An attraction grows between Rush and FBI agent Ryan Cavanaugh as they investigate the 1969 murder of a soldier; jewelry is stolen from Vera's girlfriend's home.
The team investigates the 1989 case of a prom queen who may have been intentionally killed in a hit-and-run; Rush tries to ignore her father's requests to give her sister (Nicki Aycox) another chance.
A video voyeur catches a sexual assault against a minor on tape, which changes the focus of the investigation as the detectives search for a pedophile.
Detectives interview an overprotective woman (Diane Verona) to find out why her son is scavenging for food in the garbage; the boy later is later found dead and his older brother confesses to killing him.
Carter finalmente conhece Reese e pede que ela que o ajude com a última pessoa que lhes interessa, uma mulher festiva que mudou totalmente sua vida e tornou-se advogada.
Reese acha que conseguiu sair, mas a Máquina chama-o de volta. A bordo de um voo internacional, ele se enfurece ao perceber que seus planos de viagem foram manipulados e a Máquina tem outras intenções.
Reese volta para Nova York, mas, em sua primeira missão, uma reviravolta surpreendente faz com que a equipe planeje um assalto arriscado que pode mandar todos para prisão.
Finch se disfarça e vai a um call center da polícia para proteger um operador. Mas logo se torna claro que a ameaça vai além do que a equipe poderia imaginar.
Lisbon is accused of murdering a paroled child molester she had arrested, prompting Jane, Cho, Rigby and Van Pelt to conduct their own investigation into the killing.
Lisbon is accused of murdering a paroled child molester she had arrested, prompting Jane, Cho, Rigby and Van Pelt to conduct their own investigation into the killing.
Carter finalmente conhece Reese e pede que ela que o ajude com a última pessoa que lhes interessa, uma mulher festiva que mudou totalmente sua vida e tornou-se advogada.
Reese acha que conseguiu sair, mas a Máquina chama-o de volta. A bordo de um voo internacional, ele se enfurece ao perceber que seus planos de viagem foram manipulados e a Máquina tem outras intenções.
Reese volta para Nova York, mas, em sua primeira missão, uma reviravolta surpreendente faz com que a equipe planeje um assalto arriscado que pode mandar todos para prisão.
