Zuzu decide testar um novo produto para cabelos com a ajuda da Maria Mole. Elas dormem e acabam deixando o produto agir por tempo demais. O resultado não é nada do que Zuzu esperava.
Rex é enviado em uma missão a Kiev para consertar o escudo e Van Kleiss surge para recrutar um vingativo E.V.O. Rex descobre que os Mutantes também estão lá com Cirene e os segue disfarçado.
Contrariando as normas da escola, Jake leva para a aula uma bola brilhante. Todos ficam fascinados pelo objeto, com exceção de Adão. Não demora muito para que Jake a utilize na hipnose de seus colegas e professores, deixando todos às suas ordens.
Os direitos para usufruir a melhor poça de lama são disputados a tapa quando o trio da Cabana Gelatina e as Bandeirantes fazem um concurso para ver quem será o dono dela.
Quando Dona Tonhão proíbe Flapjack e Falange de pisarem em Porto Tempestade até pagarem suas multas, eles acolhem um garoto rico, esperando dinheiro em troca de sua amizade.
Blu não consegue parar de soluçar antes do show de talentos dos amigos imaginários. Então, ele decide usar os soluços a seu favor para conseguir vencer esse concurso.
Zuzu decide testar um novo produto para cabelos com a ajuda da Maria Mole. Elas dormem e acabam deixando o produto agir por tempo demais. O resultado não é nada do que Zuzu esperava.
Um enorme comboio da Providência comandado por Seis transporta uma carga de nanites instáveis pelo deserto. Rex, Macaco e Noah recebem a missão humilhante de transportar o papel higiênico da força em um caminhão todo arrebentado.
É Halloween, o dia favorito de Lumpus, mas tudo é arruinado por Lazlo, Rino e Raj, que não conseguem parar de brincar de "doces ou travessuras" no acampamento.
Quando Dona Tonhão proíbe Flapjack e Falange de pisarem em Porto Tempestade até pagarem suas multas, eles acolhem um garoto rico, esperando dinheiro em troca de sua amizade.
Coco começa a botar ovos recheados de cartões colecionáveis, e a Mansão é tomada por uma verdadeira febre. Mas quando a febre vira obsessão, inveja e enganação, a amizade de todo mundo é ameaçada.
