Alex, sentindo-se competitivo, corre para resolver um assassinato antes que um detetive famoso possa encontrar o assassino. As coisas mudam quando ele percebe que o crime leva de volta ao assassinato da mãe de Kai, 15 anos antes.
O tio trapaceiro de Danny chega para uma visita, tentando fazer as pazes, e deixa Alex dividido entre proteger todos de seu tio ou proteger Danny de Kai e Ernesto.
Enquanto os novatos se preparam para um grande exame para ver quem continua no treinamento, Nolan e Bishop são chamados ao local de um assassinato e descobrem que a vítima pode estar ligada a possível ataque terrorista contra a cidade de Los Angeles.
Bull surpreende-se quando uma menina de nove anos o contrata para se divorciar de seus pais. Para sua surpresa, a juíza do caso o nomeia tutor provisório da pequena; Marissa descobre um terrível segredo sobre seu namorado.
Uma adolescente é acusada de roubar uma joalheria com um homem idoso. Bull suspeita que ela tenha sido coagida a cometer o crime e tenta convencer o júri a absolvê-la.
Frank inicia uma investigação depois que a família Reagan é atacada; aumentam os protestos contra uma controversa unidade da polícia de Nova York; Danny e Báez se unem a um informante para prevenir um assassinato.
Danny e Jamie entram em conflito por causa de um tiroteio entre gangues; Erin e Anthony procuram por respostas quando um advogado põe em risco um caso envolvendo o sobrinho de Erin.
Nolan inicia uma parceria com o novo detetive Nick Armstrong na investigação de um assassinato. O novo arranjo acaba resultando em um inesperado encontro com um antigo interesse amoroso.
Nolan aproveita seu relacionamento com Jessica e desenvolve uma boa dinâmica com Grace enquanto trabalha em um caso de alto risco, envolvendo um agente de segurança nacional infiltrado.
Um antigo colega pede a Bull que o defenda em um caso de responsabilidade civil, mas à medida que o julgamento avança, são feitas revelações inesperadas e acontecem reviravoltas imprevistas.
Erin e Anthony entram em conflito quando a filha de Anthony, Sophia, é a única testemunha de um tiroteio; Frank quer punir um policial por sua falta de ação durante um assalto; Danny e Báez investigam um assalto com a ajuda de Jamie.
Danny cruza o caminho de Sonny Le quando investiga um ataque de gangue macabro; Frank e o prefeito Chase discutem sobre um policial fora de serviço que ultrapassou os limites para enfatizar sua posição política.
Joe Hill fica furioso quando o túmulo de Joe Reagan é demolido; uma amiga de Henry é roubada por um golpista, então Henry leva o caso para Erin e Anthony; Eddie e Badillo conhecem uma garota cujo cachorrinho foi roubado.
Os aprendizes devem produzir o efeito de um tiro de bazuca que abre um buraco em uma pessoa. Cientista, diretor da equipe azul, mais uma vez estressa todo seu time com seu jeito afobado.
Nolan inicia uma parceria com o novo detetive Nick Armstrong na investigação de um assassinato. O novo arranjo acaba resultando em um inesperado encontro com um antigo interesse amoroso.
Nolan aproveita seu relacionamento com Jessica e desenvolve uma boa dinâmica com Grace enquanto trabalha em um caso de alto risco, envolvendo um agente de segurança nacional infiltrado.
Os aprendizes devem produzir o efeito de uma cabeça explodindo, mas algo sai errado na gravação da equipe vermelha e eles correm contra o tempo para finalizar.
