Mike descobre que as picadas que causam coceira em todo seu corpo são provavelmente causadas pelos ácaros das aves e, relutantemente, diz ao Pombo que ele tem que se mudar.
Mike ajuda um empresário chinês que está tentando abrir um canal através da Nicarágua a conquistar os corações e cabeças dos povos da floresta que são contra o projeto.
A Tartaruga Ninja Mutante Idosa bota pra quebrar em um asilo; o ursinho da marca de amaciante de roupas recebe um abraço estranho; macacos exploram o espaço sideral; George W. Bush descobre que tem poderes de Jedi.
Assim que a torta do Dia dos Pais do Sr. Goodman desaparece, Tommy e o Mr. Pickles saem à procura do ladrão de torta, mas encontram uma inesperada criatura na floresta.
Edu decide pregar peças nas crianças do bairro, mas o misterioso Mestre da Armação é mais rápido que ele; os Dus descobrem que Kevin tem uma garagem cheia de balas de caramelo.
Um tornado atravessa Lugar Nenhum, transformando a Muriel em uma criança de 3 anos de idade; um teatro móvel chega à fazenda, dirigido por um maligno mestre de palco que transforma Muriel e Eustácio em marionetes.
Frango começa um romance inesperado no playground; Máximo deve negociar a liberdade de castores que foram sequestrados por lenhadores; Vaca e Frango disputam em um jogo extremamente realista.
Frango começa um romance inesperado no playground; Máximo deve negociar a liberdade de castores que foram sequestrados por lenhadores; Vaca e Frango disputam em um jogo extremamente realista.
Frango começa um romance inesperado no playground; Máximo deve negociar a liberdade de castores que foram sequestrados por lenhadores; Vaca e Frango disputam em um jogo extremamente realista.
Com o estoque de comida acabando, Hal e Kilowog vão a um planeta inexplorado em busca de alimentos, mas logo são presos por duas espécies inimigas que habitam o local.
Arlequina e Hera Venenosa se disfarçam de estudantes universitárias para lutar contra Charada, que se proclamou o reitor da universidade, onde tem planos sinistros para os estudantes, incluindo Barbara Gordon, filha do Comissário Gordon.
O percurso do Quarteto do Som até o antro de Orochimaru com Sasuke se complica quando eles são descobertos e expostos por Genma e Raido. Tudo piora e eles começam a lutar. Confira quem vencerá.
Naruto e os demais ficam detidos na Prisão Cúpula de Terra do Jirobo. Por mais que tentem encontrar uma saída, as paredes se regeneram cada vez mais. Descubra se Naruto e sua equipe escapam da prisão.
Depois de serem liberados da Prisão de Cúpula da Terra do Jirobo, Shikamaru e os demais se adiantam para alcançar o Quarteto do Som que avançam com Sasuke, enquanto Choji fica para trás.
Hyoga volta à Sibéria e descobre que o Cavaleiro de Cristal, seu mestre, rendeu-se ao mal. Quando ele exige o capacete de ouro, Hyoga é obrigado a fugir.
Desesperado depois de uma série de fracassos, Gigas ataca no Japão durante a ausência de Seiya e seus amigos; Shun precisa defender Saori e o capacete de ouro sozinho.
Lulas assassinas começam a caçar os Smiths, e Rick cria uma família chamariz para ser atacada no lugar deles. Chega um momento, porém, que ninguém sabe quem é real.
O combate de Sasuke é adiado e então será a vez de Shikamaru, que mostra certo desdém e pouco desejo de lutar, pensando que sua luta será uma mera burocracia.
A briga de Shikamaru e Temari termina e o público fica realmente surpreso com a rendição de Shikamaru. O combate seguinte será entre Sasuke e Gaara, mas ninguém consegue encontrar Sasuke, que corre o risco de ser desclassificado.
Falta pouco tempo para Namekusei ser destruído. Todos correm contra o tempo. Gohan corre para levar Bulma até a aeronave e Goku precisa acabar logo com Freeza. Enquanto isso, na Terra, Kami-sama está prestes a reunir as Esferas do Dragão.
Quando a ameaça de fracasso paira sobre suas cabeças, Naruto, Sasuke e Sakura tentam de tudo para passar no teste de sobrevivência. Mas fará falta o sábio conselho de Kakashi para ensinar esses ninjas egoístas a como trabalhar em equipe.
Naruto e sua equipe começam suas primeiras missões ninja com tarefas chatas e servis. Cansado e irritado, Naruto desabafa sua frustração com Hokage. Ele lhes dá uma nova missão: proteger um velho rabugento chamado Tazuna em seu retorno para casa.
Jack e um Bruxo do Pântano viajam aos quatro cantos do mundo colecionando peças que poderão levar o samurai para casa. Porém, quando Abu revela ser o tal bruxo, Jack deve combater essas peças que agora viraram marionetes nas mãos terríveis do vilão.
Jack entra em uma velha mansão assombrada e fica preso nela, vê um vulto e procura saber o que está acontecendo. À medida que o samurai é levado cada vez mais para dentro da construção, descobre que tanto o local quanto seus habitantes têm planos.