa do crime; Mouch faz de tudo para vencer um desafio contra outra equipe.
Dawson fica presa em um estacionamento que está desabando enquanto trabalhava em uma missão secreta; Casey se sente pressionado após acumular muitas funções.
Casey e Severide se estranham quando discutem a melhor maneira de salvar uma adolescente presa em arame farpado; Otis tenta convencer Casey a participar de um teste com novos equipamentos de bombeiro.
Depois de salvar heroicamente uma mãe e seu bebê de um incêndio, Kidd descobre que vai ser transferida. Severide e Casey acreditam que algo está errado e investigam a transferência.
Brett precisa fazer uma decisão de vida ou morte para salvar alguém querido pelo batalhão. Dawson tenta lidar com os problemas do seu relacionamento com seu pai.
No território da floresta Amazônica, o ar é o único caminho sem obstáculos. Nesse cenário, Júlio César, um maranhense egresso do garimpo de Serra Pelada, funda a empresa de Taxi aéreo "Jungle Pilot".
No auge da pandemia, Laura entra em conflito com Mariano; Malaquias e sua mãe pegam COVID; Paulo precisa decidir quem fica com o último leito disponível.
Upton fica consumida com o caso, ligado a Petrovic, de uma pessoa desaparecida há décadas depois que uma criança aparece no distrito em busca de ajuda.
A Inteligência investiga um tiro do lado de fora de um concerto que iniciou uma onda de violência; Burgess avista o irmão de Atwater em um lugar que ele não deveria estar.
A Inteligência acompanha pessoas que tiveram alguma relação com drogas para entender o motivo de uma série de overdoses que estão acontecendo na cidade; Tay encontra uma criança ensanguentada.
Uma adolescente amiga de Olinsky é encontrada morta na casa de um famoso jogador de beisebol; Lindsay recebe uma encomenda misteriosa que pode ter algum vínculo com seu passado.
A única testemunha do estupro e do assassinato de um jovem rapaz é morta, e a equipe suspeita de que alguém foi pago para cometer este crime; Antonio recebe uma oferta de emprego da procuradoria.
Um assassino altamente treinado está com sua mira no departamento de polícia; Lindsay conversa com Antonio sobre sua recém-recebida oferta de emprego na procuradoria.
