Sylvestre Campe e Kester Haynes decolam juntos para tentar encontrar um templo milenar coberto pela selva tropical do Camboja. A expedição pelo Camboja chega ao fim e os dois amigos seguem sua jornada rumo à França.
Rumo aos Alpes Franceses, Sylvestre Campe pretende realizar seu sonho de decolar com seu paramotor cercado pela neve. Ele e o piloto Kester Haynes reinventam a prática de esqui e paramotor e realizam juntos um voo espetacular pela região.
A velejadora Cartiane Martins, grávida de 22 semanas, reflete sobre os desafios da maternidade no esporte e os preconceitos que enfrentou sobre na carreira.
O yoga é capaz de contribuir para o desenvolvimento de habilidades socioemocionais. Ter essas habilidades pode ser um diferencial em situações de competitividade, como a prática do surfe, por exemplo.
As sessões seguem pelo sul do Brasil e acontecem com Carlos Ribeiro, Cezar Gordo, Douglas Molocope e outros skatistas. O trio encontra com Marcos Gabriel e Nilo Peçanha em Garopaba e fecha com uma sessão de street.
O trio segue do Rio Grande do Sul para Santa Catarina. Lá, eles encaram sessões de corrimão em uma quadra DIY. No dia seguinte, tem sessão com Marcos Gabriel, Nilo Peçanha e Cezar Gordo.
Em Duque de Caxias, no Rio de Janeiro, a Ademafia se prepara para revitalizar uma pista da região como forma de agradecimento por tudo que a galera da Baixada tem feito pelo skate.
Uma família sherpa escala a mais sagrada das montanhas do Himalaia com o objetivo de arrecadar dinheiro para a educação de seu filho. Eles acompanham uma expedição de ocidentais pelo leste de Khumbakarna, uma rota jamais escalada anteriormente.
Ben, Pedro e Chris seguem para a Índia em busca de novas aventuras; o desafio é a cachoeira Narmada Falls, o lugar com mais pessoas na margem que já escolheram para saltar.
Começa a expedição pelo rio Seth; Pedro, Ben e Chris encontram o rio pela trilha em que estão passando e descobrem uma nova subida, escalando uma montanha com os caiaques; no dia seguinte, eles enfrentam corredeiras e encontram uma cachoeira.
Mathieu explora o skate em Montreal, conhecendo skatistas em cada canto da cidade que contribuíram para o esporte e transformaram a cidade em um destino para fãs do skate.
Rob Warner e Finn Iles encontram na Colômbia algumas das trilhas mais espetaculares do planeta. Eles até fazem aulas de salsa para soltar a musculatura.
Sylvestre Campe e Kester Haynes decolam juntos para tentar encontrar um templo milenar coberto pela selva tropical do Camboja. A expedição pelo Camboja chega ao fim e os dois amigos seguem sua jornada rumo à França.
Rumo aos Alpes Franceses, Sylvestre Campe pretende realizar seu sonho de decolar com seu paramotor cercado pela neve. Ele e o piloto Kester Haynes reinventam a prática de esqui e paramotor e realizam juntos um voo espetacular pela região.
O documentário explora a luta pela manutenção da cultura caiçara em Trindade, Rio de Janeiro, por meio da construção da canoa e da passagem desse conhecimento às gerações futuras.
Pesca e Trekinho exploram a Madeira em busca de novas ondas, descobrindo um pico inusitado e a primeira pousada a receber surfistas, além de histórias dos primeiros exploradores.
Pesca e Trekinho surfam em uma piscina em São Paulo, refletindo sobre o impacto da tecnologia nas viagens de surfe. Lá, encontram Lucas Chumbo e o fotógrafo Paulo Barcelos.
Os atletas desviam da rota para saltar de um penhasco de quase 20 metros. Depois, atracam no porto e encontram o Laguna, primeiro veleiro da expedição, além de visitarem um estaleiro.
Veja que a cidade de Chiba é referência quando o assunto é surfe no Japão. O reconhecimento é tanto, que a cidade foi escolhida como sede do surfe nas Olimpíadas de 2021.
A turma explora as maiores marés do mundo na Baía de Fundy. Nouria Newman, campeã de caiaque livre e Benny Marr, campeão de caiaque surf, se juntam a eles na aventura.
Mathieu descobre a cena do skate na Espanha, explorando lugares incríveis e conhecendo pessoas inspiradoras que contribuem para o desenvolvimento do esporte.
A maratonista inglesa Fiona Oakes busca quebrar o recorde mundial de endurance ao participar da Marathon des Sables, considerada a prova mais difícil do mundo: 250 km de corrida pelo deserto do Saara.
Os atletas desviam da rota para saltar de um penhasco de quase 20 metros. Depois, atracam no porto e encontram o Laguna, primeiro veleiro da expedição, além de visitarem um estaleiro.
Veja que a cidade de Chiba é referência quando o assunto é surfe no Japão. O reconhecimento é tanto, que a cidade foi escolhida como sede do surfe nas Olimpíadas de 2021.
Rob Warner e Finn Iles encontram na Colômbia algumas das trilhas mais espetaculares do planeta. Eles até fazem aulas de salsa para soltar a musculatura.
O episódio foca no skate em Envigado, Colômbia, onde o esporte está se desenvolvendo através do trabalho de dois amigos que, com o apoio do poder público, fizerem uma skatepark.
Os alpinistas suíços Hojac, Siegrist, Schild e Scharf tentam a primeira escalada de uma rota no Monte Shivling. O quarteto mostra disposição de sofrer antes de tomar uma decisão sobre o sucesso ou o fracasso na montanha.
