Batman e Robin não têm tempo a perder para impedir o Coringa de detonar uma bomba atômica, então eles pedem a ajuda de Harley Quinn para caçar o Coringa.
Batman é confrontado com seu inimigo mais poderoso, o assassino aprimorado Bane. Originalmente recrutado por Rupert Thorne para matar Batman, Bane planeja assumir o império criminoso de Thorne assim que ele acabar com o Cavaleiro das Trevas.
Ao tornar-se a nova integrante da Legião do Mal, Arlequina passa mais tempo com Coringa. Porém, agora que são iguais, Harley corre o risco de retomar sua antiga relação tóxica com ele.
Jefferson, Conner e Artemis procuram lares para os Markovianos errantes; Dick monta um novo esquadrão e pega a estrada, mas pode não sobreviver à viagem.
Jiraiya, Tsunade e Orochimaru usam seus jutsu de invocação; a grande batalha começa. Mais tarde, ao saber da designação de Tsunade, Naruto pensa que ela não é digna do título de Hokage.
Tsunade, Naruto e os outros retornam à Aldeia da Folha, onde Tsunade irá se converter formalmente no Quinto Hokage. Mas no caminho, diante da insistência de Tsunade, vão parar em um povoado.
Durante uma visita aos pontos turísticos de Hollywood, a família se encontra em um bizarro cabaré subterrâneo; após desenterrar um livro da biblioteca com atraso de dois anos para devolução, Coragem vai devolvê-lo.
O amor recém-descoberto de Deb por andar em sua bicicleta ergométrica cria um abismo entre ela e Stebe; a tentativa de Theo de se relacionar com seu pai fracassa, deixando tudo uma bagunça vulnerável.
Bertie não vê Tuca há semanas e não tem certeza se deve dar espaço a ela ou lutar pela amizade dos dois; um drama acontece no Carnaval anual na Cidade das Aves.
A Tartaruga Ninja Mutante Idosa bota pra quebrar em um asilo; o ursinho da marca de amaciante de roupas recebe um abraço estranho; macacos exploram o espaço sideral; George W. Bush descobre que tem poderes de Jedi.
A tecnologia avançada da nave de Freeza permite que Goku se recupere em menos de uma hora; Dende consegue se reunir com Gohan e Kuririn e utiliza de mágica para invocar o dragão sagrado.
Um Freeza furioso se lança na batalha contra Vegeta; Piccolo e Neil combinam suas forças usando uma técnica de fusão para se tornarem páreo para Freeza.
Amachi ataca o barco do governo. Enquanto isso, Naruto e os outros tentam escapar da Ilha do Demônio com a ajuda de Anko, que convoca uma serpente gigante para ajudá-los.
O Ninja da Folha Oculta e Amachi lutam no meio do mar. Com a ajuda de Naruto, Amachi é derrotado, mas logo aparece um monstro. Então, Naruto deve invocar Gamabunta para vencê-lo.
Ao tornar-se a nova integrante da Legião do Mal, Arlequina passa mais tempo com Coringa. Porém, agora que são iguais, Harley corre o risco de retomar sua antiga relação tóxica com ele.
Jefferson, Conner e Artemis procuram lares para os Markovianos errantes; Dick monta um novo esquadrão e pega a estrada, mas pode não sobreviver à viagem.
Frango, Flem e Earl estão ansiosos para entrar no ensino médio, até chegar a hora das aulas de educação física; Máximo e Babão são vampiros na Snottsylvania.
Mãe e Pai inscrevem Vaca e Frango em um curso para piratas; Bum Defora sugere que Vaca e Frango brinquem de "gostosuras ou travessuras"; Máximo cria um mundo em uma placa de petri.
Rick transforma a si mesmo em um pepino enquanto Beth, Summer e Morty vão à terapia familiar; um acidente leva Rick a ficar preso no esgoto, onde precisa lutar pela sua sobrevivência.
Rick e Morty são convocados pelos Vindicators para parar os Worldenders, mas acabam em uma armadilha mortal concebida por Rick quando estava completamente bêbado.
Higan consegue se unir com Gusoku Gear, conhecido como Kamui, e usa seu poder para derrotar a Lil. Ele envia a cabeça mutilada de Lil para a sede de Auza como um aviso de sua intenção em acabar com a organização.
Joe Higan, um ex-ninja, se esconde na zona rural da América para escapar de seu passado. Assassinos de seu antigo clã buscam vingança e atacam Joe e sua família. Joe recupera sua identidade como Ninja Kamui, para vingar seus entes queridos.
Amachi ataca o barco do governo. Enquanto isso, Naruto e os outros tentam escapar da Ilha do Demônio com a ajuda de Anko, que convoca uma serpente gigante para ajudá-los.
O Ninja da Folha Oculta e Amachi lutam no meio do mar. Com a ajuda de Naruto, Amachi é derrotado, mas logo aparece um monstro. Então, Naruto deve invocar Gamabunta para vencê-lo.
Os guerreiros Sayajins, Vegeta e Nappa, chegam a um planeta para dominá-lo e vendê-lo mais tarde; este planeta é governado por Mhuay, um monstro muito mal que destruiu todo planeta.
Passaram-se mais dois meses e agora faltam somente nove para que os temíveis Sayajins cheguem ao planeta Terra; Gohan está cada vez maior e mais forte; Piccolo possui um imenso poder, porém não consegue controlar o mesmo.
Na noite de lua nova, Towa conhece mais sobre sua mãe humana, Rin; Riku visita Towa para contar sobre aqueles que tomaram conte dele. Infelizmente, ele não é o único querendo fazer uma visita.
Zero remove o selo que Miroki colocou em Setsuna para suprimir seus poderes youkais, despertando também o sangue demoníaco nela; Towa e Moroha têm dificuldade para controlar a Setsuna transformada.
Para perfilar o comportamento de Light, L o desafia a uma partida de tênis. Ele lhe faz várias perguntas sobre o caso Kira e o convida a ajudar na investigação. Depois são informados de que Soichiro Yagami sofreu um ataque cardíaco.
Como previsto nas fitas enviadas a TV Sakura, apresentadores e comentaristas expressaram suas dúvidas sobre a morte de Kira. Após investigar, L conclui que Kira não é o mesmo: existe um segundo Kira.