O carro falante de Michael Knight faz a festa em KITT's Day Out. Uma briga agita um asilo em Grandma Fu. Mary-Kate e Ashley Olsen lutam contra um perturbado dragão. O assassinato de George Jetson é o tema de Unsolved Case Files: I, Rosie.
Xerife percebe que o vício de sua mãe em pudim está permitindo que ela o controle, e ele decide melhorar seu relacionamento com ela abandonando seu hábito de comer pudim.
Tuca e Bertie procuram por seus pares perfeitos; Bertie precisa se consultar com um terapeuta o mais rápido possível; Tuca encontra uma maneira inteligente de impulsionar sua vida amorosa.
Edu decide pregar peças nas crianças do bairro, mas o misterioso Mestre da Armação é mais rápido que ele; os Dus descobrem que Kevin tem uma garagem cheia de balas de caramelo.
Em uma missão para resgatar seu irmão de Lugar Nenhum, dois irmãos Pato do espaço raptam Muriel; enquanto cavava em busca de seu ioiô perdido, Coragem encontra uma caixa fechada, que um dia pertenceu ao falecido irmão do Eustácio, Horst.
Um antigo artefato é roubado de um museu e Coragem o descobre enterrado do lado de fora da casa; o pé de Eustácio está infectado com um fungo que pode se espalhar por todo o corpo.
Frango ganha um cartão de crédito; Frango acidentalmente é sugado para dentro do estômago da Vaca; Bum Defora narra um conto de fadas sobre pequenos elfos travessos, Máximo e Babão.
O Dia das Mães se aproxima e Johnny esqueceu completamente do presente. A pequena Susy lhe dará sugestões malucas de como conseguir dinheiro necessário para comprar um belo presente.
Harley precisa resgatar Hera Venenosa das garras do Espantalho, que tenta colher seus feromônios para fazer uma super toxina que transforma plantas em monstros.
Mutano quer comprar um ciclomotor e começa a trabalhar em um restaurante para pagar juntar dinheiro. Porém, ele acha que há mais neste restaurante do que apenas carne.
Val-Yor, um corajoso herói do espaço, chega à Terra e pede ajuda aos Titãs para lutar contra um inimigo de outro planeta conhecido como Locrix. Mas, segundo Val-Yor, o verdadeiro problema é que ele não se dá bem com todos do grupo.
Naruto decide ajudar Jiraiya a terminar seu romance e enviá-lo a uma editora. O problema surge quando um dos carteiros confunde o rascunho do romance com um tratado de paz. Naruto e Jiraiya devem evitar que o pacote seja entregue no lugar errado.
Neji, Tenten e Lee são enviados a Aldeia da Estrela para proteger um meteorito que caiu há duzentos anos e parece ter poderes misteriosos. Então, Naruto decide acompanhá-los por causa da suspeita de que Orochimaru esteja envolvido.
As aventuras de um poderoso guerreiro chamado Goku, seu filho Gohan e seus aliados, que se esforçam para defender a Terra das ameaças. Eles são auxiliados por um dragão que concede os desejos de quem quer que reúna as sete Esferas do Dragão.
Os participantes do torneio lidam com as consequências da ira de Vegeta; os Super Sayajins se enfrentam enquanto Goku e Vegeta não se retraem; Gohan e Supreme Kai lutam para chegar ao coração da espaçonave de Babidi e impedir que Majin Buu surja.
Gohan e o Supremo Kai confrontam Babidi e Dabura nas profundezas da nave espacial. Vegeta choca Goku ao revelar o motivo pelo qual sucumbiu ao controle de Babidi.
Crocodile provoca uma tempestade de areia e mumifica os piratas que estavam roubando uma cidade portuária; os Chapéus de Palha retiram Bon Clay do mar.
Depois de treinar por anos no Santuário da Grécia, Seiya enfrenta um adversário poderoso para ter a Armadura de Pégaso, a marca de um Cavaleiro da deusa Atena.
No Japão, Seiya descobre que Saori Kido está promovendo um torneio de artes marciais para Cavaleiros e decide participar para encontrar sua irmã desaparecida, Seika.
Rick finalmente cede à promessa de que Morty pode ter um dragão de estimação, mas as coisas não saem exatamente como planejado; Jerry faz amizade com um gato falante misterioso.
Durante uma de suas aventuras, a nave de Rick e Morty fica com um pneu furado. Enquanto eles realizam os reparos, Morty sofre uma picada de cobra potencialmente letal que leva a um complicado encontro de viagem no tempo com uma civilização cobra.
Forçado a deixar a banda da escola, Tom se junta ao time de beisebol; Nelson inventa uma arrecadação de fundos para ajudá-lo a ganhar dinheiro com sorvete e Tom aprende uma série de lições sobre gerenciamento de dinheiro.
Naruto e Sasuke liberam suas últimas armas um contra o outro, mas Kakashi chega a tempo de parar a luta. Kakashi diz a Sasuke que a vingança não lhe trará felicidade e o que deseja, esperando que desista de seus planos de vingança.
