Os aprendizes devem fazer uma cena de exorcismo com maquiagem de efeito, vômito e sangue escorrendo pela parede. Uma briga dentro da equipe vermelha cria o início de uma inimizade na competição.
Na Ilha da Fantasia, Elena dá boas-vindas a uma personalidade da televisão com problemas alimentares e a um casal de idosos que deseja passar os últimos dias revivendo a juventude.
Alex, sentindo-se competitivo, corre para resolver um assassinato antes que um detetive famoso possa encontrar o assassino. As coisas mudam quando ele percebe que o crime leva de volta ao assassinato da mãe de Kai, 15 anos antes.
Kumu e Higgins se encontram em perigo depois que um grupo de mercenários resolve cercar o esconderijo de Robin para descobrir a verdadeira identidade do Cavalheiro Branco, da musa e do herói.
O passado de Bull volta para atormentá-lo quando a esposa de um homem que ele enviou à prisão por assassinato explode uma bomba em seu escritório e faz a sua equipe de trabalho de refém.
Bull coloca em risco seu próprio negócio ao ajudar centenas de pessoas a processar um banco corrupto. Mas Benny se sente atraído por uma das clientes e guarda um segredo que põe em perigo ao caso.
Alex, sentindo-se competitivo, corre para resolver um assassinato antes que um detetive famoso possa encontrar o assassino. As coisas mudam quando ele percebe que o crime leva de volta ao assassinato da mãe de Kai, 15 anos antes.
Um criminoso, que conheceu Danny no passado, retorna em busca de vingança e sequestra Jackie; Jamie encontra seu novo parceiro; um jovem oficial fica abalado após atirar acidentalmente em um homem inocente.
Danny e Jackie descobrem que uma mulher que desmentiu uma alegação de abuso está tendo um caso com um vereador poderoso. Linda volta a trabalhar, causando transtorno para Danny.
Katsumoto acredita que um de seus amigos policiais esteja envolvido com o roubo de evidências criminais e, para desvendar esse caso, ele pede a ajuda de Magnum e Higgins.
O policial Nolan se machuca enquanto persegue um ladrão, e o promotor local quer acusar o suspeito de agressão; Lucy se disfarça para uma operação secreta.
Bull recomenda ao seu cliente, um advogado acusado de assassinar a esposa, que utilize suas habilidades no tribunal para defender a si mesmo durante o julgamento.
Uma noiva é assassinada no dia do seu casamento em um tiroteio de gangues; Vinny faz uma parada injustificada e Jamie questiona os métodos do seu parceiro.
Frank homenageia um detetive com um prêmio por seu trabalho como agente à paisana na Malásia. Logo depois, o detetive é capturado por um chefão do crime malaio; Henry acompanha Jamie em uma viagem.
Um fotógrafo, testemunha importante de um dos casos de Erin, quase morre em uma batida de carro. Por isso, ela pede que Danny a proteja; Jamie e Vinny encerram uma operação.
Os aprendizes devem fazer o efeito de um zumbi sendo esmagado usando uma bola de demolição. O diretor da equipe azul não consegue orientar sua equipe, fica bastante confuso e cria um caos no set.
Alex, sentindo-se competitivo, corre para resolver um assassinato antes que um detetive famoso possa encontrar o assassino. As coisas mudam quando ele percebe que o crime leva de volta ao assassinato da mãe de Kai, 15 anos antes.
O policial Nolan se machuca enquanto persegue um ladrão, e o promotor local quer acusar o suspeito de agressão; Lucy se disfarça para uma operação secreta.
Os aprendizes devem fazer uma cena de exorcismo com maquiagem de efeito, vômito e sangue escorrendo pela parede. Uma briga dentro da equipe vermelha cria o início de uma inimizade na competição.
Na Ilha da Fantasia, Elena dá boas-vindas a uma personalidade da televisão com problemas alimentares e a um casal de idosos que deseja passar os últimos dias revivendo a juventude.
