Para provar que sua mente é superior, o Charada atrai Batman para um concurso de solução de enigmas dentro de um jogo de computador. Enquanto resolve os enigmas, Batman descobre que é capaz de manipular o cenário de realidade virtual do jogo.
Os guerreiros derrotados se reagrupam para encontrar formas de aumentar seu poder; Piccolo vai ao Mirante para falar com Kami; Gohan traz Bulma e Yajirobe para um local seguro na Capsule Corp; a derrota de Vegeta leva seu ego furioso ao limite.
Com os androides os perseguindo, os guerreiros Z recuam para a casa de Mestre Roshi para planejar seu próximo ataque; conforme a saúde de Goku se deteriora, suas opções diminuem; Bulma descobre os destroços de uma segunda cápsula do tempo.
Ferido de forma crítica, Orochimaru foge da aldeia e encerra a invasão. Nesse momento, no bosque, Naruto e Gaara estão caídos, desprovidos de chakra, e mantendo uma conversa.
Os anciãos da Aldeia oferecem para Jiraiya a posição de quinto Hokage. Ele rapidamente recusa, indicando Tsunade ao posto; os anciãos aceitam e Jiraiya decide levar Naruto com ele para treiná-lo.
Hyoga volta à Sibéria e descobre que o Cavaleiro de Cristal, seu mestre, rendeu-se ao mal. Quando ele exige o capacete de ouro, Hyoga é obrigado a fugir.
Pronto para aprender, Dexter descobre que a faculdade é a central das festas; Dexter completa sua maior invenção; o avô de Dexter tem um laboratório secreto.
Puro-Osso fica tão doente que se torna um ser vivo; Billy, Mandy e Puro-Osso ficam presos em casa por zumbis que amam bolinhos; é a vez de Hoss Delgado dar uma mãozinha.
Coragem percebe que os espirros de Muriel produzem uma estranha nuvem em frente de seu rosto; em busca de um prêmio de caça, Eustácio leva Coragem em uma viagem para caça de cervo.
Tuca e Bertie procuram por seus pares perfeitos; Bertie precisa se consultar com um terapeuta o mais rápido possível; Tuca encontra uma maneira inteligente de impulsionar sua vida amorosa.
A fada dos dentinhos se envolve num assassinato em Dentes e Consequências. Os maiores vilões do mundo ficam presos no trânsito. As maiores trapalhadas dos astros de TV, incluindo desde o elenco de Friends até o elenco de Saved by the Bell.
Os Jovens Titãs fortalecem sua equipe com Beavis e Butt-head. Viaje no tempo e acompanhe o funeral de Benny Hill. Finalmente a Grande Abóbora do Charlie Brown fica famosa. Uma pena que ela tenha se tornado uma assassina.
Uma adolescente ganha um banho de loja no programa de TV Pimp My Sister; participantes de um reality show são enviados em uma missão para destruir um anel encantado; uma convenção de ficção científica acaba em guerra.
Bulma engana dois capangas de Freeza quando eles procuram sua Dragon Ball; Goku testa sua nova força enquanto continua treinando; Vegeta ataca Krillin e Gohan.
Guru revela o potencial oculto de Gohan; Vegeta rastreia Gohan e Krillin, mas ao perceber que Freeza convoca a Força Ginyu, Vegeta age de maneira chocante.
Raiga acorda e encontra Ranmaru inconsciente. Ele derrota facilmente Tenten quando ela o ataca, e exige que Lee, Neji e Naruto façam Karashi sair para lutar.
Apesar de suas feridas, Lee continua lutando desesperadamente em meio a uma tormenta. Mas, quando o tornado de Raiga se transforma em um dragão, Lee fica totalmente exposto.
Com uma personalidade totalmente diferente e usando a Armadura de Ouro de Gêmeos, o Mestre destrói os sentidos de Seiya; Mu traz Shaka e Ikki de volta.
Coragem percebe que os espirros de Muriel produzem uma estranha nuvem em frente de seu rosto; em busca de um prêmio de caça, Eustácio leva Coragem em uma viagem para caça de cervo.
Dexter infiltra-se no quarto da Dee Dee; Krunk se apaixona por Ela, a Coisa; Dexter só consegue dizer a expressão "omelette du fromage" após estudar para a prova de francês.
Tuca e Bertie procuram por seus pares perfeitos; Bertie precisa se consultar com um terapeuta o mais rápido possível; Tuca encontra uma maneira inteligente de impulsionar sua vida amorosa.
A Tartaruga Ninja Mutante Idosa bota pra quebrar em um asilo; o ursinho da marca de amaciante de roupas recebe um abraço estranho; macacos exploram o espaço sideral; George W. Bush descobre que tem poderes de Jedi.
Summer consegue um trabalho em uma loja de penhora cujo proprietário é o próprio Diabo; Jerry ajuda Morty em um projeto de ciências e cria sérios problemas plutonianos.
A fada dos dentinhos se envolve num assassinato em Dentes e Consequências. Os maiores vilões do mundo ficam presos no trânsito. As maiores trapalhadas dos astros de TV, incluindo desde o elenco de Friends até o elenco de Saved by the Bell.
Os Jovens Titãs fortalecem sua equipe com Beavis e Butt-head. Viaje no tempo e acompanhe o funeral de Benny Hill. Finalmente a Grande Abóbora do Charlie Brown fica famosa. Uma pena que ela tenha se tornado uma assassina.
Uma adolescente ganha um banho de loja no programa de TV Pimp My Sister; participantes de um reality show são enviados em uma missão para destruir um anel encantado; uma convenção de ficção científica acaba em guerra.
Summer consegue um trabalho em uma loja de penhora cujo proprietário é o próprio Diabo; Jerry ajuda Morty em um projeto de ciências e cria sérios problemas plutonianos.
Raiga acorda e encontra Ranmaru inconsciente. Ele derrota facilmente Tenten quando ela o ataca, e exige que Lee, Neji e Naruto façam Karashi sair para lutar.
Apesar de suas feridas, Lee continua lutando desesperadamente em meio a uma tormenta. Mas, quando o tornado de Raiga se transforma em um dragão, Lee fica totalmente exposto.
De volta à era feudal, Moroha vai até o negociante para reivindicar sua recompensa; Towa e Setsuna aceitam um trabalho para matar Jakotsumaru, um menino que tem extraído ossos de humanos e feras para reviver o pai, a fera demoníaca Tokotsu.
Viajantes estão desaparecendo um após o outro. Confiadas pelo negociante Jyubei para desvendar o caso, Towa, Setsuna e Moroha seguem para as montanhas do norte. Em vez de viajantes desaparecidos, elas encontram uma vila tomada por gatos-fantasmas.
A locutora de notícias Kiyomi Takada torna-se a porta-voz mundial de Kira. Ela era namorada de Light na escola. As suspeitas de Aizawa sobre Light estão aumentando.