Assim que evitam os ataques dos ninjas abandonados, Naruto, Gantetsu e Todoroki se encontram em um bosque conhecido por uma terrível lenda: qualquer humano que entrar jamais poderá sair.
Todoroki recorda de tudo o que aconteceu quando viu seu irmão Akio, em que eles foram assaltados pelos Shinobazu. E também, a tensão entre Gantetsu e Todoroki aumenta.
Ao notar que precisa de uma equipe para roubar e atrair a atenção da Legião do Mal, Arlequina tenta recrutar Mulher Maravilha, Doutor Psyco e Cara-de-Barro.
Assim que a torta do Dia dos Pais do Sr. Goodman desaparece, Tommy e o Mr. Pickles saem à procura do ladrão de torta, mas encontram uma inesperada criatura na floresta.
Mike descobre que as picadas que causam coceira em todo seu corpo são provavelmente causadas pelos ácaros das aves e, relutantemente, diz ao Pombo que ele tem que se mudar.
Mike ajuda um empresário chinês que está tentando abrir um canal através da Nicarágua a conquistar os corações e cabeças dos povos da floresta que são contra o projeto.
Dexter e Dee Dee lutam entre si para se tornarem o novo ajudante de seu herói, Major Glória; os super-heróis discutem sobre o que assistir na televisão; Dexter fica preso dentro de um videogame.
O pai de Billy arruma um emprego em outra cidade, e Puro Osso precisa ficar com alguém. Em vez de se comportarem como crianças, Billy e Mandy agem como adultos e resolvem suas diferenças no tribunal.
A Vaca escreve uma peça de teatro chamada "A Salsicha Feiosa"; Máximo ganha o papel de uma estrela em um filme, um papel que o Babão queria desesperadamente.
A pressão aumenta para os lutadores enfrentarem Majin Boo. Goten e Trunks se recuperam e Goku conta a eles sobre Vegeta e seu treinamento de fusão. Supremo Kai traz Gohan ao Mundo dos Kais para que ele possa tentar reivindicar uma espada lendária.
Lee decide usar o movimento proibido Hidden Lotus como último recurso. A diferença para a Lotus Primária, é que a Primária libera uma das oito portas do chakra, e a Hidden abre três ou mais. Porém, Gaara responde ao ataque com seu Caixão de Areia.
No último combate das preliminares, Choji luta contra Dosu. Quando elas terminam, o Hokage revela o terceiro teste. Enquanto isso, Orochimaru está à espreita, nas sombras, e prepara o desdobramento do seu plano maligno.
Kakashi escolhe Ebisu para treinar Naruto. Ebisu adverte que ele precisa de controle e o faz caminhar sobre a água. Naruto impressiona Ebisu ao aprender a técnica rapidamente. Então, de repente, uma figura aparece entre eles.
Joe Higan, um ex-ninja, se esconde na zona rural da América para escapar de seu passado. Assassinos de seu antigo clã buscam vingança e atacam Joe e sua família. Joe recupera sua identidade como Ninja Kamui, para vingar seus entes queridos.
Joe Higan, um ex-ninja, se esconde na zona rural da América para escapar de seu passado. Assassinos de seu antigo clã buscam vingança e atacam Joe e sua família. Joe recupera sua identidade como Ninja Kamui, para vingar seus entes queridos.
Joe Higan, um ex-ninja, se esconde na zona rural da América para escapar de seu passado. Assassinos de seu antigo clã buscam vingança e atacam Joe e sua família. Joe recupera sua identidade como Ninja Kamui, para vingar seus entes queridos.
Joseph envia os seus mercenários para atacar o esconderijo ninja após cortar vínculos com Yamaji. No entanto, Yamaji já esperava isso e contra-ataca enviando seus ninjas para assumir o controle do quartel-general de AUZA.
Joe Higan, um ex-ninja, se esconde na zona rural da América para escapar de seu passado. Assassinos de seu antigo clã buscam vingança e atacam Joe e sua família. Joe recupera sua identidade como Ninja Kamui, para vingar seus entes queridos.
Joe Higan, um ex-ninja, se esconde na zona rural da América para escapar de seu passado. Assassinos de seu antigo clã buscam vingança e atacam Joe e sua família. Joe recupera sua identidade como Ninja Kamui, para vingar seus entes queridos.
Pim e Charlie são atraídos para a misteriosa Floresta Encantada por uma princesa e se deparam com todos os tipos de personagens ao longo dessa jornada.
Rick e Morty precisam ajudar a Terra depois que uma cabeça gigante aparece no planeta e demanda um sucesso musical dos terráqueos. Enquanto isso, uma nova religião começa a adorar a cabeça.
Naruto e sua equipe abrem os pergaminhos ao chegarem na torre; Iruka aparece de repente e os ensina sobre o espírito dos ninjas chunin (curto alcance). Iruka confia plenamente em Naruto e em seus companheiros de equipe.
Os 21 ninjas que passaram no segundo teste se reúnem para o próximo desafio e seus rostos mostram as emoções que ardem no interior. Mas antes de começar o terceiro teste, veem que muitos foram aprovados para o segundo.
Majin Boo trava guerra contra sua contraparte maligna; Vegeta ordena que Dende convoque o dragão no planeta Namekusei para restaurar a Terra como parte de um plano maior para destruir o malvado Boo.
Com a Terra e seu povo restaurados, Vegeta diz a Goku para formar uma Bomba Espiritual, mas os cidadãos da Terra recusam os pedidos cada vez mais desesperados de Vegeta para oferecer energia para ela.
Em Asgard, Saori e os Cavaleiros de Bronze encontram Freya, que explica que a mudança de sua irmã Hilda trará grande perigo, com o derretimento das calotas de gelo.
Seiya e seus amigos vão ao Palácio Valhalla para libertar Hilda do controle maligno do Anel de Nibelungo, mas o Guerreiro Deus Thor aparece em seu caminho.
Ryuk diz para Shiddock que não sabe onde está o caderno; Light tenta descobrir onde Mello e a máfia estão escondidos; Light usa os olhos de Misa para descobrir o atual dono do Death Note.
Abu divulga a notícia de que irá recompensar muito bem quem conseguir capturar o Samurai Jack. Com isso, os melhores caçadores de recompensa do mundo se unem para capturá-lo.