Os aprendizes precisam produzir o efeito de um raio laser que destrói objetos. O efeito parece simples, mas eles acabam encontrando muita dificuldade para conseguir produzir os filmes.
O primeiro dia de Nolan com seu novo treinador começa meio conturbado; Bradford luta para encontrar um presente para sua namorada; Lopez tem um caso que desencadeia memórias difíceis.
Bull e Chunk trabalham juntos para provar que seu cliente, uma mulher em julgamento por assassinato, cometeu o crime sob os efeitos provocados pelo tratamento para combater um tumor cerebral.
A equipe se encontra em uma situação tensa e sem precedentes quando Bull deve enfrentar Marissa e seu novo chefe no tribunal. Já os problemas profissionais de Taylor podem agir contra ele durante sua batalha pela guarda de seu filho.
O principal suspeito de um caso de estupro é protegido pela imunidade diplomática. Por isso, Erin, Frank e Danny se unem para fazer justiça, mas, devido a esse caso, Frank e Kelly passam por um momento difícil.
Uma policial fora de serviço é assassinada durante um roubo de diamantes e deixa um menino órfão. Frank mobiliza toda a polícia de Nova York para encontrar o assassino.
Os Reagan e a polícia de Nova York procuram, desesperadamente, uma bomba instalada em Manhattan; Danny não encontra Linda e as crianças, e teme pela segurança da família.
A ex de Magnum aparece em sua casa para que ele a ajude a encontrar seu desaparecido pai, membro da CIA; Magnum faz uma séria proposta para Higgins para que ela seja sua parceira investigativa.
A equipe TAC tem um raro vislumbre da vida pessoal de Bull quando seu irmão de 13 anos, Jacob Bull, chega inesperadamente; o FBI acusa um investidor financeiro de executar um esquema Ponzi com seu pai.
Bull ajuda seu amigo, o psiquiatra do Exército Coronel Victor Taggert, a montar uma defesa de capacidade reduzida para um sargento acusado de matar um colega soldado; Marissa cria uma conexão romântica com seu negociante de arte, Henry Fray.
Uma nova droga mortal acaba com a vida de três adolescentes. Agora, Danny mergulha em uma intensa investigação e faz de tudo para encontrar o responsável pela criação e distribuição do entorpecente.
Os aprendizes precisam produzir o efeito de um raio laser que destrói objetos. O efeito parece simples, mas eles acabam encontrando muita dificuldade para conseguir produzir os filmes.
