Gabriel Popó apresenta seu dia a dia enquanto competidor e instrutor de surfe nesta nova etapa de sua vida, marcada pela paternidade, o casamento e a caça dos próprios sonhos.
Os irmãos Azulay vão em direção a Moçambique e aproveitam para conhecer um pouco da cultura Sangoma. Eles conhecem a região turística Ponta do Ouro e pegam algumas ondas.
No Havaí, Pedro, Ben e Chris passam por Waimea, Hilo e Wailuku e se preparam para descer as melhores cachoeiras da região, incluindo a Rainbow Falls; o trio também pega onda de caiaque com o surfista de ondas grandes Danilo Couto em Waimea.
Os canoístas Pedro Oliva, Ben Stookesberry e Chris Korbulic remam ao lado da lava do vulcão Kilauea, no arquipélago do Havaí; este vulcão é considerado o mais ativo do mundo, superando o Stromboli e o Etna, na Itália.
Thomé e Cebrian visitam o Projeto Peixe-Boi, em Alagoas, e descobrem como a iniciativa conectou a comunidade buscando gerar conhecimento e atuando na preservação da espécie.
Filip e Lukas Polach são irmãos gêmeos das montanhas tchecas que foram para a Islândia e ficaram encantados com sua beleza e paisagem acidentada. Lá, eles encontraram uma quantidade incrível de possibilidades para o esqui alpino e o surfe.
Yuri é um jovem morador da Cidade de Deus e um dos poucos praticantes de surfe na comunidade, que não está tão distante do mar quanto se imagina. Um trabalho de conscientização sobre preconceito e sobre a importância de inserir jovens em esportes.
Conheça a realidade de indivíduos de criatividade ímpar que decidiram viver em função de sua grande paixão, o surfe. Tenha acesso a uma perspectiva diferente da cultura desse esporte, apresentada por quem vive longe do "mainstream".
Marcela Witt e Nelson Pinto estão chegando ao destino final da viagem, Sidney. Antes de chegarem na cidade, o casal relembra os melhores momentos dos dois meses que passaram morando na estrada.
Marcela Witt e Nelson Pinto se encontraram no amor pelo mar e pela estrada. O casal passa dois meses na Nova Zelândia dirigindo entre as ilhas Norte e Sul, encarando frio, neve, chuva de granizo e até ciclones para encontrar paisagens excepcionais.
Grandes nomes do bodyboard falam da relação entre o esporte e o Havaí. Mike Stewart, Kainoa McGee e Jeff Hubbard explicam como funciona o localismo nas pesadas ondas havaianas.
Gabriel Popó apresenta seu dia a dia enquanto competidor e instrutor de surfe nesta nova etapa de sua vida, marcada pela paternidade, o casamento e a caça dos próprios sonhos.
Em 2018, a expedição Rios Patagonicos levou 15 canionistas para percorrer a imensidão da Patagônia chilena em busca de rios e cachoeiras. Seu objetivo era explorar territórios intocados, localizar e abrir mais de 30 cânions em um território único.
Caio e Ian chegam no aeroporto, Marcela chega logo depois e, diante de um frio polar, eles percebem que precisam se equipar melhor para condições mais severas do que esperavam.
As ciclistas tomam consciência da grandiosidade do que estão realizando. Cruzar três estados de bike é transformador e o desafio do Delta da Parnaíba é o ponto alto dessa jornada.
A família Nalu faz uma retrospectiva de como foram suas primeiras experiências pelo mundo e quais são expectativas para uma nova jornada, agora com Zay.
A família arruma as malas para a primeira temporada Havaiana com Zay. Acomodados em uma casa de frente para o mar, a família desfruta do clima e mostra a rotina de treinamento de Bela.
Aretha visita as obras da parede de escalada e as expectativas só aumentam; atletas brasileiros de escalada falam sobre a importância do projeto da Aretha para o futuro do esporte.
A dupla desembarca em Cochabamba, na Bolívia, para conhecer o trabalho do coletivo de skate feminino Emilla Skate, caracterizado por andar de skate com trajes típicos.
Rob vai até a América do Sul com Finn Iles, campeão mundial júnior de provas downhill. No Equador, eles descem uma trilha vulcânica do Cotopaxi, o segundo mais alto vulcão ativo do planeta, enquanto conhecem peculiaridades da cultura local.
Descendente do povo Ahwahnechee, Lonnie Kauk embarca em uma jornada pessoal para honrar suas raízes indígenas de Yosemite e se conectar com seu lendário pai, Ron, repetindo suas escaladas icônicas.
Diogo Guerreiro, Eric Larsen, Kat Follows e Dean Cardinale partem para uma jornada extrema na Groelândia. A missão é cruzar de uma costa a outra, caminhando através do platô de gelo. Sem equipes de apoio, o ambiente é selvagem e hostil.
Jacques Mayol arrisca a vida em mergulhos com mais de 100 metros de profundidade em perfeita harmonia com toda a vida submarina. Em locais paradisíacos, ele mostra como é possível a convivência entre o homem e o mar.
A família arruma as malas para a primeira temporada Havaiana com Zay. Acomodados em uma casa de frente para o mar, a família desfruta do clima e mostra a rotina de treinamento de Bela.
Aretha visita as obras da parede de escalada e as expectativas só aumentam; atletas brasileiros de escalada falam sobre a importância do projeto da Aretha para o futuro do esporte.
A dupla desembarca em Cochabamba, na Bolívia, para conhecer o trabalho do coletivo de skate feminino Emilla Skate, caracterizado por andar de skate com trajes típicos.
Thomé e Cebrian visitam o Projeto Peixe-Boi, em Alagoas, e descobrem como a iniciativa conectou a comunidade buscando gerar conhecimento e atuando na preservação da espécie.