Um jovem cubano interpreta o papel de Fidel Castro em Dance Dance Contra-Revolução; Dirk, o Ousado, do videogame Caverna do Dragão enfrenta a meia-idade; Lindsay Lohan entra no mundo de Highlander e luta contra estrelas adolescentes.
Pessoas de todas as idades adoram o brinquedo "Ereção Matinal"; a virilha de um homem está possuída; veja o ataque de um anão gigante; uma faxineira encontra a Batcaverna da pior maneira possível; Atreyu e Falcor lançam a Festa Que Nunca Acaba.
O presidente dos Estados Unidos chega a Old Town para passar a noite na casa do xerife, mas o xerife se transforma em um dinossauro e devora um bando de crianças.
Edu engana Du fazendo-o acreditar que Dudu é uma criatura do espaço sideral; Du, Dudu e Edu ficam irritados quando Kevin quebra outro recorde escolar, então eles o desafiam.
Uma noite, o caminhão bate no pântano e Muriel perde seu novo medalhão nas águas escuras; o médico de Muriel a aconselha a viajar para uma remota fonte de água quente na montanha para curar sua dor nas costas.
Um foguete de teste dos militares que se perdeu explode enquanto sobrevoa a fazenda e derrama sobre o solo um misterioso resíduo; em uma feira, um misterioso cortador de papel oferece fazer silhuetas de papel da Muriel e do Eustácio.
Frango apanha de um valentão e decide aprender Karatê; Máximo e Loulabell pescam no gelo perto do trailer de Babão; Frango vende o quintal para Bum Defora.
Frango apanha de um valentão e decide aprender Karatê; Máximo e Loulabell pescam no gelo perto do trailer de Babão; Frango vende o quintal para Bum Defora.
Frango apanha de um valentão e decide aprender Karatê; Máximo e Loulabell pescam no gelo perto do trailer de Babão; Frango vende o quintal para Bum Defora.
Aya volta à nave como um droide sem emoções e consegue deter o exército de Manhunters. No entanto, ela logo se une ao Anti-Monitor para criar um novo vilão duas vezes mais perigoso.
Asuma e Kurenai foram derrotados por bandidos que conseguiram escapar graças a Mizuki e os irmãos Fujin e Raijin. Depois disto, a equipe de Shizune é guiada por Tonton até Mizuki e os irmãos.
Shikamaru, Ino e Choji são enviados por Tsunade para ajudar Naruto. Os três mostrarão habilidades novas que aprenderam e tentarão vencer Mizuki e seus irmãos.
Naruto, Iruka e Pakkun se reunem com Tsubaki, que chegou para oferecer ajuda, pois se sentia responsável por não ter deixado Mizuki antes. Enquanto isso, Mizuki se infiltra no Centro de Investigação do Clã Nara.
Com Gohan fora de cena, Goku procura freneticamente por outro guerreiro para se fundir e derrotar Buu. Vegeta chega, para espanto de Goku, mas o orgulhoso príncipe Saiyajin não tem interesse em se fundir com seu maior rival.
Os corpos de Goku e Vegeta se unem para formar um novo guerreiro Saiyajin: Vegito. Sua força combinada assusta Buu e faz com que ele libere sua técnica mais mortal; Videl, Chi-Chi e Bulma se preocupam com o destino de Gohan.
Vegito mostra ter a mesma força de Buu, despertando ainda mais a raiva de Buu enquanto o Saiyajin repele cada um de seus ataques; Dende fica preocupado que os poderes descontrolados de Buu possam criar uma ruptura entre as dimensões.
Towa, Setsuna e Moroha encontram um lago onde algo perverso devora qualquer ser humano, animal ou pássaro que se aproxima. O trio conhece Hikomaru e Chiyo, irmãos que perderam seus pais no lago.
Konton ordena que Nikosen, um sábio transformado em demônio, mate as princesas meio youkais. A emboscada de Nikosen pega Towa em péssima hora, quando seus poderes demoníacos estão desaparecendo e ela está se transformando em humana.
Um youkai começa a devorar monges virtuosos e sacerdotes xintoístas da região e Hisui é designado para proteger o pai, Miroki, que passou por um treinamento severo nos últimos dois anos em uma tentativa de alcançar o poder divino.
Preocupado com a mudança de Ikki, Shun visita uma árvore onde os dois tinham treinado juntos, e é atacado pelo Cisne Negro, um dos quatro Cavaleiros Negros.
Para consertar as armaduras de Pégaso e Dragão, Shiryu procura uma pessoa chamada Mu em Jamir, um lugar terrível conhecido como Cemitério das Armaduras.
Rick e Morty precisam ajudar a Terra depois que uma cabeça gigante aparece no planeta e demanda um sucesso musical dos terráqueos. Enquanto isso, uma nova religião começa a adorar a cabeça.
Razer volta à terra natal dos Lanternas Vermelhos para tentar matar secretamente Atrocitus. Quando ele é descoberto, Hal e seus amigos devem invadir as terras inimigas para resgatá-lo.
Naruto tenta proteger Sakura de um ataque e é ferido por Kamikiri. Rapidamente ele se libera do ataque e contra-ataca com seus clones. Jiraiya chega com Gamahiro e consegue tirar Naruto, Sakura e Sasame do local, antes que ele desmorone.
Naruto se irrita quando Jiraiya deve sair em uma missão sem ele. Jiraiya deixa um pergaminho para Naruto, e passa um treinamento especial para ele realizar durante sua ausência.
Cell aparece na televisão para lançar um desafio para os lutadores mais difíceis do mundo lutarem com ele. Trunks e Vegeta fazem seus preparativos e Dr. Brief tenta consertar o Androide 16.
Moroha aceita um trabalho para matar Konton, uma das Quatro Ameaças que supostamente derrotou Meioju, uma besta demoníaca com uma poderosa concha blindada.
No Clã youkai Ka, os gêmeos nascem ligados, e o mais forte devora a cabeça do mais fraco. As Princesas Meio-Youkais recebem o trabalho de caçar Kinka e Ginka, os irmãos gêmeos youkais do Clã Ka, que espalham destruição por onde passam.
Jack e um Bruxo do Pântano viajam aos quatro cantos do mundo colecionando peças que poderão levar o samurai para casa. Porém, quando Abu revela ser o tal bruxo, Jack deve combater essas peças que agora viraram marionetes nas mãos terríveis do vilão.
Jack entra em uma velha mansão assombrada e fica preso nela, vê um vulto e procura saber o que está acontecendo. À medida que o samurai é levado cada vez mais para dentro da construção, descobre que tanto o local quanto seus habitantes têm planos.
