Um vírus misterioso deixa Goku indefeso contra o Androide 19, mas Vegeta entra na batalha para salvá-lo antes que o androide possa desferir um golpe fatal.
Naruto finalmente conseguiu liberar o Chakra da Raposa de Nove Caudas e utilizar o 'Summoning Jutsu'. Gamabunta aparece e não consegue acreditar que Naruto conseguiu invocá-lo.
Em um jogo de beisebol, a nova camisa de Tom desencadeia uma polêmica; ao fugir de um pequeno incêndio, Tom tenta reconstruir sua reputação tornando-se o herói da cidade.
O hobbit Frodo, acompanhado dos seus companheiros da Irmandade do Anel, embarca em uma jornada pela Terra Média, enfrentando muitos perigos e desafios para destruir o Anel e acabar com o terrível reinado do vilão Sauron.
Uma nova ameaça começa a roubar tecnologia experimental da cidade de Gotham e Batman fica em estado de alerta. Uma outra equipe de guerreiros, porém, também decide investigar o caso: as Tartarugas Ninjas.
Son Goku aplica vários golpes em Nappa vingando seus amigos Yamcha, Tenshinhan e Piccolo; Nappa resolve aplicar sobre Son Goku sua técnica mais poderosa.
A batalha entre Shiryu e Fenrir fica mais acirrada e ambos descobrem que seus golpes poderosos não são capazes de encerrar a luta; Hyoga enfrenta o Guerreiro Deus Hagen.
O hobbit Frodo, acompanhado dos seus companheiros da Irmandade do Anel, embarca em uma jornada pela Terra Média, enfrentando muitos perigos e desafios para destruir o Anel e acabar com o terrível reinado do vilão Sauron.
Rick e Jerry viajam para um planeta em que não se pode morrer, mas lá uma criatura ainda deseja matar Rick; a habilidade de Beth como mãe é posta à prova; Summer luta com problemas corporais, fazendo com que ela tome uma decisão imprudente.
Rick e Morty decidem que precisam de férias após outra aventura cansativa. Mas seu relaxamento não sai como planejado quando experimentam uma máquina especial de desintoxicação que desperta o lado tóxico de suas personalidades.
Marshall compra um terreno perto de um depósito de resíduos químicos com o objetivo de cultivar mais cogumelos; Frances corre para casa depois de um grande empreendimento; Copano e Harrington investigam uma conexão entre Marshall e Frances.
Imerso no subterrâneo marciano eletrizante dos Buckies, Jeff é recrutado para uma missão exploratória secreta na superfície do planeta. Mas Brandon aparece com uma oportunidade incrível de trabalho.
Um sobrevivente escapa da cápsula desbrava o terreno implacável de Vesta, até um encontro com Kamen ameaçar o futuro da tripulação restante; Azi passa por um verdadeiro renascimento e se dá conta da conexão de Levi com a nova casa deles.
Um ataque repentino de Wulf, um implacável senhor Dunlending, força Helm Mão-de-Martelo e seu povo a fazer uma última resistência na antiga fortaleza de Hornburg. Em uma situação desesperadora, a filha de Helm lidera a resistência.
Naruto pede a Tsunade que cure Sasuke e Lee antes de ser nomeada como Hokage. Assim que examina Lee, ela diz que ele deve encontrar outro caminho na vida, que não seja o do shinobi.
Lee continua mal-humorado porque Tsunade falou de uma operação que ele deveria fazer na qual só existe cinquenta por cento de possibilidades de êxito. Enquanto isso, Sakura trata de levantar seu ânimo.
Kuririn e Gohan se reúnem com Dende e se esgueiram de Vegeta para invocar o dragão Porunga e fazer seus três desejos; Neil continua ganhando tempo para os guerreiros enquanto sofre os ataques devastadores de Freeza.
A tecnologia avançada da nave de Freeza permite que Goku se recupere em menos de uma hora; Dende consegue se reunir com Gohan e Kuririn e utiliza de mágica para invocar o dragão sagrado.
Um Freeza furioso se lança na batalha contra Vegeta; Piccolo e Neil combinam suas forças usando uma técnica de fusão para se tornarem páreo para Freeza.
Shun arrisca sua vida, queimando seu cosmo ao extremo para aquecer Hyoga; Seiya e Shiryu chegam à Casa de Escorpião e encontram o Cavaleiro de Ouro Milo.
Haku diz aos indecisos que acabem com Naruto, que questiona a filosofia de Haku de que só existe para lutar e vencer. A batalha entre Kakashi e Zabuza se aproxima do seu clímax e Kakashi libera sua manobra mais devastadora.
Um jovem Jack é levado para a África para completar parte de seu treinamento. Um dia, sua tribo é sequestrada, e ele precisa aprender, rápido, a usar a arma da tribo, parecida com uma espada.
