Rush and the team reopen the case of an auto mechanic who was murdered after winning $8 million in the state lottery; Valens discovers there might be a problem with his relationship with Frankie.
Rush and the team reopen the 1988 murder case of a young reporter when previously unseen footage of her is found and indicates she was working on a big story.
An 18-year-old girl (Kelly Hutchinson) brings molestation charges against her father (Brian Kerwin) after therapy uncovers repressed memories of abuse, despite his claims that the allegations are false.
Detectives Benson and Fin are forced to team up to investigate a rape-murder case in which a police officer (guest star Michael O'Keefe) might be the prime suspect.
Com Finch de volta à Biblioteca, Reese retoma o trabalho nas ruas e encara seu caso mais difícil até hoje: proteger a filha de um diplomata brasileiro.
Reese e Finch decidem se devem ou não intervir quando descobrem que a vida de um bandido de uma organização criminosa está em perigo por ele ter traído seu chefe; Finch acaba se tornando uma inesperada fonte de ajuda.
Reese sente-se um peixe fora d'água quando o último número da Máquina o envia a um bairro residencial, obrigando-o a brincar de casinha em um lugar idílico.
A máquina direciona Finch e Reese primeiramente para Leon Tao, que se meteu em confusão mais uma vez. Mas, logo depois, ela os direciona para um brilhante cirurgião que está sendo forçado a matar um paciente para salvar sua esposa.
Com Finch de volta à Biblioteca, Reese retoma o trabalho nas ruas e encara seu caso mais difícil até hoje: proteger a filha de um diplomata brasileiro.
Reese e Finch decidem se devem ou não intervir quando descobrem que a vida de um bandido de uma organização criminosa está em perigo por ele ter traído seu chefe; Finch acaba se tornando uma inesperada fonte de ajuda.
Reese sente-se um peixe fora d'água quando o último número da Máquina o envia a um bairro residencial, obrigando-o a brincar de casinha em um lugar idílico.
