A Patrulha precisa resgatar a amiga especial de Wally, Walinda, que ficou presa em uma corrente de âncora; o capitão Rodovalho e seu primo estão em uma escavação arqueológica quando o precipício desmorona ao seu redor.
Depois de descobrirem ossos de dinossauros, os filhotes decidem construir um museu; Omar, o carteiro, quebra o pé, e agora cabe aos filhotes garantir que ele ainda consiga entregar as correspondências.
Com seus planos de parques aquáticos em águas turbulentas, os filhotes precisam ser criativos para refrescar a cidade durante o verão; um esquilo visitante causa complicações aos filhotes enquanto eles trabalham na construção de uma sala de jogos.
Kai tem um bloqueio criativo na competição anual dos inventores. A invenção da Scratch dá defeito e causa um caos climático; o Sr. Steel danifica a máquina de fazer chá perolado da Professora Scratch e inunda as ruas da cidade com pérolas.
É dia mundial do livro e Paddington ajuda Mateo descobrir seu personagem favorito para se vestir igual; Paddington, Simi e Jonathan estão na caça ao dinossauro na ilha do parque.
Enquanto visita Rayna no trabalho, William aprende o que é preciso para se tornar um grande repórter de TV; o Bebê Tubarão dorme na cama dos pais e gosta. Ele tenta fazer disso algo permanente.
Bebê Tubarão e William conhecem o incrível rapper Sharki B, criador da dança das algas; Chucks ajuda uma bolha a atravessar o oceano e aprende a importância de ver onde ela flutua.
Os Tentáculos acabam se distraindo e esquecem que formaram a banda para se divertir; Hank descobre que seus amigos estão pegando leve com ele e tenta se tornar um peixe durão.
Toda a cidade está curtindo a Feira de Balões, mas Esmagador e Picles ficam presos em um balão de ar quente descontrolado. AJ e Blaze precisam salvar seus amigos antes que o pior aconteça.
Blaze e AJ fazem amizade com um alienígena chamado Gormy. A mochila a jato do extraterrestre perde energia e a dupla decide ajudá-lo a encontrar suas baterias espaciais para que ele possa voltar para sua família.
A Patrulha Canina entra em ação quando uma máquina de escavação construída por Digi e Tal fica fora de controle e leva o Tio Otis num passeio insano; Digi e Tal tentam ajudar o Prefeito Humdinger se tornando amigos deles.
Liberty vem visitar os filhotes bem a tempo de salvar os Rodovalhos e o radar meteorológico deles em um ousado resgate na montanha; o Fazendeiro Al constrói o seu próprio moinho de vento que faz tanto vento que acaba levando Yumi e Garby embora.
Mix e Rubble ficam maravilhados quando seu astro favorito de reformas de TV, Hank Hammer, vem vê-los no trabalho; os filhotes devem construir um farol rapidamente para ajudar o capitão Rodovalho e a prefeita Goodway.
Greg finge ter se machucado para não fazer uma manobra assustadora para seus amigos; durante um jogo de pique-esconde, Lil Pal se esconde tão bem que ninguém consegue encontrá-la.
Dora e Botas levam Claudia, uma jovem nuvem de chuva, para fazer chover em um toboágua seco; Botas pega Cosquinha de Cauda que Froggy, a Rã, pode curar se ela ganhar suas listras mágicas ajudando os amigos na Floresta.
O Senhor Steel não quer levantar da cama e a professora Scratch deixa a cidade toda na escuridão com um óculos de sol gigante; Senhor Steel faz um grande desfile, mas o seu boneco inflável vira um gigante que está destruindo a cidade.
O Sr. Gruber pega emprestado um esqueleto de T-Rex para fazer uma palestra na prefeitura da cidade; as crianças decidem formar uma banda de rock com Paddington.
Tubacão acidentalmente come a nova exposição do aquário. Agora, Max e a turma precisam bolar um plano antes que o Sr. Ceviche, o dono do aquário, perceba.
Tubacão acidentalmente come a nova exposição do aquário. Agora, Max e a turma precisam bolar um plano antes que o Sr. Ceviche, o dono do aquário, perceba.
Tubacão acidentalmente come a nova exposição do aquário. Agora, Max e a turma precisam bolar um plano antes que o Sr. Ceviche, o dono do aquário, perceba.
Norma assume o papel de musa inspiradora para John, que a retrata com seu lápis sonoro; em seu talk show, Groco põe em risco seu emprego ao entrevistar Profiteroli; os ratos roem filosofia de altíssimo nível, discutindo sobre a vida e a arte.
Chocomark e Chocolyne querem muito vencer o campeonato de videogame da escola, que terá como prêmio o incrível Chocogame XPlus. A intenção dos irmãos será rifá-lo para ajudar os animaizinhos que não tem um lar.
A Prefeita Greatway precisa que sua moto suja seja limpa rapidamente, então Wheeler e os filhotes entram em ação para construir uma solução antes da grande corrida; é o dia especial do Vovô Gravel, mas os filhotes precisam mudar seus planos.
Dora e Botas levam Claudia, uma jovem nuvem de chuva, para fazer chover em um toboágua seco; Botas pega Cosquinha de Cauda que Froggy, a Rã, pode curar se ela ganhar suas listras mágicas ajudando os amigos na Floresta.
Com inveja da popularidade do Bebê Tubarão, Shadow tenta transformar o Navio Naufragado; Bebê Tubarão, William e Chucks assumem o papel de cavaleiros e deixam a Princesa Vola fora de toda a diversão.
Zuma e Hurricane Harrigan iam fazer kitesurf quando um forte vento os empurra para a montanha; em busca de férias ensolaradas, o Prefeito Humdinger vai para o deserto com seu trailer e seus gatinhos, mas acaba preso no topo de uma pedra.
O Chef tenta fazer os melhores sanduíches de pasta de amendoim e geleia para a banda de Tronco para a pausa do lanche; o Chef quer preparar o prato de batata favorito de Henry, mas este não consegue lembrar o nome.
Rubble e os filhotes devem construir uma bicicletaria bem grande a tempo do Festival da Bicicleta, mas Turbinado tem outros planos; Motor se nega a tomar um banho para a foto em família e Rubble e os filhotes encontram uma solução construtiva.
Crusher escolhe investir em trapaças durante uma corrida com Blaze em Dragon Island, uma ilha tropical. Enquanto isso, AJ tenta superar vários obstáculos e resgatar seu melhor amigo para levá-lo de volta à linha de largada.
O Bebê Tubarão e William ajudam o baleia-carteiro com suas entregas e acabam vivendo uma grande aventura; o bebê tubarão e sua família fazem seu próprio reality show.
Tubacão acidentalmente come a nova exposição do aquário. Agora, Max e a turma precisam bolar um plano antes que o Sr. Ceviche, o dono do aquário, perceba.
Tubacão acidentalmente come a nova exposição do aquário. Agora, Max e a turma precisam bolar um plano antes que o Sr. Ceviche, o dono do aquário, perceba.
A equipe precisa terminar a construção antes do início das aulas; os filhotes precisam de uma solução de construção para salvar as plantações da Fazendeira Zoe.
Dora e Botas levam Claudia, uma jovem nuvem de chuva, para fazer chover em um toboágua seco; Botas pega Cosquinha de Cauda que Froggy, a Rã, pode curar se ela ganhar suas listras mágicas ajudando os amigos na Floresta.
Greg abandona subitamente seu hábito de roer as coisas, e seus dentes crescem descontroladamente; Clover acha que ganhou um amuleto da sorte quando Harry a presenteia com um trevo de quatro folhas.
O Bebê Tubarão e o vovô se unem para vencer uma competição de foguetes de bolhas; Goldie faz uma peça sobre uma lenda do skate e se coloca no papel principal, em vez de dar à Vola a chance de brilhar.
Com grandes habilidades em solucionar problemas, veículos descolados e muito humor, a Patrulha Canina, um grupo de filhotes heroicos e seu líder, um menino chamado Ryder, protegem a comunidade de Adventure Bay.
Rubble e sua turma entram no modo limpeza quando a construção do novo restaurante de pipoca do Senhor Carlos fica fora de controle; um acidente envolvendo sabão causa um caos escorregadio por toda Angra do Construtor.
Dora recupera três cores que sumiram de um arco-íris para que os gêmeos possam vê-lo; Botas precisa pegar sua bola depois que ela cai no quintal de Cynthia, a Centopeia.
Capitão Rodovalho e seu primo François estão vendo as baleias na Adventure Bay quando o barco bate em uma rocha e começa a afundar; a Patrulha precisa rastrear alguns pinguins soltos e ajudá-los a voltar para a terra de gelo e neve.
Jake e Everest ficam empolgados com a possibilidade de participarem da competição de snowboard, mas o percurso fica totalmente coberto por neve; a Patrulha Canina é enviada para encontrar o sino de mergulhador do capitão Turbot e trazê-lo de volta.
Sr. Porter e Alex estão a caminho de uma entrega muito especial para o festival da pizza. De repente, o furgão sai da estrada e fica pendurado na borda de um precipício. Ryder envia Skye para resgatá-los e garantir que tudo acabe bem.
Uma tempestade chega à cidade antes de um aguardado show. Os cachorros precisam trabalhar juntos, e rápido, para arrumar toda a bagunça a tempo. Enquanto isso, a mochila da prefeita Goodway acidentalmente cai de um morro com Galinheta dentro.
Rubble encontra um brinquedo de bronze e descobre um gênio que lhe concede três desejos. O problema é que o gênio ainda está aprendendo a usar sua magia. Quando Rubble deseja um osso gigante, o objeto aparece no telhado do fazendeiro Al.
A equipe precisa terminar a construção antes do início das aulas; os filhotes precisam de uma solução de construção para salvar as plantações da Fazendeira Zoe.
Os filhotes partem para a construção de um observatório para ajudar a nova amiga, River, a tirar uma foto da estrela cadente; os filhotes vão fazer uma trilha na companhia da guarda florestal Rose.
O criador de portais da Capitã Saura cai em mãos erradas: portais e alienígenas começam a surgir por todos os cantos; cansado de ver as regras do seu parque serem quebradas, Ian decreta um Dia Sem Regras, mas o caos se espalha.
Bebê Tubarão e William precisam pensar fora da caixa para armar uma pegadinha para a mestre das pegadinhas; durante uma onda de calor, Bebê Tubarão e William abastecem a cidade com limonada.
Um visitante chega e as habilidades de comunicação do Bebê Tubarão são colocadas à prova; Vigo rouba a cor do coral e cabe ao Super Tubarão e ao Capitão Coral recuperá-la.
As crianças se preparam para o Dia das Mães e William começa a se preocupar de sua família parecer diferente; o Bebê Tubarão pede a ajuda de Goldie para mostrar a Piranha como parar de morder.
Blaze e AJ estão animados para jogar o novo videogame dele. Mas quando um mago dá vida ao jogo, Blaze e AJ devem subir de nível e salvar Axle City do pandemônio de pixels.