Num parque temático, os competidores precisarão criar um adversário gigante, de várias cabeças, para Jack, o Caçador de Gigantes. O diretor Bryan Singer é o jurado convidado.
Os talentosos artistas escolhem trabalhar com imagens abstratas e microscópicas. As surpresas aparecem quando eles descobrem que essas imagens esquisitíssimas funcionaram como inspiração para um filme de terror.
A equipe decide parar em um planeta para seguirem caminhos separados, mas sua nave acaba sendo rebocada. Com isso, eles precisam viajar para recuperá-la enquanto enfrentam sequestradores no caminho.
Três irmãos devem superar seus ressentimentos para espalhar as cinzas da mãe e realizar seu último desejo; Ruby fica surpresa com o pouco que sabe sobre Isla.
Alex descobre que um grupo de mafiosos está extorquindo vendedores de comida de rua. Ele decide se infiltrar e percebe que as implicações para o futuro de Cebu são muito piores do que ele imaginava.
Magnum e Higgins são enviados em uma missão em um centro correcional de alta segurança; um criminoso implacável sequestra Katsumoto e sua ex-esposa; TC corre para ajudar Rick e Suzy passa por sérias complicações na gravidez.
Harper e Nolan chegam em um banco que está sendo assaltado e percebem que os motivos do ladrão são muito mais profundos do que apenas precisar de dinheiro.
Chunk representa uma mulher acusada de matar um guarda e tentar escapar durante uma transferência da prisão. Ele diz que a moça se defendeu quando o guarda que tentou atacá-la sexualmente.
A TAC se prepara para um Natal infeliz quando Bull e Benny representam Marissa e seu ex-marido após serem acusados de lavagem de dinheiro e fraude; Jason e Izzy chegam a um impasse em relação ao que querem de seu relacionamento renovado.
Alex descobre que um grupo de mafiosos está extorquindo vendedores de comida de rua. Ele decide se infiltrar e percebe que as implicações para o futuro de Cebu são muito piores do que ele imaginava.
Danny considera se aposentar, até que Erin pede ajuda em um caso que envolve seu ex-marido; Jamie e Eddie fingem ser um casal; Frank tem uma briga com o novo prefeito.
Frank é obrigado a participar de um desfile em honra a um homem que participou de um ataque à bomba contra a polícia; Danny investiga o retorno de um adolescente que desapareceu misteriosamente 13 anos atrás.
O julgamento de um homem acusado de tráfico humano é prejudicado quando o juiz é encontrado morto; o Prefeito Dutton se opõe à iniciativa de segurança de Frank, que planeja passar por cima do veto.
Uma mulher suspeita que o acidente de carro que matou seu marido não foi um acidente. Uma câmera de trânsito revela que outra mulher estava no carro; Magnum e Higgins decidem manter seu relacionamento romântico em segredo.
Um segredo obscuro do cliente de Bull é revelado e ele teme não conseguir provar sua inocência. Bull defende um pastor acusado de matar sua esposa, mas o líder religioso não tem muita credibilidade no tribunal.
Bull e Chunk representam um médico que foi processado por negligência após ignorar ordens diretas para salvar o paciente mais próximo da morte em vez de ajudar outro que também estava gravemente ferido.
Danny e Baez trabalham no caso de um detetive que foi assassinado antes de testemunhar contra um criminoso; Frank investiga pessoalmente quando Garrett é atacado por um time da SWAT em frente à sua casa; Erin encontra um informante confidencial.
Danny e Baez investigam o assassinato de uma mãe solo cujo ex-marido tem um histórico de violência; Frank lida com as consequências quando o prefeito Dutton acaba com as solitárias nos presídios; os esforços de Jamie para salvar uma jovem que teve uma overdose de drogas têm resultados inesperados.
Um famoso jogador de basquete é encontrado morto no que parece ter sido uma overdose de drogas, e Danny investiga uma possível ligação com uma gangue de drogas local; Erin revisa o caso de um homem que ela pode ter condenado erroneamente anos atrás; Frank é contactado pelo Arcebispo Kearns.
Os aprendizes precisam produzir o efeito de tiros no corpo. Na equipe vermelha, o diretor se estressa com todo o grupo quando o time não obedece a suas ordens.
Alex descobre que um grupo de mafiosos está extorquindo vendedores de comida de rua. Ele decide se infiltrar e percebe que as implicações para o futuro de Cebu são muito piores do que ele imaginava.
Três irmãos devem superar seus ressentimentos para espalhar as cinzas da mãe e realizar seu último desejo; Ruby fica surpresa com o pouco que sabe sobre Isla.
A equipe decide parar em um planeta para seguirem caminhos separados, mas sua nave acaba sendo rebocada. Com isso, eles precisam viajar para recuperá-la enquanto enfrentam sequestradores no caminho.
