Magnum e Higgins ajudam Rick quando Icepick, recém-saído da prisão e lutando contra um câncer terminal, é traído; Magnum faz um movimento ousado para que Higgins permaneça no país.
A equipe é chamada para investigar um roubo de trem; oficial Chen tem dúvidas sobre ser o apoio de Bradford; a oficial Harper toma o assunto em suas próprias mãos e toma uma decisão de mudança sobre sua vida pessoal.
A oficial Nolan e a divisão de Los Angeles do FBI pedem a ajuda da estagiária do FBI Simone Clark quando um de seus ex-alunos é suspeito de terrorismo após uma explosão em uma estação de energia local.
Bull monta a defesa de uma juíza idealista que está sendo julgada por obstrução de justiça depois de ajudar uma testemunha de um processo judicial a evitar a prisão.
Um casal de assaltantes de bancos causa confusão ao ferir um cliente e roubar a arma de um policial; Danny passa a persegui-los; Frank se apaixona por uma mulher que faz parte da ACLU sem saber que ela é amiga de Erin.
Uma mesma tragédia acontece na vida de pessoas aleatórias em Nova York; Danny tem de descobrir o que liga essas pessoas e por que foram elas as vítimas; Frank ajuda um velho amigo a lidar com seu problema de alcoolismo e a superá-lo.
O corpo de uma menina é encontrado em condições misteriosas e com uma cruz nas mãos; Frank descobre que um ex-policial de Nova York baleou dois policiais em Miami por vingança e teme que ele agora venha acertar as contas em sua antiga cidade.
Sargento Gray apoia o desejo do oficial Nolan de se tornar um oficial de treinamento e se oferece para prepará-lo; Tim e Lucy decidem sobre seus planos para o Dia das Mães e um feriado romântico.
Bull e a equipe ajudam Taylor a intentar uma ação civil contra a mulher que matou seu amigo em um atropelamento e fuga, e que não foi acusada por ter imunidade diplomática.
Erin descobre que o Chefe de Polícia que a promoveu deixou escapar um suspeito de estupro; Danny e Maria acompanham uma transação com drogas que deixa um sujeito ferido; Danny vai até o hospital tentar falar com a vítima, mas Lisa o impede.
Danny e Maria investigam o caso de um sujeito encontrado sem memória e coberto com o sangue da namorada assassinada; um policial impede um assalto na sua folga, mas Jamie descobre que ele tinha bebido; Niki é suspensa da escola e Erin vai ajudá-la.
Danny se sente culpado quando uma moça que ele prometeu ajudar mata o filho e comete suicídio; guerra de gangues provoca uma morte que abala a família Reagan; Frank questiona a política de arquivar os casos quando testemunhas se recusam a depor.
Os aprendizes devem produzir o efeito de uma pessoa que incha até explodir; um dos integrantes da competição que sempre passa por cima dos outros finalmente pode mostrar seu talento como diretor.
Sargento Gray apoia o desejo do oficial Nolan de se tornar um oficial de treinamento e se oferece para prepará-lo; Tim e Lucy decidem sobre seus planos para o Dia das Mães e um feriado romântico.
Conheça um pouco mais sobre os fascinantes bastidores dos sets de filmagens de grandes filmes. Acompanhe também entrevistas com os maiores atores, produtores e diretores de Hollywood.
Nisha procura a Ilha da Fantasia quando precisa tomar uma decisão. Ela tem dúvidas se deve se casar com o parceiro apresentado por seus pais ou com seu namorado de longa data.
