Oliver sonha em surpreender Emilio, seu namorado, com um pedido de casamento perfeito, mas Emilio diz não e Oliver revive esse dia várias vezes; Roarke enfrenta seus medos.
A fantasia de Amber é que sua vida real seja tão perfeita quanto sua vida nas redes sociais; Roarke presenteia um convidado com um envelope que revela a data de sua morte.
Um grande terremoto devasta a cidade e transforma tudo em caos; Russo recomenda que o agente Nolan seja aquele que proteja Brad Hayes, um homem cuja cabeça oferece uma grande soma de dinheiro.
Sargento Gray informa aos novatos que eles devem rastrear um conjunto específico de crimes em um período de 48 horas para se qualificar para o exame final; Nolan e Bishop atendem a um alarme silencioso na casa de Will.I.Am.
Enquanto os novatos se preparam para um grande exame para ver quem continua no treinamento, Nolan e Bishop são chamados ao local de um assassinato e descobrem que a vítima pode estar ligada a possível ataque terrorista contra a cidade de Los Angeles.
Um membro da gangue é encontrado morto em seu carro e seu ajudante amarrado no porta-malas. Um policial de Nova York pede um novo número de placa, o mesmo que o do falecido filho de Frank, Joe.
Frank lida com as consequências de um tiro que um policial aposentado deu contra um assaltante. Por outro lado, o homem culpado da morte de uma amiga de Baez há 25 anos retorna.
Quatro mulheres que trabalham em um bordel local admitem ter matado seu chefe. Danny e Baez devem encontrar o verdadeiro assassino. Frank e seu padre discutem sobre a misericórdia na Igreja Católica.
Erin se sente culpada depois de libertar um homem acusado de matar um policial. Frank e o Prefeito Poole continuam seu jogo político sobre a nova nomeação de Frank como comissionado.
A mais nova Presidente do Conselho da Cidade de Nova York, sempre descontente, quer desmantelar a Política das Janelas Quebradas, uma proposta a qual Frank se opõe veementemente.
Jamie e Danny estão em desacordo sobre como lidar com um novato da polícia de Nova York, Marcus, que é o filho de um amigo de Danny. Além disso, o investigador de Erin, Anthony, entra em um mau investimento.
Frank e Danny trabalham juntos para ajudar Nick Constantino, o ex-presidiário reabilitado que Frank prendeu há alguns anos, ao se envolver no assassinato de um velho inimigo.
Um oficial que foi absolvido da acusação de matar uma criança está prestes a ser promovido e Frank confronta a decisão de promovê-lo e colocar em risco a indignação pública.
Quando o assassino em série Thomas Wilder deixa uma mensagem com sua última vítima com provocações destinadas a Danny, o jogo mortal de gato e rato se torna pessoal.
Jamie e Danny estão em desacordo sobre como lidar com um novato da polícia de Nova York, Marcus, que é o filho de um amigo de Danny. Além disso, o investigador de Erin, Anthony, entra em um mau investimento.
Ainda se recuperando da descoberta do longo caso de Frank, Abby se propõe a fazer justiça para uma viúva endividada cujo marido pode ter forjado a própria morte.
Os aprendizes precisam produzir o efeito de uma pessoa sendo eletrocutada em uma cadeira elétrica. A troca de integrantes entre as equipes gera tensão no grupo vermelho.
A empresa representa Phaedra, recém-viúva, em uma disputa de propriedade. A filha de seu falecido marido a quer fora do testamento porque eles se conheceram enquanto sua mãe ainda estava viva e Phaedra era sua amante.
