A harmonia entre Branford Marsalis e o Space Ghost faz o então líder da banda do The Tonight Show pensar em trocar de programa; uma estrela infantil da época do Space Ghost, Danny Bondaduce, contra sobre os seus dias com a Família Dó-Ré-Mi.
Os funcionários zumbis; os defensores da Terra aceitam limitações; Soundwave está ultrapassado; "The Shouter"; "The Game of Life"; a investigação de imigração de Schwarzenegger.
Randy experimenta roupas de mulher e a morte; a tripulação da Battlestar Galactica derrota a ameaça da FCC; Matt Tracker arruma uma noiva; Dick Tracy faz por merecer o nome que tem.
Alguém ou alguma coisa está sequestrando boas pessoas por toda a cidade. Mas ao descobrir que não é bom o suficiente para ser sequestrado, Xerife tenta provar que é a melhor pessoa da cidade.
Coragem, Muriel e Eustácio estão reunidos em volta da TV para descobrir se eles são os ganhadores da loteria; o computador decide dominar o corpo de Muriel em uma tentativa de mostrar ao mundo o que ele pode fazer.
Por causa do seu raro tipo sanguíneo, Muriel é raptada e lavada a uma fazenda capilar para ser usada em testes; Eustácio assiste na TV um programa sobre um chapéu de ouro há muito tempo perdido que vale milhões de dólares.
O jornal da escola se torna um veículo sensacionalista cheio de fofocas; Vaca e Frango quase se tornam comida em um safári; Máximo e Babão trabalham juntos para exterminar serpentes.
O jornal da escola se torna um veículo sensacionalista cheio de fofocas; Vaca e Frango quase se tornam comida em um safári; Máximo e Babão trabalham juntos para exterminar serpentes.
O jornal da escola se torna um veículo sensacionalista cheio de fofocas; Vaca e Frango quase se tornam comida em um safári; Máximo e Babão trabalham juntos para exterminar serpentes.
Hal e os Lanternas Verdes tentam encontrar uma forma de cruzar "O Maelstrom" antes que a tropa dos Lanternas Vermelhos chegue, mas Atrocitus preparou uma armadilha.
Arlequina e Hera voam para Las Vegas para passar o fim de semana. Na viagem, Arlequina tem dificuldades para se comportar como uma heroína e Hera faz de tudo para conseguir ingressos para o show do Cara-de-Barro.
Mutano quer comprar um ciclomotor e começa a trabalhar em um restaurante para pagar juntar dinheiro. Porém, ele acha que há mais neste restaurante do que apenas carne.
Shikamaru consegue prender Tayuya com sua Possessão Sombra Jutsu, mas Tayuya se transforma em um segundo Estado e se defende com grande força; Tayuya domina seus ataques e Shikamaru decide usar sua sombra para estrangulá-la.
Com Rock Lee lutando contra Kimimaro, Naruto fica livre para perseguir Sasuke, que despertou. Os movimentos de Lee são imprevisíveis e Kimimaro é incapaz de se esquivar dos ataques, sendo forçado a usar suas habilidades mais fortes.
Shikamaru, Kiba e Lee estão no limite de sua força quando Gaara, Temari e Kankuro aparecem para ajudar seus aliados da Folha. A chegada dos ninjas da Areia surpreende também os ninjas do som.
Os campeões da Terra chegam aos jogos de Cell e descobrem outro desafiante: o campeão de artes marciais Mr. Satan, que não tem a mínima ideia da verdadeira força de Cell.
Seiya vai ao Monte Jandara procurar a Água da Vida para devolver a visão a Shiryu; no Japão, Saori e seus Cavaleiros procuram o capacete de ouro perdido.
Os Smiths jantam em seu restaurante chinês favorito e leem seus biscoitos da sorte em voz alta. As mensagens de todos são coisas bem normais, até Jerry ler o dele.
Aparentemente do nada, os antigos governantes da Terra retornam. Eles são um grande argumento para mudar a forma como a sociedade faz negócios, mas Rick não quer tolerar nenhuma mudança.
Pim e Charlie são atraídos para a misteriosa Floresta Encantada por uma princesa e se deparam com todos os tipos de personagens ao longo dessa jornada.
Sasuke consegue alcançar os irmãos da arena, mas Temari busca ganhar tempo o suficiente para que Gaara e Kankuro escapem. Orochimaru mostra sua verdadeira face e revela para Sasuke seu plano sinistro.
O terceiro Hokage utiliza em seus clones o selo mortal do ceifador para selar as almas do primeiro e segundo Hokage. Logo se dispõe a selar também a alma de Orochimaru, mas ele consegue atravessá-la com a espada Kusanagi.
Goku finalmente vence Freeza, mas o fim de Namekusei está próximo demais. Ele precisa encontrar uma forma de sair do planeta imediatamente. No planeta do Sr. Kaioh, Yamcha resolve contar as notícias do resultado da luta para Bulma.
Freeza foi derrotado, mas Namekusei explodiu. Os Namekuseijins estão na Terra e Bulma pretende usar as Esferas do Dragão para trazer todos os seus amigos de volta. No entanto, tem um desejo que Shenlong não pode realizar...
Depois de treinar por anos no Santuário da Grécia, Seiya enfrenta um adversário poderoso para ter a Armadura de Pégaso, a marca de um Cavaleiro da deusa Atena.
No Japão, Seiya descobre que Saori Kido está promovendo um torneio de artes marciais para Cavaleiros e decide participar para encontrar sua irmã desaparecida, Seika.
Naruto finalmente explode! Sua raiva contra Haku, que derrotou Sasuke, libera o poder de seu chakra. Naruto se torna tão forte que, mesmo Kakashi e Zabuza, lutando à distância, percebem. Haku não tem chance contra o poder oculto de Naruto.
Haku diz aos indecisos que acabem com Naruto, que questiona a filosofia de Haku de que só existe para lutar e vencer. A batalha entre Kakashi e Zabuza se aproxima do seu clímax e Kakashi libera sua manobra mais devastadora.
