Os alpinistas suíços Hojac, Siegrist, Schild e Scharf tentam a primeira escalada de uma rota no Monte Shivling. O quarteto mostra disposição de sofrer antes de tomar uma decisão sobre o sucesso ou o fracasso na montanha.
A primeira expedição de descontaminação do Monte Everest, realizada sob condições extremamente difíceis, mas com uma vontade inabalável de minimizar a poluição que aflige a região que acolhe o maior pico do planeta.
Loirinho é um trabalhador que encontra paz no surfe, na sua relação com os animais e nas diferentes formas de pesca. Seu jeito amoroso o faz muito querido em sua comunidade.
Moisés é um jovem prodígio do surfe na Rocinha que sonha em viajar o mundo e ser uma referência para sua favela, como Popó, Mister, Caveirinha e Loirinho sempre foram para ele.
Sylvestre e Kester voam em direção a fronteira da Namíbia com a Angola. Ao pousarem, a dupla impressiona os moradores locais com a forma que chegam na cidade. De volta aos ares, eles seguem para a Aldeia Kapika.
Sylvestre e Kester seguem rumo ao Oceano Atlântico para explorar o litoral do país; em Skeleton Coast, eles sobrevoam navios naufragados e relembram os grandes momentos da viagem.
Julia Ericson e Marina Machado sobem o monte Pulag. Um local com grande altitude, que revela um visual diferente das Filipinas, além de ter uma temperatura mais baixa.
Pedro, Ben e Chris seguem para o rio Siyoum e tentam ser os primeiros a descer por ele; o rio é cheio de rochas, o que dificulta na hora de remar; eles chegam num trecho onde árvores bloqueiam o caminho e precisam parar para estudar a linha a seguir.
Conheça o povo Toda, que protege as colmeias selvagens da abelha Apis Cerana há séculos. Do outro lado do oceano, o povo Yao de Moçambique segue o voo da grande ave-guia em busca de mel.
Acompanhe uma viagem para Bali com dois personagens bem distintos, o skatista Ricardo Dexter e o surfista Tomas Hermes. Dexter entende que ao surfar não dá para beber uma cervejinha e o Tomas sua no skate para conseguir acertar uma manobra.
Veja que os oceanos, essenciais para a vida na Terra, estão ameaçados e precisam ser protegidos contra poluição, pesca predatória, manipulação de petróleo.
Depois de embarcar nas corredeiras do rio Sénescoupé pela primeira vez na história da canoagem, a série segue para maior cachoeira de Gaspésie, um dos desafios da América do Norte.
Rob Warner está no Nepal com o mestre do estilo no downhill Olly Wilkins para buscar a paz interior descendo trilhas na cordilheira do Himalaia, a mais alta do mundo.
Em Bogotá, Testinha e Ademar conhecem o trabalho desenvolvido pelo skatista Carlos Mayorga, fundador do Bogotá Skateboarding Club, projeto social de diferente metodologia de ensino.
Ricardo Bocão prepara seu kitesurf e vai para água. Na sequência, todos voltam a surfar as perfeitas esquerdas de Cloudbreak e contam o início no mundo do surfe.
Pedro, Ben e Chris seguem para o rio Siyoum e tentam ser os primeiros a descer por ele; o rio é cheio de rochas, o que dificulta na hora de remar; eles chegam num trecho onde árvores bloqueiam o caminho e precisam parar para estudar a linha a seguir.
Tico Cavalcanti retorna ao paraíso das ondas de Ombak Tujuh, onde esteve na década de 1980, para surfar uma onda que nunca saiu de sua memória e coração.
O mundo dos cinegrafistas e os registros da história do esporte. Três dos principais diretores de filmes de surfe mostram sua busca pelo impossível: capturar a imagem perfeita.
A Ademafia e skatistas reformam uma pista de skate perto do estádio do Maracanã. Eles construíram quatro obstáculos novos, concluindo o trabalho com uma pintura.
Thiago cresceu em Belo Horizonte e estudou em uma escola de elite da capital mineira. Seu apelido era Mirandinha. Ele enxergou no esporte uma maneira de se destacar.
Julia Ericson e Marina Machado sobem o monte Pulag. Um local com grande altitude, que revela um visual diferente das Filipinas, além de ter uma temperatura mais baixa.
Veja que os oceanos, essenciais para a vida na Terra, estão ameaçados e precisam ser protegidos contra poluição, pesca predatória, manipulação de petróleo.
Depois de embarcar nas corredeiras do rio Sénescoupé pela primeira vez na história da canoagem, a série segue para maior cachoeira de Gaspésie, um dos desafios da América do Norte.
Acompanhe uma viagem para Bali com dois personagens bem distintos, o skatista Ricardo Dexter e o surfista Tomas Hermes. Dexter entende que ao surfar não dá para beber uma cervejinha e o Tomas sua no skate para conseguir acertar uma manobra.
Conheça o povo Toda, que protege as colmeias selvagens da abelha Apis Cerana há séculos. Do outro lado do oceano, o povo Yao de Moçambique segue o voo da grande ave-guia em busca de mel.
Loirinho é um trabalhador que encontra paz no surfe, na sua relação com os animais e nas diferentes formas de pesca. Seu jeito amoroso o faz muito querido em sua comunidade.
Moisés é um jovem prodígio do surfe na Rocinha que sonha em viajar o mundo e ser uma referência para sua favela, como Popó, Mister, Caveirinha e Loirinho sempre foram para ele.
