Finalmente, chega o dia em que Whitney sai da casa dos pais para morar com Buddy. Whitney e Babs fazem uma perigosa demonstração de carinho enquanto dirigem um caminhão.
Missy dedica 40 horas da semana juntando cupons. Ela já acumulou o equivalente a 100 mil dólares e agora planeja trocar por 700 escovas de dente e outros suprimentos para doar a um centro de apoio a mães adolescentes.
A garçonete e mãe Joyce mora na Carolina do Sul. Ela já teve uma relação compulsiva com a comida, mas agora se concentra em juntar cupons. No Michigan, Aprille trabalha numa concessionária de carros e suborna seus colegas com petiscos de seu estoque.
Liz e Brice viajam para a Flórida para fazer compras para o bebê. Anna conversa com uma amiga sobre as dificuldades que as mulheres pequenas enfrentam na vida amorosa. A família começa a reforma de um banheiro.
Quatro americanos que encontraram o amor em outros países se preparam para se mudar. Corey segue seu amor pelo Equador; Tiffany é uma mãe solteira que vai com o filho para a África do Sul; Jenny vai para a Índia.
Evelin dá um ultimato a Corey; Tiffany admite o passado sombrio de Ronald para sua família; Paul descobre que não pode levar Karine para os Estados Unidos; as amigas de Jenny criticam sua mudança para a Índia.
Corey informa seus pais que está se mudando para o Equador; Laura deixa seu filho para se mudar para o Catar; Karine fica decepcionada com Paul; Sumit enfrenta seus pais e Jenny viaja para a Índia.
Na Finlândia, Trent, Amber, Emma e Alex passam no teste da Escola de Elfos e conhecem o Papai Noel; em casa, Jonah e Ashley conversam e Elizabeth planeja o aniversário de 21 anos.
Após se pesar e se assustar com os números, Trent consulta um nutricionista e recebe uma notícia alarmante; Alex e Allie comemoram quatro meses juntos e os irmãos perguntam sobre um marco importante.
Enquanto Trent segue em sua jornada fitness, Emma abre uma loja temporária. Agora que Liz e Brice estão morando juntos, Trent checa como andam as coisas. A família comemora o Dia de Ação de Graças.
Emalee vai ao torneio de motocross de Nate; Jenna e seu filho, Luca, voltam para a Pensilvânia depois de passar o verão em Myrtle Beach; grávida aos 15 anos, Kayleigh fala com o namorado por chamada de vídeo.
Os Davis decidem se estão prontos para conhecer uma nova esposa; os Salahuddins saem com uma mulher 20 anos mais nova; os Ryans questionam seu estilo de vida; Garrick e Danielle discutem por causa de Nathalia.
Whitney se apaixona em um primeiro encontro. Whitney e Buddy compram móveis em um shopping, mas logo percebem que tem gostos muito diferentes. Glenn revela que tem um problema de saúde.
Whitney abre sua aula de dança para crianças, mas não está preparada para o que sai de suas bocas. Para ganhar mais dinheiro, Whitney se prepara para uma entrevista de emprego em um time de beisebol.
Os confeiteiros fazem bolo em formato de balão para a Fundação Make-a-Wish, que realiza desejos de crianças com doenças terminais; Buddy trabalha com quatro pequenos ajudantes, todos com doenças graves.
Buddy faz um bolo tão grande para o desfile do Dia de Colombo, que precisa de uma empilhadeira para levantá-lo; Lisa entra no sexto mês de gestação e um ultrassom os assusta.
Os Derricos fazem um pedido à Câmara Municipal para construir o seu negócio. Karen e Deon planejam um aniversário duplo. Quando Karen solta uma bomba sobre o futuro deles na Carolina do Sul, ela e Deon entram em conflito.
A família Johnston tem muito a comemorar. Além do dia das mães, Elizabeth e Brice vão completar dois anos de namoro e Anna finalmente vai morar sozinha.
Tammy precisa de terapia, mas as coisas fogem do planejado; Amy quer se livrar do excesso de pele, mas as notícias do cirurgião plástico não são boas; Chris enfrenta a balança para bater os 180 quilos e confirmar a cirurgia.
As crianças têm reações intensas enquanto aprendem a trocar uma fralda suja; Trent e Jonah organizam uma festa para Brice; Liz volta a morar na casa dos pais para ter uma rede de apoio.
Matt e Caryn anunciam o noivado; Amy e Chris os convidam para jantar, mas as coisas podem ficar esquisitas quando Matt se sentar entre sua ex-mulher e sua noiva; Zach e Tori comemoram o primeiro aniversário de Josiah.
Christine e Kody se esforçam para manter a cordialidade. Kody lamenta a separação da família no Dia de Ação de Graças. Paedon atualiza Christine sobre o conflito entre as crianças e Robyn. Kody revela parte de seu passado.
Kody desabafa com amigos sobre a raiva que sente pelo divórcio. Os filhos de Janelle continuam se recusando a falar com Kody. Uma discussão sobre o Natal termina na pior briga que Janelle e Kody já tiveram.
Cláudio Campos, pai do ator Jean Paulo Campos, e o chef Thiago Ribeiro trocam de famílias. A família de Thiago é adepta de dietas saudáveis e exercícios físicos, realidade muito diferente da família de Claudio.
Marie DiBella, que mima a família com jantares italianos com massas, almôndegas, pães, vinhos e bolos, troca de lugar com Carol LaRosh, uma corretora de imóveis fanática por ginástica que trabalha muitas horas para poder sustentar a família.
Heidi Cochran, que faz parte de uma família de caçadores de patos que se intitula "os caipiras modernos", troca de lugar com Marianne Curry, uma mãe vaidosa que inscreve a filha em vários concursos de beleza mirins.
Whitney se apaixona em um primeiro encontro. Whitney e Buddy compram móveis em um shopping, mas logo percebem que tem gostos muito diferentes. Glenn revela que tem um problema de saúde.
