Eduardo pega pulgas e, apesar de quase enlouquecer com a coceira, ele as aceita como amigas. Frankie e Sr. Coelho querem exterminá-las, mas Blu decide roubá-las. Agora, Eduardo precisa proteger suas novas amigas.
A Bruxa cria uma poção do amor para fazer com que o Rei Apetite se apaixone por ela. Seu plano é entrar no castelo e pegar a coroa mágica pra se tornar rainha de Zuzubalândia.
Zuzu é convidada para estrelar um filme em Hollyfrutti ao lado do astro Brad Pizza. Por algum motivo que ninguém entende, ele se encanta com a voz desafinada dela.
Vovó, Frajola, Piu-Piu e Hector têm ancestrais num documentário que se passa nos tempos pré-históricos; Vovó vai a Amsterdã para arrematar num leilão uma escultura de moinho, mas perde seus óculos e é roubada.
Brinquedos e bonecos ganham vida e começam um motim dentro de um shopping; a turma passa a investigar o caso e suspeita que Harry Noze está por trás dos ataques quando o encontra escondido dentro de uma van cercado por bonecas.
Fred convida a gangue para o seu segundo encontro com Daphne e acaba jogando-a nos braços de Obnarb, o líder de um bando de motoqueiros que acaba de chegar à cidade. O depósito de armamentos é invadido e uma arma perigosa é roubada.
Manda-Chuva e sua turma encontram um bebê abandonado num beco e decidem tentar cuidar dele enquanto procuram pelos pais da criança. Manda-Chuva tenta mostrar que é durão, mas seu coração de manteiga se derrete todo.
George e Jane acompanham Spacely em uma convenção para divulgar a mais recente invenção da empresa, um transportador instantâneo. Enquanto isso, Elroy testa sua própria invenção, um treinador de cães. Mas, uma confusão mistura as duas invenções.
Tubarowski perde seus telefones no Rio Central e um enorme tubarão-frade chamado Soupy os encontra. Forçado a mergulhar, Tubarowski precisa descobrir um jeito de pegar os aparelhos.
Ami e Yumi ficam animadas quando um famoso diretor de Hollywood é contratado para gravar o próximo videoclipe da dupla. Mas, rapidamente, elas percebem que a ideia dele se parece mais com uma guerra, em um filme de ação, do que com um videoclipe.
Coco começa a botar ovos recheados de cartões colecionáveis, e a Mansão é tomada por uma verdadeira febre. Mas quando a febre vira obsessão, inveja e enganação, a amizade de todo mundo é ameaçada.
Zuzu e Brigadeiro têm que fazer um trabalho para a escola sobre a polinização. Apesar de ser uma abelha, Zuzu não entende nada do assunto e contrata uma "coach" de polinização para ajudá-los com o trabalho.
Vovó, Frajola, Piu-Piu e Hector têm ancestrais num documentário que se passa nos tempos pré-históricos; Vovó vai a Amsterdã para arrematar num leilão uma escultura de moinho, mas perde seus óculos e é roubada.
Masativo, um planeta vivo de cristal que está irritado com o fato de intrusos estarem destruindo os asteroides que ele precisa para sobreviver, coloca Dodgers contra Taz num combate mortal.
Fred convida a gangue para o seu segundo encontro com Daphne e acaba jogando-a nos braços de Obnarb, o líder de um bando de motoqueiros que acaba de chegar à cidade. O depósito de armamentos é invadido e uma arma perigosa é roubada.
Manda-Chuva e sua turma encontram um bebê abandonado num beco e decidem tentar cuidar dele enquanto procuram pelos pais da criança. Manda-Chuva tenta mostrar que é durão, mas seu coração de manteiga se derrete todo.
George e Jane acompanham Spacely em uma convenção para divulgar a mais recente invenção da empresa, um transportador instantâneo. Enquanto isso, Elroy testa sua própria invenção, um treinador de cães. Mas, uma confusão mistura as duas invenções.
Cérebro inicia uma conspiração para que as pessoas acreditem que o governo está escondendo um documento que o declara governante supremo do mundo. Um lunático acaba atrapalhando os seus planos.
Cobramansa dorme durante a classe e fica presa no horário da noite. Adão, Jake e a galera vão resgatá-la e salvar Cobramansa da perdição nas mãos dos estranhos alienígenas da noite da Escola Charles Darwin.
Yumi é obrigada a usar um enorme aparelho colado à sua cabeça depois de ser diagnosticada com um travamento sério do maxilar causado por franzir a testa constantemente.
