Phillip Stroh e seu jovem cúmplice britânico aproximam-se mais e mais do final da partida. Enquanto isso, o Tenente Provenza continua pressionando o Comandante Leo Mason para que destine mais recursos ao caso. Rusty descobre uma pista importante.
Uma jovem mulher relata que seu bebê foi lançado para fora de um carro. Benson e Stabler descobrem que ela é viciada em analgésicos e isso os leva a uma idosa que vive com seu filho e a nora - identificada como a vendedora das pílulas. Mas, quando os detetives vão buscá-la, encontram a traficante morta. Stabler usa sua influência como policial quando sua filha, Kathleen, é presa por dirigir embriagada.
Benson e Stabler investigam o estupro e o assassinato de uma mulher encontrada com um maço de dinheiro na boca. Eles descobrem que a quantia está ligada a um advogado que administra as finanças de uma família rica. A mãe exige que os detetives fiquem longe de seu filho, apesar de suspeitarem que ele se aproveita de imigrantes ilegais que não o denunciam por medo de serem deportados. Inconformado com o estupro, o irmão da vítima ataca brutalmente uma advogada distrital.
Após a esposa de um policial alegar ter sido estuprada pelo próprio marido, Benson e Stabler prendem o homem e quase acreditam na sua versão. Na mesma noite, quando outro agente mata sua mulher e tenta se suicidar, toda a equipe se envolve no caso e percebe que os dois homens voltaram recentemente do Afeganistão, onde receberam a droga antimalária Quinium.
A distraught pregnant woman threatens suicide, claiming that her child is a product of rape, but when the case goes to trial, the woman's willingness to settle for cash makes detectives suspicious.
Stabler goes under cover as a sex offender to gain the trust of a serial rapist released from jail, but his cover is blown, putting his life in danger.
Detective Stabler and CSU technician Millie Vizcarrondo (Paula Garcés) investigate a child's remains found at a construction site and find they belong to one of five boys reported missing 30 years earlier.
When a 9-year-old girl calls for help, claiming to be held hostage in a strange room for four days, many believe it is a prank, but Detective Benson feels otherwise.
Junto ao seu time de especialistas, Rush investiga a morte de uma jovem patinadora cujo corpo foi encontrado em um barranco em 1978. Uma nova testemunha afirma ter informações sobre o caso, mas a equipe deve descobrir se ela está dizendo a verdade ou simplesmente quer se vingar de alguém.
Rush e sua equipe descobrem que na noite em que um jovem da Marinha foi encontrado morto depois de abandonar seu posto em seu último dia de férias em terra, ele estava tentando proteger um parceiro.
O corpo de uma mãe solteira desaparecida desde 1981 surge em um porta-malas. Lilly e sua equipe de especialistas precisam investigar quem o colocou ali. Eles logo descobrem que muitos de seus ex-colegas de trabalho em uma concessionária sombria tinham todos os motivos para matá-la.
Lilly e sua equipe reabrem o caso de um garoto de 12 anos morto em 1969. O policial aposentado que comandou as investigações recebe um foguete de brinquedo em homenagem ao garoto. Lilly tenta decifrar a mensagem oculta desse inesperado presente.
Lilly reabre o caso do assassinato de uma cantora de ópera russa, que fugiu para os EUA com sua família antes da queda do Muro de Berlim. Vera se lembra que eles pediram asilo na delegacia quando ele estava começando na corporação.
O jovem Ivo embarca no ônibus escutando uma música muito alta, o que gera desconforto entre os passageiros a bordo. No entanto, Mariana se identifica com o gosto musical do rapaz, fazendo com que os dois tenham um momento de muita sintonia.
Programa voa até os EUA, com duas paradas muito especiais: primeiro as locações do maior clássico do gênero "ET", de Stephen Spielberg. Depois, uma visita à secretíssima Área 51. Uma base militar altamente vigiada e famosa por abrigar aliens.
É difícil de entender, mas muita gente adora filmes para tomar susto e morrer de medo. Nos Estados Unidos, Carol Ribeiro visita as locações de clássicos do terror, como "O Bebê de Rosemary", "O Exorcista" e "Os Caça-Fantasmas".
Fernando entra sozinho e triste no Buzum porque brigou com o namorado, Miguel. Por coincidência, encontra com a mãe do namorado, mas é uma conversa desconfortável, pois até onde ele sabe, ela acha que os dois são apenas amigos.
Em uma festa de alto escalão de criminosos da contravenção, Maciel é cooptado por Menezes a expandir o projeto de caça-níqueis. Ele sequestra os porteiros do bairro e articula uma incursão policial na comunidade.
Codorna recebe a dura missão de Maciel de queimar os corpos dos porteiros e fica totalmente atordoado; Penha recebe no seu QG, Jéssica, mãe do menino morto e o líder comunitário. A traficante está disposta a ajudá-los.
Codorna recebe a dura missão de Maciel de queimar os corpos dos porteiros e fica totalmente atordoado; Penha recebe no seu QG, Jéssica, mãe do menino morto e o líder comunitário. A traficante está disposta a ajudá-los.
Com o passar dos dias, a trocadora Flora percebe cada vez mais como algumas passageiras são assediadas pelos homens dentro do Buzum. A gota d'água é quando Flora observa uma cena de assédio sexual e finalmente decide tomar uma atitude.
O programa sai à procura da batida perfeita, conversando e batucando com grandes especialistas nos ritmos brasileiros para entender o que faz o nosso país dançar.
After a body is found in a staged crime scene near the German-Austrian border, two detectives are sent to investigate; they soon discover more crime scenes with posed victims that resemble pagan rituals.
Previsões de um especialista em pesquisas eleitorais, estranhamente, falham quando ele se torna a próxima Pessoa de Interesse; Reese cumpre uma ordem direta de Moreno.
Reese, Shaw e Fusco precisam proteger um trabalhador que, acidentalmente, acaba se envolvendo em uma conspiração perigosa ao fingir ser um detetive; Finch viaja a Hong Kong.
Shaw se junta a um grupo de ladrões internacionais, para poder vigiar a mais nova Pessoa de Interesse; Finch e Root se envolvem em uma perigosa missão de sabotagem.
Reese se voluntaria como instrutor na Academia de Polícia de Nova York, para ficar de olho em um jovem oficial talentoso cujas atitudes levantaram suspeitas; Martine, armado com informações do Samaritano, caça um membro do time.
