Sr. Porter e Alex estão a caminho de uma entrega muito especial para o festival da pizza. De repente, o furgão sai da estrada e fica pendurado na borda de um precipício. Ryder envia Skye para resgatá-los e garantir que tudo acabe bem.
O relógio cuco de família do Jake sai deslizando montanha abaixo com Galinheta presa dentro dele; buracos misteriosos começam a aparecer por todo o quintal da Srta. Marjorie.
Rubble e a turma constroem uma loja de smoothies para que todos possam se refrescar em um dia quente no parque; o aniversário de Charger chega e os filhotes decidem fazer uma dino-festa surpresa para ele no telhado do museu de dinossauros.
Os hamsters fazem uma participação surpresa na feira de ciências de Harry em seu vulcão caseiro; os hamsters acreditam que o Rei Harry foi magicamente transformado em uma batata.
Isa vai dar uma festa dançante e Botas precisa aprender os passos de uma nova Dança da Floresta; Tico encontra uma castanha mágica que é capaz de se transformar em sua comida favorita.
Bonzo não ganha nenhum sorvete caseiro do Chef, que corre para fazer mais com sua máquina de sorvete manual; Chef e Olly fazem macarrão fresco e, para acompanhar, preparam o molho de cozimento lento de Brody Bambino.
Os Barbabebês estão entediados, e a chuva os impede de brincar lá fora; Barbaclic cria um decodificador inteligente capaz de traduzir os sons dos animais.
Os Barbabebês estão entediados, e a chuva os impede de brincar lá fora; Barbaclic cria um decodificador inteligente capaz de traduzir os sons dos animais.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Tainá e os Guardiões da Amazônia são chamados pelos irmãos Caco e Quinho. Parece que a amiga deles, a Onça Olívia, encontrou um novo brinquedo e não quer mas sair da toca.
Fernanda testa um novo instrumento que trouxe do Japão. No camarim, Groco se sente profético e acredita que os discursos que ele e Ziglo vão proferir durante a música vão mudar o mundo. Os ratos, em seu buraco, filosofam sobre profetas do apocalipse.
No caminho para suas férias na Ilha das Bananas Cantantes, Tio Show e as crianças recebem uma ligação da Rainha Cenourina II, que está desesperada precisando da ajuda deles para resolver um mistério.
Os filhotes partem para a construção de um observatório para ajudar a nova amiga, River, a tirar uma foto da estrela cadente; os filhotes vão fazer uma trilha na companhia da guarda florestal Rose.
Os filhotes constroem a primeira biblioteca de Angra do Construtor, mas ela está repleta de abelhas; o vovô Gravel ensina a Charger os seus melhores passos de dança para a grande competição.
Isa vai dar uma festa dançante e Botas precisa aprender os passos de uma nova Dança da Floresta; Tico encontra uma castanha mágica que é capaz de se transformar em sua comida favorita.
O Bebê Tubarão e Shadow acidentalmente quebram uma caixa de música e os dois parceiros improváveis unem-se para consertá-la; os Tubarões transformam a casa deles em um restaurante chique para impressionar um convidado esnobe no jantar.
Os Tentáculos acabam se distraindo e esquecem que formaram a banda para se divertir; Hank descobre que seus amigos estão pegando leve com ele e tenta se tornar um peixe durão.
Os Barbabebês estão entediados, e a chuva os impede de brincar lá fora; Barbaclic cria um decodificador inteligente capaz de traduzir os sons dos animais.
Os Barbabebês estão entediados, e a chuva os impede de brincar lá fora; Barbaclic cria um decodificador inteligente capaz de traduzir os sons dos animais.
A nova máquina de sorvete do senhor Carlos atrai muitos carros para Angra do Construtor, mas não há espaço o suficiente para todos estacionarem; no acampamento dos filhotes, Rubble fica com medo do escuro.
Mondo e Lil Pal ficam presos em uma ilha deserta - e os outros hamsters vão salvá-los; o incontrolável amor de Popcorn por pipoca pode acabar colocando todos os hamsters em perigo.
A Grande Caçada ao Ovo começa, e Blaze e Crusher correm por toda a cidade para ver quem consegue encontrar mais ovos. Apenas o primeiro caminhão a coletar 100 ovos ganhará o troféu de chocolate com sabor de ovo.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Enquanto visita Rayna no trabalho, William aprende o que é preciso para se tornar um grande repórter de TV; o Bebê Tubarão dorme na cama dos pais e gosta. Ele tenta fazer disso algo permanente.
O Ryder e a Patrulha Canina limpam uma mancha de petróleo no oceano, perto de Adventure Bay. A Patrulha Canina precisa ainda ajudar a tapar o buraco no navio, e também retirar o petróleo do mar e salvar os animais daquela baía.
Isa vai dar uma festa dançante e Botas precisa aprender os passos de uma nova Dança da Floresta; Tico encontra uma castanha mágica que é capaz de se transformar em sua comida favorita.
Harry leva os hamsters ao shopping para o dia das fotos e Lil Pal foge; Harry leva Popcorn para a escola e deixa Mondo e Clover temporariamente no comando conjunto.
Os Barbabebês estão entediados, e a chuva os impede de brincar lá fora; Barbaclic cria um decodificador inteligente capaz de traduzir os sons dos animais.
Os Barbabebês estão entediados, e a chuva os impede de brincar lá fora; Barbaclic cria um decodificador inteligente capaz de traduzir os sons dos animais.
Babê Tubarão, William e Goldie ajudam um peixe de Marés Medievais a redescobrir sua paixão por atuar; Quando a mamãe vai passar o fim de semana fora, o resto da família tira férias das regras.
Rubble e sua turma constroem o primeiro quartel de bombeiros de Angra do Construtor com a ajuda do Marshall, da Patrulha Canina. Speed Meister tenta sabotar a turma, que precisa encontrar uma solução construtiva para apagar um incêndio.
Depois que os Pombos Fura-Fura comem todo o milho de Grandma, Dora e Botas saem para procurar mais ingredientes para o concurso de Culinária das Grandmas; Dora, Botas e Mochila vão se aventurar em um esconde-esconde para achar Mapa.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
Papai quer desesperadamente ganhar o prêmio de Jardim do Ano, mas quando Tubacão destrói o jardim pouco antes da avaliação, o Sharkpack precisa entrar em ação e colocar tudo em ordem.
O Bebê Tubarão e Shadow acidentalmente quebram uma caixa de música e os dois parceiros improváveis unem-se para consertá-la; os Tubarões transformam a casa deles em um restaurante chique para impressionar um convidado esnobe no jantar.
Outro peixe diz para Lannie que suas luzes de tubarão-lanterna são muito brilhantes e ela tenta diminuir seu brilho; os Tubarões recebem uma mesa nova e descobrem que terão que montá-la sozinhos.
Paddington ajuda a chocar um ovo, mas leva séculos e, quando finalmente se abre, ele tem uma verdadeira surpresa; Paddington gostaria de estar no casamento do Sr. e da Sra. Brown após ver algumas fotos. Assim, eles decidem se casar novamente.
O Sr. Curry quer se tornar guarda líder e cria o clube da natureza para impressionar a Sra. Potts; Paddington sofre uma queda e perde sua confiança em escalar. Mas, sem escalar, ele não se sente o mesmo.
A escultura de todos os habitantes da cidade desaparece repentinamente, então Chase se junta a Rubble e Crew para resolver o caso da estátua desaparecida e construir um novo Centro de Ciências para ajudar na investigação.
Speed Meister sabota o palco do show de talentos e os filhotes usam o talento de Motor para salvar o dia; Sierra Sparkle vem cantar no Aniversário de Angra do Construtor, mas os instrumentos da banda quebram e Rubble e Crew acham uma solução.
Para ganhar o prêmio de Cidadão do Ano, o senhor Steel e a professora Scratch criam hologramas dos Deer Squad, causando o caos para eliminar a concorrência; é o Dia da Reciclagem, e o senhor Steel coloca toda a cidade dentro de caixas.
Paddington decide fazer um livro de recortes de recordações e tenta incluir todos os seus amigos para mostrar para tia Lucy; Paddington decide cavar um túnel através do centro da Terra para o Peru, mas acaba na estufa do Sr. Curry.
Paddington acidentalmente libera o gerbilo de estimação da escola que Judy está cuidando; Jonathan e Paddington tentam obter seus insígnias de guardas, mas o Sr. Curry não está feliz com eles em casa.
Goldie enrola-se demais e dá um treinamento para os amigos serem seus substitutos por um dia; é aniversário do Bebê Tubarão e o dia vai exigir toda a paciência que ele tem para não espiar o presente.
Os tubarões viajam para um resort tropical onde Bebê Tubarão faz um plano para ter férias perfeitas; Vovô perde o controle remoto da TV e procura por todos os lados para encontrá-lo.
O Bebê Tubarão e Shadow acidentalmente quebram uma caixa de música e os dois parceiros improváveis unem-se para consertá-la; os Tubarões transformam a casa deles em um restaurante chique para impressionar um convidado esnobe no jantar.
Blaze, AJ e Gabby estão treinando corrida em uma praia e conhecem o Roda de Pau, um pirata que tem um antigo mapa que vai levá-lo até o tesouro mais incrível da ilha.
A vovó do Esmagador está na cidade para assisti-lo em uma corrida na Cúpula Monster. O Esmagador tenta trapacear usando foguetes acoplados ao esqui, mas o seu plano dá errado e ele sai descontrolado da pista.