Blaze deve completar três resgates incríveis para se juntar à maior equipe de veículos de emergência de Axle City: a Equipe de Resgate Monster Machine.
Prefeita Goodway sonha que viajou para a misteriosa Ilha Có-Có, um lugar estranho onde Galinheta é rainha; o balão de Viajante Travis fica preso no Linguado.
Uma ventania deixa Baía da Aventura com lixo espalhado para todo lado, e os filhotes ajudam a recolher; a Princesa de Latidoburgo visita Baía da Aventura.
Após uma história assustadora em volta da fogueira, os filhotes precisam salvar elefantes assustados com um barulho alto; a prefeita Goodway precisa cuidar do bichinho da escola de seus sobrinhos.
Depois de Speed Meister construir um parquinho perigoso, Rubble e sua turma usam a criatividade para construir um novo parquinho com materiais reaproveitados; a tão aguardada Tarde do Chili corre risco quando o telhado da Prefeitura começa a rachar.
A Prefeita Greatway precisa que sua moto suja seja limpa rapidamente, então Wheeler e os filhotes entram em ação para construir uma solução antes da grande corrida; é o dia especial do Vovô Gravel, mas os filhotes precisam mudar seus planos.
Botas quer dar uma camisa para Tico que produz magicamente qualquer coisa em seus bolsos; Dora precisa devolver três estrelas sumidas a uma constelação especial.
O Tiny Chef faz macarrão com queijo em um dia chuvoso, mas uma goteira no teto deixa sua cozinha em uma situação caótica; Tiny Chef cozinha ensopado de batata pirata e usa um mapa do tesouro para encontrar o ingrediente especial.
Os robotons jogam um plástico no Lago Cristal e formam um monstro de plástico que força com o que Rammy perca seu medo de água para salvar o dia; Lola e o senhor Steel ficam grudados e eles não têm chance a não ser trabalhar em equipe.
Robbi quer passar um tempo com Jade, mas há nuvens de algodão doce que são mais preocupantes; Jade e Deer Squad ajudam o cometa de cristal a liberar suas cores.
Botas quer dar uma camisa para Tico que produz magicamente qualquer coisa em seus bolsos; Dora precisa devolver três estrelas sumidas a uma constelação especial.
Os Barbafilhos ganham um tablet super moderno. Todos querem usá-lo ao mesmo tempo, mas cada um do seu próprio jeito, e eles acabam tomando um da mão do outro até um desastre acontecer; os Barbafilhos colecionam figurinhas de celebridades bigodudas.
Os Barbafilhos ganham um tablet super moderno. Todos querem usá-lo ao mesmo tempo, mas cada um do seu próprio jeito, e eles acabam tomando um da mão do outro até um desastre acontecer; os Barbafilhos colecionam figurinhas de celebridades bigodudas.
Os Barbafilhos ganham um tablet super moderno. Todos querem usá-lo ao mesmo tempo, mas cada um do seu próprio jeito, e eles acabam tomando um da mão do outro até um desastre acontecer; os Barbafilhos colecionam figurinhas de celebridades bigodudas.
Tainá e os Guardiões da Amazônia precisam ajudar os irmãos Capivari e Capinejar a arrumar toda a bagunça que eles fizeram no rio, mas antes precisam encontrar o Capinejar.
Os ratinhos filosofam à porta de sua toca; na sala de espera, Ziglo provoca Groco com perguntas sobre forças ocultas. Groco tem sua própria visão sobre o assunto e deixa Ziglo ainda mais confuso.
Don Cacau decide fazer uma festa para todos os amigos do Reino da Chocolândia em retribuição a calorosa acolhida. Dona Branca servirá chocoamor, cuja receita é um segredo de família para todos os convidados.
Chocolyne não sabe o que apresentar no Show de Talentos da sua escola. Ela se lembra de um presente especial que seu Tio Show lhe dera: uma pedra que realiza um desejo. Com ela, Chocolyne acredita conseguir algum talento legal para apresentar.
As crianças precisam mostrar os objetos mais especiais que possuem em um evento na escola. Elas decidem levar um presente de seu Tio Show, o imprimetudo, uma máquina capaz de imprimir qualquer desenho.
Caramelo ganha um cachorrinho muito fofo a quem dá o nome de Fofíssimo. Ela pede para os irmãos Chocolix cuidarem dele por um final de semana. Todos se encantam com a ideia, exceto Docecookie, que fica com muito ciúmes.
A prefeita Greatway tem um pedido especial para Rubble e a turma: construir um trampolim para o senhor Pateco em comemoração ao Dia da Amizade; Rubble e a turma constroem um tanque para que a fazendeira Zoe possa armazenar água da chuva.
Rubble e a turma constroem um campo de beisebol para que o jogador favorito de Rubble, Aaron Judge, possa bater um recorde; ao descobrir que tia Crane sente falta de amigos para surfar, a turma decide surpreendê-la com uma tarde de surfe.
Botas quer dar uma camisa para Tico que produz magicamente qualquer coisa em seus bolsos; Dora precisa devolver três estrelas sumidas a uma constelação especial.
Ao acharem a cápsula do tempo do vovô, Bebê Tubarão e William exageram ao fazer a deles; Vola organiza uma festa de adoção de pets para os animais exóticos da feira de bichos.
Goldie enrola-se demais e dá um treinamento para os amigos serem seus substitutos por um dia; é aniversário do Bebê Tubarão e o dia vai exigir toda a paciência que ele tem para não espiar o presente.
Os Barbafilhos ganham um tablet super moderno. Todos querem usá-lo ao mesmo tempo, mas cada um do seu próprio jeito, e eles acabam tomando um da mão do outro até um desastre acontecer; os Barbafilhos colecionam figurinhas de celebridades bigodudas.
Barbamamãe e Barbapapai ficam surpresos com mais e mais outdoors na estrada. Barbalala sonha em se tornar uma vaqueira e Barbazoo se mostra determinado a ajudá-la.
Rubble e a turma constroem a primeira estação de trem de Angra do Construtor; Sierra Sparkle se muda para Angra do Construtor. Mas enquanto os filhotes planejam fazer uma surpresa para ela, Speed Meister tem outros planos.
Rubble e sua turma entram no modo limpeza quando a construção do novo restaurante de pipoca do Senhor Carlos fica fora de controle; um acidente envolvendo sabão causa um caos escorregadio por toda Angra do Construtor.
Prefeito Humdinger decide concorrer à prefeitura da Baía da Aventura; Ryder e os filhotes visitam Tracker e Carlos na floresta, e um grupo de macacos se encrenca com bolas de chiclete.
O prefeito engana pessoas para navegarem em águas frias à procura de um tesouro; os filhotes precisam resgatar Ryder e Alex, quando eles ficam presos em um quadriciclo a jato fora de controle.
Após um dia repleto de construções, Charger está tão animado que não consegue dormir; Rubble e a turma constroem um parquinho do super esquilo rodopiante para Lily, Lucas, Mix e Motor.
Botas quer dar uma camisa para Tico que produz magicamente qualquer coisa em seus bolsos; Dora precisa devolver três estrelas sumidas a uma constelação especial.
Clover sente o gostinho de uma vida luxuosa na casa de bonecas da Bernie e desiste de voltar para a gaiola; os hamsters acreditam que Harry está sendo mantido preso em sua casa da árvore e prometem salvá-lo.
Os Barbafilhos ganham um tablet super moderno. Todos querem usá-lo ao mesmo tempo, mas cada um do seu próprio jeito, e eles acabam tomando um da mão do outro até um desastre acontecer; os Barbafilhos colecionam figurinhas de celebridades bigodudas.
Os Barbafilhos ganham um tablet super moderno. Todos querem usá-lo ao mesmo tempo, mas cada um do seu próprio jeito, e eles acabam tomando um da mão do outro até um desastre acontecer; os Barbafilhos colecionam figurinhas de celebridades bigodudas.
Os Barbafilhos ganham um tablet super moderno. Todos querem usá-lo ao mesmo tempo, mas cada um do seu próprio jeito, e eles acabam tomando um da mão do outro até um desastre acontecer; os Barbafilhos colecionam figurinhas de celebridades bigodudas.
Com inveja da popularidade do Bebê Tubarão, Shadow tenta transformar o Navio Naufragado; Bebê Tubarão, William e Chucks assumem o papel de cavaleiros e deixam a Princesa Vola fora de toda a diversão.
Prefeito Humdinger decide concorrer à prefeitura da Baía da Aventura; Ryder e os filhotes visitam Tracker e Carlos na floresta, e um grupo de macacos se encrenca com bolas de chiclete.
O prefeito engana pessoas para navegarem em águas frias à procura de um tesouro; os filhotes precisam resgatar Ryder e Alex, quando eles ficam presos em um quadriciclo a jato fora de controle.
Após um dia repleto de construções, Charger está tão animado que não consegue dormir; Rubble e a turma constroem um parquinho do super esquilo rodopiante para Lily, Lucas, Mix e Motor.
Botas quer dar uma camisa para Tico que produz magicamente qualquer coisa em seus bolsos; Dora precisa devolver três estrelas sumidas a uma constelação especial.
Hank fica muito nervoso quando seu pai pede para ele cantar uma música no Coral de Baleias; Bebê Tubarão acidentalmente quebra o novo patinete de William e esconde a prova.
Vola treina para se tornar uma jogadora de hóquei incrível em apenas um dia; Chucks tenta aprender tudo o que pode sobre peixes adolescentes para se aproximar de sua meia-irmã, Maddie.
Alguém esteve no jardim do Sr. Curry atrás de sua abóbora gigante premiada; a Sra. Potts montou uma pista de gelo temporária e Paddington adoraria aprender a patinar.
Paddington deve decidir o que Jonathan e Judy farão em seu último dia de férias escolares; os Browns voltam de uma viagem ao litoral com um clandestino suspeito.
A Prefeita Greatway precisa de muitas pizzas. Os filhotes entram em ação para ajudar, mas são interrompidos por Speed Meister; a estrada para o aeroporto tem causado muitos problemas e Rubble e sua Turma são chamados para construir uma estrada nova.
A Prefeita Greatway e o Senhor Pateco querem mostrar suas habilidades no paraquedismo, mas o vento pode atrapalhar seus planos; Wheeler e Truffles querem apresentar sua nova coreografia de patinação pros filhotes, mas o gelo da pista derreteu.
Bobbi vira amigo de uma alienígena chamada Nubble, mas tudo dá errado quando ela come lixo na Estação Espacial do Deer Squad; Kai e Lola disputam o recorde de escalada de uma montanha, mas perturbam algumas pedras gigantes na Montanha do Gelo.
Paddington e os Browns resgatam filhotes de papagaios do mar que se perderam após tentarem seu primeiro voo; Paddington entra em uma aventura de mergulho com Jonathan e Judy para procurar o colar dela.
A reputação da Goldie como a melhor em festas de lançamento está em jogo; Vigo quer transformar todos em bebês, mas seu plano é arruinado pelo Super Tubarão e pelo Capitão Algas Marinhas.
Vola dá tudo de si para ganhar um jogo épico de Queimada com Bolhas Radical; Mamãe perde os ingressos para o grande show da Glow-J e todos refazem seus passos para encontrá-los.
Blaze deve completar três resgates incríveis para se juntar à maior equipe de veículos de emergência de Axle City: a Equipe de Resgate Monster Machine.
Blaze e Esmagador se enfrentam em um confronto off-road: a corrida "Neve, Mar e Céu". Os caminhões devem acelerar pela neve, nadar pelo mar e voar até a linha de chegada no céu.
