Theresa sonha que está sendo traída por seu marido. Por causa desse sonho, Theresa força seu marido e seu filho a fazerem aulas de dança junto com ela.
Erin tem apenas 150 dólares para alimentar os 280 convidados do casamento de sua irmã. Na Carolina do Norte, a avó de Shavon deixa um tesouro em cupons sem data de validade.
Danielle e Nathalia confrontam Garrick sobre o uso de aplicativos de encontros. April e Danielle Davis têm uma conversa honesta e emocionante. Os Salahuddins recebem notícias perturbadoras sobre Keisha.
Nicole prepara uma surpresa para Azan; Elizabeth e Andrei anunciam uma notícia importante sobre seu bebê; Ashley frustra as expectativas de Jay; Russ e Pao voltam para Oklahoma; Chantel tenta se aproximar de sua família.
Larissa vai a julgamento; o pai de Elizabeth passa dos limites com Andrei; a família de Nicole questiona seu plano de reencontrar Azan; Chantel recebe uma má notícia sobre o Green Card de Pedro; Ashley encontra seu ex.
Os Johnstons se despedem de seu aluno de intercâmbio finlandês Joose. Elizabeth dá uma notícia bombástica aos pais em relação aos planos para o futuro com Brice.
Depois que a família comemora o aniversário de Amber, ela e Anna decidem mudar o visual; Brice e Liz estão prontos para dar o próximo passo; Trent e Amber têm uma conversa com Jonah sobre o comportamento dele.
Três mulheres pensam em sair da vila; Sangita apresenta um desafio envolvendo beijos, o que dá aos homens e mulheres a oportunidade de se conectarem fisicamente; a tensão aumenta entre as mulheres e Tripp.
Daniele descobre que Yohan está mantendo um segredo. Carlos se sente desrespeitado quando Valentine leva as coisas longe demais. Sherlon troca sua primeira fralda. Abby é surpreendida pela decisão de Frankie.
Whitney recebe Angie e Jaime na Carolina do Norte, mas podem ter agido rápido demais quando decidem fazer tatuagens iguais. Glenn convida sua nova família para ir à Suíça, apesar de sua inexperiência em viagens.
As emoções se intensificam quando Whitney prepara Glenn, Hunter e sua nova família para as férias na Suíça. Na lista de tarefas de Whitney está um encontro virtual, tirar o aparelho dentário e levar Glenn ao oftalmologista.
Buddy precisa fazer um bolo de touro mecânico que se mexe. Também é o aniversário da barbearia onde Buddy corta seu cabelo desde criança e ele pretende preparar um bolo que eles jamais esquecerão.
Um bolo em forma de trem para uma comemoração se torna um grande desafio para a equipe; Joey quer fazer bolo para aposentadoria do seu antigo chefe; o filho de Mauro o ajuda a ficar saudável.
Na consulta médica de Diez após a cirurgia craniana, Karen e Deon querem respostas para as estranhas mudanças que notaram no garoto. Deon não consegue manter a calma quando Darian tem seu primeiro encontro com um garoto.
Os Johnstons vão para Asheville, N.C., para passar um tempo com a namorada de Jonah e sua família; os pais pressionam para que considerem seu futuro; Alex expande seu repertório culinário.
Alex e Emma estão animados para começarem as aulas presenciais no Ensino Médio, mas ser calouro tem seus desafios; Amber incentiva Anna a ser professora substituta; Liz pressiona o pai para deixá-la dirigir.
Ao se recuperar da covid-19, Tammy precisa de oxigênio constantemente e seu peso oscila. Chris encara sua pesagem final e Amy toma uma decisão sobre o futuro. O romance de Tammy esquenta e a família precisa agir.
Marie DiBella, que mima a família com jantares italianos com massas, almôndegas, pães, vinhos e bolos, troca de lugar com Carol LaRosh, uma corretora de imóveis fanática por ginástica que trabalha muitas horas para poder sustentar a família.
Os Merrifields se preparam para pedir Nathalia em casamento. Os Salahuddins surpreendem a mãe de Naeem. Os Sherwoods vão a um encontro em grupo com Sara. Os Ryans fazem uma descoberta dolorosa sobre Stephanie.
Dony visita a estrela multitalentosa Negra Li e descobre que, em casa, a cantora e atriz assume com gosto outros papéis. Ela é mãe de plantas, empreendedora, futura dona de um sofisticado estúdio, chefe de família e adepta de terapias sensoriais.
Dony conhece a casa de Ricardo Tozzi nas montanhas e revela traços de bom gosto do artista, mesclados com a natureza selvagem presente em cada canto. Tudo muito bem pensado, encantador e harmônico.
Mulher que se separou de cigano pretende se casar novamente com ele, mas a mãe do noivo não aprova; adolescente cigana enfrenta a separação dos pais e precisa escolher se vai ficar com a mãe ou com o pai depois que eles dão uma festa para ela.
A menos de duas semanas do nascimento de sua filha, Jeremy e Audrey se sentem sobrecarregados; Matt e Caryn vão à praia relaxar; Amy e Chris comemoram um ano juntos fazendo um mergulho radical.
O bebê de Jeremy e Audrey pode nascer a qualquer momento, e Amy teme perder o parto se for viajar com Chris; Zach e Tori embarcam na primeira viagem em família; Matt pensa seriamente em se mudar da fazenda.
Audrey não entra em trabalho de parto na data esperada, fazendo ela e Jeremy enfrentarem uma espera angustiante; Matt lança um livro infantil; a família recebe a notícia do nascimento do segundo bebê Roloff.
Whitney recebe Angie e Jaime na Carolina do Norte, mas podem ter agido rápido demais quando decidem fazer tatuagens iguais. Glenn convida sua nova família para ir à Suíça, apesar de sua inexperiência em viagens.
As emoções se intensificam quando Whitney prepara Glenn, Hunter e sua nova família para as férias na Suíça. Na lista de tarefas de Whitney está um encontro virtual, tirar o aparelho dentário e levar Glenn ao oftalmologista.
