Blu e seus amigos são forçados a escolher entre ficar lá em cima ou ficar lá fora, enquanto Frankie e Sr. Coelho posam como anfitriões de uma festança na mansão.
Brigadeiro, Suspiro e Laricão sonham em voar com a vassoura da Bruxa Anoréxica. Eles conseguem pegar a vassoura emprestada para dar um passeio, mas acabam entrando em uma fria e tendo que trabalhar para a Bruxa e sua assistente Garfídea.
Zuzu faz uma viagem ao México e traz uma lata de feijões saltitantes para o Brigadeiro. Ele come a lata inteira e fica com soluços que o fazem parecer um feijão saltitante gigante. O problema é que isso acontece bem no dia do Campeonato Zuzuba.
A Bruxa quer deixar todos os habitantes do reino com muita preguiça. Dessa forma, será mais fácil pegar a coroa mágica e se tornar a rainha de Zuzubalândia.
Batatinha é confundido com o herdeiro de uma fortuna e agora tem direito a um milhão de dólares. Mas isso não é uma boa notícia para o mordomo e para o cão da família do defunto, que esperavam reivindicar a herança.
O Comandante Marciano viaja de volta ao passado e vive uma grande aventura. O objetivo inicial dessa jornada é frustrar as vantagens do time de futebol universitário dos Dodgers, mas uma descoberta surpreendente acaba mudando o rumo das coisas.
O Comandante Marciano viaja de volta ao passado e vive uma grande aventura. O objetivo inicial dessa jornada é frustrar as vantagens do time de futebol universitário dos Dodgers, mas uma descoberta surpreendente acaba mudando o rumo das coisas.
O pobre Frajola é atormentado por Michigan J. Frog, um sapinho muito louco que adora cantar ópera; Hector e Frajola vivem um grande pesadelo: eles se veem forçados a puxar, um de cada vez, o novo trenó de Vovó.
As férias italianas da turma são interrompidas por más ações na antiga cidade de Pompeia, levando uma ameaçadora visita à cratera do não tão dormente vulcão Vesúvio.
George ganha de Spacely ingressos para um parque temático no espaço. Os Jetsons se divertem nos brinquedos. Depois, a família assiste a um circo de pulgas, mas os insetos pegam uma carona em Astro para escapar do dono que os maltrata.
Ansiosos para provar que são maduros o suficiente para usar armas de adultos, Wilykit e Wilykat dão uma escapada com as armas dos ThunderCats para praticar um pouco.
Os Mutantes desencadeiam um novo invencível robô de guerra; Lion-O viaja acidentalmente de volta no tempo para Thundera quando ele entra no holograma da Cápsula do Tempo.
Cérebro inicia uma conspiração para que as pessoas acreditem que o governo está escondendo um documento que o declara governante supremo do mundo. Um lunático acaba atrapalhando os seus planos.
A mansão Foster é uma caixinha de surpresas. Madame Foster faz Blu conhecer vários novos amigos, que têm aparências loucas e estranhas: Wildo, Coco, Eduardo e Sr. Coelho. A galera embarca na diversão.
Um dos novos amigos imaginários tem um plano malvado para acabar com a existência do inquieto Blu. O amigo azul se mete em encrenca constantemente e Mac vive tentando resgatá-lo.
Depois de ir muito mal em uma prova da escola, Brigadeiro decide parar de estudar e ir trabalhar no restaurante do Sushiroco. Mas ele descobre que o trabalho não é bolinho.
A Bruxa transforma Zuzu em uma velha para que ela não consiga mais cantar. Vovó Malagueta explica para a turma que a única forma dela voltar ao normal é tomando a própolis vermelha, fabricada por perigosas abelhas africanas.
Tudo parece trocado em Zuzubalândia: Zuzu está cantando bem, Maria Mole está rápida, Fast está lento e a Bruxa está fazendo aula de zumba. O Rei Apetite fica encafifado com esse mistério.
Dois ladrões atacam a loja de Tony, o vendedor de cachorro-quente, e levam uma boa quantidade de dinheiro. Ao descobrir o que aconteceu, Manda-Chuva entra em ação para tentar capturar os bandidos e reaver o dinheiro roubado.
O Comandante Marciano viaja de volta ao passado e vive uma grande aventura. O objetivo inicial dessa jornada é frustrar as vantagens do time de futebol universitário dos Dodgers, mas uma descoberta surpreendente acaba mudando o rumo das coisas.
Vovó é convidada para fazer uma conferência em um luxuoso navio de cruzeiro. Os problemas surgem quando incidentes relacionados aos jogos de bingo têm início. Vovó se esforça para descobrir quem está atrapalhando o torneio.
As férias italianas da turma são interrompidas por más ações na antiga cidade de Pompeia, levando uma ameaçadora visita à cratera do não tão dormente vulcão Vesúvio.
Para dar uma lição em George e melhorar a autoestima, Jane decide se inscrever secretamente em um concurso de beleza da cidade. Mas ela fica em choque ao descobrir que um membro do júri é justamente seu marido.
