Space Ghost faz um tributo às mulheres. Fran Drescher traz sua personalidade cativante, paralisando Space Ghost de desejo. Carol Channing dá conselhos maternais, mas é interrompida por Alice Cooper, o qual Space Ghost tinha confundido com uma mulher.
Space Ghost recebe o shiny happy Michael Stipe, vocalista da banda R.E.M. Mais tarde, ele divide histórias do passado com Lassie. Mujibur e Sirajul, convidados frequentes do Late Show with David Letterman, aparecem com a pizza do Space Ghost.
A energia da batalha entre Goku e Vegeta quebra o selo de Majin Buu, forçando Gohan a fazer um último ataque desesperado para destruir a cápsula de Buu antes que ela o liberte.
Majin Buu, embora aparentemente infantil, possui poder ilimitado e resiste aos comandos de Babidi; Goku insiste em parar sua luta com Vegeta para enfrentar a nova ameaça, mas o cruel Vegeta zomba dele.
Com Gohan gravemente ferido, o Supremo Kai usa todos os seus poderes para tentar parar Buu; Goten e Trunks acidentalmente quebram o corpo de pedra de Piccolo.
Amachi ataca o barco do governo. Enquanto isso, Naruto e os outros tentam escapar da Ilha do Demônio com a ajuda de Anko, que convoca uma serpente gigante para ajudá-los.
O Ninja da Folha Oculta e Amachi lutam no meio do mar. Com a ajuda de Naruto, Amachi é derrotado, mas logo aparece um monstro. Então, Naruto deve invocar Gamabunta para vencê-lo.
A batalha entre Shiryu e Fenrir fica mais acirrada e ambos descobrem que seus golpes poderosos não são capazes de encerrar a luta; Hyoga enfrenta o Guerreiro Deus Hagen.
Enquanto a funerária está sendo fumigada, a família Fantasy decide tirar suas primeiras férias. No entanto, as sobrancelhas de Trophy podem estragar tudo.
Rick vai morar com a família de sua filha e se torna uma má influência para seu neto, Morty. Rick leva Morty em uma aventura para outra dimensão para localizar sementes em "mega-árvores"; Jerry e Beth enfrentam a má influência de Rick e seu filho.
O mundo futuro de Trunks continua sendo um lugar de escuridão e desespero enquanto os Androides 17 e 18 causam estragos. Após retornar do passado, Trunks se reúne com Bulma e se dedica a erradicar a ameaça androide de sua linha do tempo.
Goku busca treinamento com o Grande Kai no Outro Mundo, mas quando Grande Kai decide enviar um guerreiro chamado Pikkon para impedir que uma gangue de inimigos de Goku cause problemas, Goku se voluntaria para ajudar.
Os Kais se reúnem com seus alunos e decidem realizar um torneio para determinar quem treinou melhor. Goku descobre que será treinado pelo Grande Kai se vencer o Torneio do Outro Mundo, mas primeiro deve vencer Kai do Leste em uma corrida.
Quando a ameaça de fracasso paira sobre suas cabeças, Naruto, Sasuke e Sakura tentam de tudo para passar no teste de sobrevivência. Mas fará falta o sábio conselho de Kakashi para ensinar esses ninjas egoístas a como trabalhar em equipe.
Naruto e sua equipe começam suas primeiras missões ninja com tarefas chatas e servis. Cansado e irritado, Naruto desabafa sua frustração com Hokage. Ele lhes dá uma nova missão: proteger um velho rabugento chamado Tazuna em seu retorno para casa.
Moroha aceita um trabalho para matar Konton, uma das Quatro Ameaças que supostamente derrotou Meioju, uma besta demoníaca com uma poderosa concha blindada.
Rick vai morar com a família de sua filha e se torna uma má influência para seu neto, Morty. Rick leva Morty em uma aventura para outra dimensão para localizar sementes em "mega-árvores"; Jerry e Beth enfrentam a má influência de Rick e seu filho.
Aprenda a lutar contra terrorismo; México cria seu maior herói em "O Homem de Seis Milhões de Pesos"; o skatista McGee é um cadáver reanimado radical; dois aliens de Space Invaders se revoltam.
Gaara e Naruto encurralam Hoko, o último dos Quatro Celestiais, em um barranco, e descobrem que a verdadeira intenção dos vilões é roubar o chakra do espírito da areia de Shukaku para poder enfrentar as Cinco Nações.
A intensa luta entre Gaara da areia e Seimei acaba; as coisas voltam ao normal e os ninjas procuram novos caminhos; Naruto decide iniciar seu treinamento com Jiraiya e deve partir por três anos.
Goku aumenta seu poder para um novo nível de Super Saiyajin, esperando poder impedir Majin Boo de destruir a Cidade do Oeste, mas sua transformação ameaça o tempo que lhe resta na Terra. Trunks procura o Radar do Dragão na Capsule Corporation.
Goku usa suas novas habilidades para enfrentar Majin Boo cara a cara, dando mais tempo para Trunks encontrar o Radar do Dragão. Babidi reprime Boo por sua imprudência após um ataque quase acertá-lo, fazendo com que Boo se vire contra seu mestre.
Seiya vai ao Monte Jandara procurar a Água da Vida para devolver a visão a Shiryu; no Japão, Saori e seus Cavaleiros procuram o capacete de ouro perdido.
Towa, Setsuna e Moroha encontram um lago onde algo perverso devora qualquer ser humano, animal ou pássaro que se aproxima. O trio conhece Hikomaru e Chiyo, irmãos que perderam seus pais no lago.
Konton ordena que Nikosen, um sábio transformado em demônio, mate as princesas meio youkais. A emboscada de Nikosen pega Towa em péssima hora, quando seus poderes demoníacos estão desaparecendo e ela está se transformando em humana.
Para perfilar o comportamento de Light, L o desafia a uma partida de tênis. Ele lhe faz várias perguntas sobre o caso Kira e o convida a ajudar na investigação. Depois são informados de que Soichiro Yagami sofreu um ataque cardíaco.
Abu quer derrotar Jack, mas nenhum de seus mercenários consegue vencê-lo. Então, o ser maligno decide criar uma versão má do samurai, o Jack Louco, fazendo o herói enfrentar seu lado negro.
Jack inicia uma aventura embaixo da água para encontrar um portal do tempo oculto dentro de uma cidade afundada. Ao chegar, é recebido pelos moradores com um banquete, mas eles têm planos ocultos.