Blaze e Aj por acaso encontram o mestre ninja Faixa-Preta que está treinando seus ninjas. Faixa-preta decide treinar Blaze e Aj para serem poderosos ninjas.
Os filhotes Ryder e Carlos encontram o lendário Spa de Elefantes enquanto tentam salvar o Viajante Travis; ao se juntar à Prefeita Goodway em uma viagem de mergulho, o Tio Otis acredita ter encontrado ouro no fundo do mar.
Na tentativa de levar o sol de Baía da Aventura para Baixa da Névoa, o Prefeito Humdington acaba causando incêndios em Baía da Aventura; a Patrulha Canina resgata Winnie e uma capivara que saíram rolando pela selva em uma bola inflável gigante.
O prefeito Humdinger vira o Homem-Humdigato para ser reconhecido como herói e tirar os holofotes da Turma Felina. Mas, como sempre, acaba em apuros; os filhotes devem salvar a Vovó Tilly durante a Competição dos Rodovalhos.
Rubble e a turma constroem um campo de beisebol para que o jogador favorito de Rubble, Aaron Judge, possa bater um recorde; ao descobrir que tia Crane sente falta de amigos para surfar, a turma decide surpreendê-la com uma tarde de surfe.
Speed Meister constrói a própria estação de reutilização e espalha lixo por Angra do Construtor; após alguns patinhos seguirem Motor e o vovô até o Recãonto, a turma os leva de volta para casa.
Popcorn perde sua coroa no aquário de Keesha, e os hamsters mergulham para recuperá-la; a turma vai a um concurso de hamsters, e Clover inesperadamente precisa competir.
Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.
Lola e Jade pensam ter visto sereias no Mar Brilhante. Jade usa o Cristal do Brilho para achá-las, mas perturba os peixes do fundo do mar; Steel convence Bobbi a colher uma Frutafogo na Ilha Brilhante, mas acabam colocando um vulcão em erupção.
Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.
Os Barbabebês estão entediados, e a chuva os impede de brincar lá fora; Barbaclic cria um decodificador inteligente capaz de traduzir os sons dos animais.
Os Barbabebês estão entediados, e a chuva os impede de brincar lá fora; Barbaclic cria um decodificador inteligente capaz de traduzir os sons dos animais.
Tainá e os Guardiões da Amazônia são chamados pelo Fernando, o tucano. Um mistério precisa ser solucionado, tem alguém se passando pela sua amiga Betina.
É dia de festa e Ziglo está muito ansioso, a ponto de explodir. Até Cridêncio, sempre tão ranzinza, está de bom humor. Norma surge quebrando o clima, mas a alegria contagiante da música acaba prevalecendo.
Um dragão chega à casa dos Chocolix espantando Chocomark e Chocolyne. Após o susto, eles acabam descobrindo que o dragão era o resultado de um feitiço.
O grande Circo dos Elefantes chega à Chocolândia e todos se encantam com o desfile de apresentação feito nas ruas, principalmente Chocolyne e Chocomark, que ficam eufóricos para verem o espetáculo à noite.
Uma chuva colorida cai sobre a Chocolândia, quando essas gotas tocam o chão, elas se transformam em pequenos seres fofinhos, cada um de uma cor diferente.
Rubble e a turma constroem a primeira estação de trem de Angra do Construtor; Sierra Sparkle se muda para Angra do Construtor. Mas enquanto os filhotes planejam fazer uma surpresa para ela, Speed Meister tem outros planos.
Uma família de coelhos surge inesperadamente em um campo de futebol, Rubble e sua Turma devem usar suas habilidades para criar um novo esporte; com a chegada da primavera, os filhotes constroem um jardim de borboletas.
Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.
A turma se vê trancada para fora quando não podem entrar no clubinho; a Família Tubarão compete em uma série de jogos para ver qual deles é o Campealga da Segunda Divertida.
A reputação da Goldie como a melhor em festas de lançamento está em jogo; Vigo quer transformar todos em bebês, mas seu plano é arruinado pelo Super Tubarão e pelo Capitão Algas Marinhas.
Os Barbabebês estão entediados, e a chuva os impede de brincar lá fora; Barbaclic cria um decodificador inteligente capaz de traduzir os sons dos animais.
Os Barbabebês estão entediados, e a chuva os impede de brincar lá fora; Barbaclic cria um decodificador inteligente capaz de traduzir os sons dos animais.
Ninguém pode escalar a árvore favorita da Guarda Florestal Rosa, a menos que Rubble e Vovô tenham uma solução; Rubble e a turma são chamados para construir um comedouro para as novas galinhas da fazendeira Zoe, que acabam fugindo.
O Bebê Tubarão e Shadow acidentalmente quebram uma caixa de música e os dois parceiros improváveis unem-se para consertá-la; os Tubarões transformam a casa deles em um restaurante chique para impressionar um convidado esnobe no jantar.
O Expresso da Poeira Tonta aparece sem passageiros a bordo e a Patrulha Canina precisa parar o trem; Senhora Marjorie, Tilly Rodovalho e Prefeita Goodway ficam presas nas copas das árvores.
A luz acabou em Angra do Construtor. Os filhotes descobrem que a culpa é de um castor; Speed Meister danifica uma rua por onde o Desfile de Ajudantes vai passar e os filhotes precisam trabalhar rápido para pavimentar o caminho.
Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.
Os Barbabebês estão entediados, e a chuva os impede de brincar lá fora; Barbaclic cria um decodificador inteligente capaz de traduzir os sons dos animais.
Os Barbabebês estão entediados, e a chuva os impede de brincar lá fora; Barbaclic cria um decodificador inteligente capaz de traduzir os sons dos animais.
Baby e seus amigos constroem um clube, mas Hank não tem ideia do que colocar em seu recanto pessoal; um inseto barulhento passa a residir na casa dos Sharks, e a família tenta fazer o possível para recuperar a paz e a tranquilidade que perderam.
