Mike ajuda um empresário chinês que está tentando abrir um canal através da Nicarágua a conquistar os corações e cabeças dos povos da floresta que são contra o projeto.
O pequeno Hitler conquistará seu coração; a Livraria do Céu tem respostas que nem mesmo Deus quer que você saiba; o Burger King serve iguarias apetitosas e Garfield e Lorde Gato vão para os tribunais.
Tuca e Bertie procuram por seus pares perfeitos; Bertie precisa se consultar com um terapeuta o mais rápido possível; Tuca encontra uma maneira inteligente de impulsionar sua vida amorosa.
Durante uma viagem familiar para acampar, Coragem precisa resgatar Muriel após ela ser raptada por dois guaxinins; Eustácio traz para casa um velho álbum.
Frango, Flem e Earl estão ansiosos para entrar no ensino médio, até chegar a hora das aulas de educação física; Máximo e Babão são vampiros na Snottsylvania.
Hal e os Lanternas Verdes tentam encontrar uma forma de cruzar "O Maelstrom" antes que a tropa dos Lanternas Vermelhos chegue, mas Atrocitus preparou uma armadilha.
Frank desaparece e Arlequina e Hera Venenosa seguem pistas que as levam a uma festa ao lado da elite de Gotham, incluindo o Comissário Gordon, que está faminto por doações.
Durante um tenso jogo de cartas, alguns dos Titãs são enviados a outra dimensão, onde uma batalha para decidir quem é o maior guerreiro de todos os tempos está acontecendo.
Naruto finalmente conseguiu liberar o Chakra da Raposa de Nove Caudas e utilizar o 'Summoning Jutsu'. Gamabunta aparece e não consegue acreditar que Naruto conseguiu invocá-lo.
Garlic Jr., filho do demônio Garlic, volta da Zona da Morte porque deseja o trono do céu e já conquistou o templo de Kami-Sama. Com a ajuda da Névoa da Água Negra, ele transforma humanos em demônios.
Gohan e Kuririn vão ao Mirante para liberar a Água Ultra Sagrada, o antídoto da Névoa da Água Negra, mas encontram Piccolo encantado esperando para combatê-los.
Mestre Karin conta a Gohan e Kuririn que a Água Ultra Sagrada está no templo de Kami-Sama, mas eles enfrentam um obstáculo inesperado; Piccolo se tornou um demônio e está pronto para eliminá-los.
Salva pelo escudo de Atena, Saori vai aos aposentos do Mestre; depois de descobrir o plano maligno do Cavaleiro de Gêmeos, os Cavaleiros de Ouro a seguem.
Em Asgard, Saori e os Cavaleiros de Bronze encontram Freya, que explica que a mudança de sua irmã Hilda trará grande perigo, com o derretimento das calotas de gelo.
Seiya e seus amigos vão ao Palácio Valhalla para libertar Hilda do controle maligno do Anel de Nibelungo, mas o Guerreiro Deus Thor aparece em seu caminho.
Uma poção projetada para tornar Morty atraente para uma garota se torna viral e infecta toda a Terra, então Rick tem que limpar a bagunça criando outra bagunça.
Pim e Charlie são atraídos para a misteriosa Floresta Encantada por uma princesa e se deparam com todos os tipos de personagens ao longo dessa jornada.
Naruto e sua equipe voltam à Aldeia Oculta das Folhas. Apesar de terminarem as novas missões dadas, Naruto não está satisfeito com a rotina. Mas logo ele saberá que os estrangeiros se reunem na Aldeia da Folha.
Naruto, Sasuke e Sakura estão entre os escolhidos para fazer o teste de Chunin. Mas Iruka se opõe a participação de Naruto e sua equipe, pois são muito jovens. Contudo, Kakashi acredita que eles já estão prontos.
Lisa Lisa e Joseph descobrem que Wamuu e Kars esperam por eles no hotel com uma centena de vampiros aliados, e ela elabora um plano inteligente para tirá-los dali.
O gigante Broggy toma uma bebida com Nami e Usopp, e Luffy é salvo por outro gigante chamado Dorry. Os dois ogros se enfrentam em uma briga que já dura cem anos.
A locutora de notícias Kiyomi Takada torna-se a porta-voz mundial de Kira. Ela era namorada de Light na escola. As suspeitas de Aizawa sobre Light estão aumentando.
Light tem como objetivo investigar Kiyomi, mas enquanto os integrantes do corpo especial escutam pelo alto falante, ele passa notas a Kiyomi pedindo que ajude Kira em sua missão de mudar o mundo.