A Bruxa quer deixar todos os habitantes do reino com muita preguiça. Dessa forma, será mais fácil pegar a coroa mágica e se tornar a rainha de Zuzubalândia.
Um vírus poderoso põe toda a América do Norte parar dormir em um sono profundo. Os E.V.O.s são imunes, mas Macaco acaba infectado, tornando Rex o agente solitário enviado pelo Cavaleiro Branco para cuidar do surto.
Lazlo, Raj e Rino perdem seu novo bichinho de estimação em seu alojamento. Mas Patsy aparece e tenta salvar a todos de serem engolidos um a um pela cobra cruel - e muito bonita.
Quando Dona Tonhão proíbe Flapjack e Falange de pisarem em Porto Tempestade até pagarem suas multas, eles acolhem um garoto rico, esperando dinheiro em troca de sua amizade.
Shnitzel pede demissão da empresa de Mung, por se sentir desvalorizado, e vai trabalhar com a Sra. Endívia. Mas, logo, descobre que seus amigos significam mais para ele do que havia pensado.
Eduardo pega pulgas e, apesar de quase enlouquecer com a coceira, ele as aceita como amigas. Frankie e Sr. Coelho querem exterminá-las, mas Blu decide roubá-las. Agora, Eduardo precisa proteger suas novas amigas.
A Bruxa cria uma poção do amor para fazer com que o Rei Apetite se apaixone por ela. Seu plano é entrar no castelo e pegar a coroa mágica pra se tornar rainha de Zuzubalândia.
Um vírus poderoso põe toda a América do Norte parar dormir em um sono profundo. Os E.V.O.s são imunes, mas Macaco acaba infectado, tornando Rex o agente solitário enviado pelo Cavaleiro Branco para cuidar do surto.
Contrariando as normas da escola, Jake leva para a aula uma bola brilhante. Todos ficam fascinados pelo objeto, com exceção de Adão. Não demora muito para que Jake a utilize na hipnose de seus colegas e professores, deixando todos às suas ordens.
Quando Dona Tonhão proíbe Flapjack e Falange de pisarem em Porto Tempestade até pagarem suas multas, eles acolhem um garoto rico, esperando dinheiro em troca de sua amizade.
Mac e Blu se apaixonam por Frankie e competem por seu amor. Porém, quando Frankie começa a suspirar de amores por um pretendente secreto, Mac e Blu ficam com ciúmes e tentam derrubar todos os garotos que se aproximam dela.
