Leticia Bufoni e Aldana Bertran exploram a florescente cena feminina de skate da África do Sul, de Joanesburgo a Cidade do Cabo, enquanto encontram a lenda Mel Williams e uma nova onda de skatistas talentosas.
A comunidade do skate forma uma irmandade que transcende as barreiras culturais tradicionais. Do Canadá ao Japão, passando por Israel e Marrocos, Mathieu Cyr anda de skate ao redor do mundo na companhia desses skatistas.
No Havaí, o músico, compositor e surfista Landon Mcnamara nos mostra todo teu talento com a música e com o surfe e como essa relação pulsa o seu dia dia na ilha.
Os surfistas convidados Victor Costa e Deryck Vitor falam sobre suas lutas pessoais, resiliência, sonhos, conquistas e o quão caro e doloroso é ser um atleta independente.
A banda SwitchFoot nos conta como a relação com o mar e o surf afeta o processo de criação e de composição de suas músicas e na hora de tocar uma nota musical em um instrumento.
As lendas atracam na ilha de Tavarua, onde se preparam para surfar as esquerdas do pico Restaurants e conversam sobre a incrível vida profissional do surfista Picuruta Salazar.
Fernando Araújo, David Curty e Léo Almeida são três paraskatistas com deficiência visual. Eles contam sua forte ligação com o esporte enquanto mostram suas rotinas.
Yanca Costa compartilha as dificuldades financeiras no início da carreira, entre sacrifícios, vaquinhas e a venda de pranchas, para seguir competindo e realizar seu sonho no Havaí.
Brad Domke e Dylan Palmer vão pela primeira vez ao Sri Lanka. Antes de chegar às ondas, Brad visita uma famosa cachoeira e vê dezenas de elefantes e crocodilos. Brad pega ondas longas e divertidas e elege seu lugar preferido.
Zodi, Tuca e Samelo estão de volta a filmar em terras brasileiras. As sessões continuam em Fortaleza, com Lucas Rabelo, Henrique Muskito e mais uma galera de peso do skate nordestino.
O trio Pela Rua, Carlinhos Zodi, Flavio Samelo e Anderson Tuca filmam na capital e no interior de São Paulo; o trio vai para o Nordeste em uma viagem de Aracajú até Natal.
Os alpinistas de classe mundial Janja Garnbret e Domen ?kofic enfrentam a rota artificial multipitch mais alta do mundo quando escalam a chaminé mais alta da Europa na Central Elétrica de Trbovlje, na Eslovênia.
De piscinas olímpicas a rios selvagens e pódios em campeonatos mundiais, descubra a incrível vida de Nouria Newman, a canoísta mais talentosa de sua geração.
Bronson Meydi, de 16 anos, cresceu no restaurante de sua mãe em uma ilha, com ondas de qualidade mundial na porta, e busca ser o primeiro indonésio a se classificar para o WCT.
A história do surfista brasileiro João Chianca, que chegou como um meteoro à elite do esporte, experimentou altos e baixos, lutou e conseguiu se levantar.
O herói local do surfe peruano, Gabriel Villarán, explora novas rotas em uma aventura épica ao longo da costa peruana, de norte a sul, descobrindo ondas que nunca foram surfadas antes.
Ed Muggridge e sua equipe buscam a primeira descida do Filer Creek, trecho de 66 km de rio que os leva das montanhas alpinas da costa da Colúmbia Britânica até o oceano Pacífico.
Leticia Bufoni e Aldana Bertran exploram a florescente cena feminina de skate da África do Sul, de Joanesburgo a Cidade do Cabo, enquanto encontram a lenda Mel Williams e uma nova onda de skatistas talentosas.
Os surfistas convidados Victor Costa e Deryck Vitor falam sobre suas lutas pessoais, resiliência, sonhos, conquistas e o quão caro e doloroso é ser um atleta independente.
Jorge Garrido e Miguel Reis apresentam o projeto Surfando para o Futuro, que além de ensinar o surfe para as crianças de Itacaré, incentiva nos estudos e oferece apoio social.
Pedro, Ben e Chris seguem para o rio Siyoum e tentam ser os primeiros a descer por ele; o rio é cheio de rochas, o que dificulta na hora de remar; eles chegam num trecho onde árvores bloqueiam o caminho e precisam parar para estudar a linha a seguir.
Ben, Chris e Pedro chegam a um rio em Bengala, fronteira com a China, e logo começam a explorá-lo com os caiaques, mas eles encontram um empecilho no caminho: uma cachoeira muito estreita que não tem como passar com os caiaques.
Sylvestre Campe e Kester Haynes realizam um voo incrível em uma manhã espetacular no Omã. Os dois amigos sobrevoam um cenário incrível compostos por infinitas dunas da região.
Zodi, Tuca e Samelo estão de volta a filmar em terras brasileiras. As sessões continuam em Fortaleza, com Lucas Rabelo, Henrique Muskito e mais uma galera de peso do skate nordestino.
O trio Pela Rua, Carlinhos Zodi, Flavio Samelo e Anderson Tuca filmam na capital e no interior de São Paulo; o trio vai para o Nordeste em uma viagem de Aracajú até Natal.
A Québec Connection prossegue sua missão de vários dias no rio Tsaytis, na região de Terrace, no norte da Colúmbia Britânica, na fronteira com o Alasca, no santuário dos ursos pardos.
Os membros de uma academia do centro da cidade de Memphis viajam para as regiões selvagens congeladas de Montana para experimentar a escalada no gelo com a ajuda dos mentores Manoah Ainuu, Conrad Anker e Fred Campbell.
Pela primeira vez na história do esporte, um grupo de canoístas de Quebec, entre os melhores do mundo, usa seus barcos para descobrir e mapear os rios inexplorados mais extremos do Canadá.
De piscinas olímpicas a rios selvagens e pódios em campeonatos mundiais, descubra a incrível vida de Nouria Newman, a canoísta mais talentosa de sua geração.
Bronson Meydi, de 16 anos, cresceu no restaurante de sua mãe em uma ilha, com ondas de qualidade mundial na porta, e busca ser o primeiro indonésio a se classificar para o WCT.
