Quando um Sobrevivente é morto, Lucas e Sam lideram uma investigação para encontrar o assassino; Gavin embarca em uma missão para evitar que sua visão se torne realidade e Eve morra.
Shaw e Riley examinam uma longa lista de suspeitos pelo assassinato de um promotor imobiliário; preocupados com o bem-estar da filha pequena do réu, Dixon e seu filho pedem ajuda a Price e Maroun.
Dean e Ethan se deparam com uma situação que traz de volta memórias ruins; o estado de Carol piora, e Natalie está disposta a fazer de tudo para que sua mãe se sinta melhor.
Um acidente de carro deixa Goodwin em uma espiral enquanto ela tenta ajudar um menino e sua mãe; o comportamento secreto de Manning começa a chamar a atenção de Marcel e Halstead.
Depois de descobrir que o incêndio no colégio não foi um acidente, Boden pressiona Severide e Casey para investigarem a causa do crime; Mouch faz de tudo para vencer um desafio contra outra equipe.
Dawson fica presa em um estacionamento que está desabando enquanto trabalhava em uma missão secreta; Casey se sente pressionado após acumular muitas funções.
Uma adolescente amiga de Olinsky é encontrada morta na casa de um famoso jogador de beisebol; Lindsay recebe uma encomenda misteriosa que pode ter algum vínculo com seu passado.
A única testemunha do estupro e do assassinato de um jovem rapaz é morta, e a equipe suspeita de que alguém foi pago para cometer este crime; Antonio recebe uma oferta de emprego da procuradoria.
Dean e Ethan se deparam com uma situação que traz de volta memórias ruins; quando o estado de Carol piora, Natalie está disposta a fazer de tudo para que sua mãe se sinta melhor.
Marcel se preocupa por ter cometido um erro cirúrgico quando um paciente de transplante recente chega com complicações; Carol está mais uma vez em perigo; Halstead e Manning devem agir para corrigir seus erros.
Casey e Severide se estranham quando discutem a melhor maneira de salvar uma adolescente presa em arame farpado; Otis tenta convencer Casey a participar de um teste com novos equipamentos de bombeiro.
Depois de salvar heroicamente uma mãe e seu bebê de um incêndio, Kidd descobre que vai ser transferida. Severide e Casey acreditam que algo está errado e investigam a transferência.
Brett precisa fazer uma decisão de vida ou morte para salvar alguém querido pelo batalhão. Dawson tenta lidar com os problemas do seu relacionamento com seu pai.
O suícidio de um homem faz com que os agentes da Unidade Especial abram uma investigação a respeito de possíveis casos de abuso infantil; uma investigação mais profunda revela que talvez o caso não seja bem o que parece.
Um assassino altamente treinado está com sua mira no departamento de polícia; Lindsay conversa com Antonio sobre sua recém-recebida oferta de emprego na procuradoria.
O suícidio de um homem faz com que os agentes da Unidade Especial abram uma investigação a respeito de possíveis casos de abuso infantil; uma investigação mais profunda revela que talvez o caso não seja bem o que parece.
Dean e Ethan se deparam com uma situação que traz de volta memórias ruins; quando o estado de Carol piora, Natalie está disposta a fazer de tudo para que sua mãe se sinta melhor.
Marcel se preocupa por ter cometido um erro cirúrgico quando um paciente de transplante recente chega com complicações; Carol está mais uma vez em perigo; Halstead e Manning devem agir para corrigir seus erros.
Quando um Sobrevivente é morto, Lucas e Sam lideram uma investigação para encontrar o assassino; Gavin embarca em uma missão para evitar que sua visão se torne realidade e Eve morra.
