Após uma carona aérea com o Swoops, Blaze, AJ e Listrado encontram uma pista de corrida secreta no meio da selva. A pista leva a um tesouro mágico chamado: A Roda dos Desejos, Blaze sai para encontrar a roda mágica e fazer um desejo para seus amigos.
Um filhote de T-Rex se perde, e Ryder e os filhotes saem em uma missão na Terra dos Dinossauros para encontrá-lo; Everest acompanha a Patrulha Canina até a selva e acaba fazendo amizade com um filhote de elefante desajeitado.
Após o prefeito Humdinger enganar Katie para que vigie seus gatinhos, um sistema de alarme é acionado e a Patrulha Canina deve resgatá-los; o prefeito Humdinger rouba uma das invenções de Ryder e deve ser resgatado de um voo fora de controle.
A Patrulha Canina procura por Julia, Julius e um flamingo em um concurso de dança; a Patrulha Canina vai ao resgate da prefeita Goodway e sua sobrinha Julia.
Ninguém pode escalar a árvore favorita da Guarda Florestal Rosa, a menos que Rubble e Vovô tenham uma solução; Rubble e a turma são chamados para construir um comedouro para as novas galinhas da fazendeira Zoe, que acabam fugindo.
Speed Meister constrói uma montanha-russa para que o senhor Pateco e o Mc Tartaruguinha divirtam-se; a inspetora Inez está prestes a chegar para inspecionar o Recãonto e os filhotes precisam conter a bagunça causada por Motor.
Os hamsters invadem o ensaio da peça escolar de Harry e pensam que ele está em perigo; os hamsters acreditam que a flauta da Keesha faz com que eles adormeçam - e juram pará-la.
Dora e Botas disputam com os Crocodilos na Corrida da Floresta Tropical; Dora e Botas entregam secretamente os convites da festa do Grande Frango Vermelho a todos os amigos antes da hora da festa.
No dia da Ruby, o Chef sempre comemora com as mesmas tradições, incluindo preparar a torta da Ruby. Mas esse ano, tudo dá errado; Chef e Olly querem fazer smoothies, mas Henry não vai deixá-los.
O professor Krads é convidado a inventar um jato antigravidade, mas as coisas dão errado; a bolinha pula-pula da Muffin ameaça a destruir o festival anual de inverno.
Bobbi vira amigo de uma alienígena chamada Nubble, mas tudo dá errado quando ela come lixo na Estação Espacial do Deer Squad; Kai e Lola disputam o recorde de escalada de uma montanha, mas perturbam algumas pedras gigantes na Montanha do Gelo.
Dora e Botas disputam com os Crocodilos na Corrida da Floresta Tropical; Dora e Botas entregam secretamente os convites da festa do Grande Frango Vermelho a todos os amigos antes da hora da festa.
Durante um passeio de bicicleta, a família descobre um antigo castelo medieval em ruínas; Barbapapa e Lolita viajavam de balão, mas pegos em uma tempestade, acabaram encalhados em uma ilha deserta.
Durante um passeio de bicicleta, a família descobre um antigo castelo medieval em ruínas; Barbapapa e Lolita viajavam de balão, mas pegos em uma tempestade, acabaram encalhados em uma ilha deserta.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
O estúdio está cheio de plantas e Profiteroli não quer pagar por elas; Cridêncio acha ridículos os instrumentos de brinquedo; Groco está ocupado, no banheiro; Glauco mostra o poder de sua bateriazinha.
Chocolyne e Chocomark convidam Trufão, Max, Caramelo e Verô para uma festa do pijama, durante a qual vão assistir ao novo episódio de Rock Rocamboles, desenho animado que todos adoram.
Chocomark é o melhor jogador de chocobola na Chocolândia, mas, quando a turma resolve jogar chocovôlei, ele se mostra desastrado e fica com o orgulho ferido.
Chocolyne e Chocomark estão tristes porque uma chuva intensa os impede de brincar fora de casa, mas Dona Branca diz que sabe como fazer a tempestade passar.
Com seus planos de parques aquáticos em águas turbulentas, os filhotes precisam ser criativos para refrescar a cidade durante o verão; um esquilo visitante causa complicações aos filhotes enquanto eles trabalham na construção de uma sala de jogos.
A equipe precisa terminar a construção antes do início das aulas; os filhotes precisam de uma solução de construção para salvar as plantações da Fazendeira Zoe.
Dora e Botas disputam com os Crocodilos na Corrida da Floresta Tropical; Dora e Botas entregam secretamente os convites da festa do Grande Frango Vermelho a todos os amigos antes da hora da festa.
O Bebê Tubarão tenta dar a William o melhor Dia do Melhor Mar-migo de todos; o skate de Vola desaparece antes de um grande evento e o detetive Bebê Tubarão e William Watson assumem o caso.
Enquanto visita Rayna no trabalho, William aprende o que é preciso para se tornar um grande repórter de TV; o Bebê Tubarão dorme na cama dos pais e gosta. Ele tenta fazer disso algo permanente.
Durante um passeio de bicicleta, a família descobre um antigo castelo medieval em ruínas; Barbapapa e Lolita viajavam de balão, mas pegos em uma tempestade, acabaram encalhados em uma ilha deserta.
Durante um passeio de bicicleta, a família descobre um antigo castelo medieval em ruínas; Barbapapa e Lolita viajavam de balão, mas pegos em uma tempestade, acabaram encalhados em uma ilha deserta.
Rubble e a turma constroem um campo de beisebol para que o jogador favorito de Rubble, Aaron Judge, possa bater um recorde; ao descobrir que tia Crane sente falta de amigos para surfar, a turma decide surpreendê-la com uma tarde de surfe.
Após a Equipe construir um quiosque especial de limonada para Lucas e Lily, um azedo Speed Meister o faz rolar por Builder Cove; Rubble e a Equipe constroem uma ponte para ajudar o castor Crunchy a atravessar a estrada.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Lannie visita a Baía dos Caçadores e junta-se a Bebê Tubarão e seus amigos para uma maratona de dança; Bebê Tubarão está emocionado por ter um novo amigo bolha-balão, até enfrentar a possibilidade de perdê-lo.
Galinheta e Galuizinho fogem de um concurso de galinhas e ficam presos em um drone; Bettina vai para a Montanha do Jake e fica presa em uma nevasca e a Patrulha Canina precisa resgatá-la.
Dora e Botas disputam com os Crocodilos na Corrida da Floresta Tropical; Dora e Botas entregam secretamente os convites da festa do Grande Frango Vermelho a todos os amigos antes da hora da festa.
O chef está tão focado na maturação perfeita do seu abacate que ignora o resto da receita de sushi de abacate; um amigo do chef o inspira a trazer o Havaí para casa, fazendo poi e decorando ao estilo de Tronco.
Durante um passeio de bicicleta, a família descobre um antigo castelo medieval em ruínas; Barbapapa e Lolita viajavam de balão, mas pegos em uma tempestade, acabaram encalhados em uma ilha deserta.
Durante um passeio de bicicleta, a família descobre um antigo castelo medieval em ruínas; Barbapapa e Lolita viajavam de balão, mas pegos em uma tempestade, acabaram encalhados em uma ilha deserta.
Bebê Tubarão e William precisam pensar fora da caixa para armar uma pegadinha para a mestre das pegadinhas; durante uma onda de calor, Bebê Tubarão e William abastecem a cidade com limonada.
Galinheta sonha que faz parte da Patrulha Canina e recupera as super sementes roubadas pelo Prefeito Humdinger; ao tentar trapacear para ganhar um concurso, o Prefeito Humdinger põe em risco o evento e seus participantes.
Speed Meister constrói uma montanha-russa para que o senhor Pateco e o Mc Tartaruguinha divirtam-se; a inspetora Inez está prestes a chegar para inspecionar o Recãonto e os filhotes precisam conter a bagunça causada por Motor.
Rubble e a turma constroem a primeira estação de trem de Angra do Construtor; Sierra Sparkle se muda para Angra do Construtor. Mas enquanto os filhotes planejam fazer uma surpresa para ela, Speed Meister tem outros planos.
Dora e Botas disputam com os Crocodilos na Corrida da Floresta Tropical; Dora e Botas entregam secretamente os convites da festa do Grande Frango Vermelho a todos os amigos antes da hora da festa.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Um visitante chega e as habilidades de comunicação do Bebê Tubarão são colocadas à prova; Vigo rouba a cor do coral e cabe ao Super Tubarão e ao Capitão Coral recuperá-la.
As crianças se preparam para o Dia das Mães e William começa a se preocupar de sua família parecer diferente; o Bebê Tubarão pede a ajuda de Goldie para mostrar a Piranha como parar de morder.
É dia mundial do livro e Paddington ajuda Mateo descobrir seu personagem favorito para se vestir igual; Paddington, Simi e Jonathan estão na caça ao dinossauro na ilha do parque.
Os filhotes constroem a primeira biblioteca de Angra do Construtor, mas ela está repleta de abelhas; o vovô Gravel ensina a Charger os seus melhores passos de dança para a grande competição.
Após a Equipe construir um quiosque especial de limonada para Lucas e Lily, um azedo Speed Meister o faz rolar por Builder Cove; Rubble e a Equipe constroem uma ponte para ajudar o castor Crunchy a atravessar a estrada.
Bobbi confunde a âncora brilhante do Sr. Steel com um tesouro e a Gelatina Surpresa do Sr. Steel cai no mar; Alex Aventura leva o Deer Squad e os gêmeos para acampar e procurar a misteriosa Tatarugrax na Ilha Brilhante.
Paddington destrói sem querer o estoque de nozes para o inverno dos esquilos; Judy compra um kit de brinquedos de espião e a Sra Bird começa a agir de modo suspeito.
A família Brown volta de férias e descobre que Mateo cancelou sua festa de aniversário porque não havia ninguém; sem querer, Paddington dá para alguém uma preciosa carta de Jonathan.
É a corrida divertida anual em Windsor Gardens Park e toda a família Brown decide participar; Jonathan, Judy e Paddington quebram acidentalmente a cadeira de balanço que a Sra. Bird tanto ama.
Hank fica muito nervoso quando seu pai pede para ele cantar uma música no Coral de Baleias; Bebê Tubarão acidentalmente quebra o novo patinete de William e esconde a prova.
Vola treina para se tornar uma jogadora de hóquei incrível em apenas um dia; Chucks tenta aprender tudo o que pode sobre peixes adolescentes para se aproximar de sua meia-irmã, Maddie.
Zeg tem um ingresso para uma nova montanha russa dinossauro: a Montanha Dino. No entanto, quando o ingresso é soprado para longe, cabe a Blaze ajudar seu amigo a encontrar o bilhete.
