Em algum lugar, na Ilha do Tesouro Perdido, há incríveis riquezas esperando para serem descobertas. E Blaze e Darington estão determinados a serem os primeiros a encontrá-las.
Blaze, AJ e o resto da turma ajudam o Papai Noel a preparar seu trenó para a entrega de Natal; Crusher descobre que não vai ganhar um presente, e Blaze se oferece para ajudá-lo a fazer boas ações.
Após uma forte nevasca no Polo Norte, Charger e a Patrulha Canina ajudam o Papai Noel e seus ajudantes a salvar o Natal; o prefeito Humdinger convoca os robôs Digi e Tal para ajudá-lo a ganhar o campeonato anual de hóquei.
Os filhotes se preparam para cantar uma música no Show de Maravilhas do Inverno da Baía da Aventura. Mas o Prefeito Humdinger se envolve em uma confusão com os pinguins deslizantes.
Speed Meister sabota o palco do show de talentos e os filhotes usam o talento de Motor para salvar o dia; Sierra Sparkle vem cantar no Aniversário de Angra do Construtor, mas os instrumentos da banda quebram e Rubble e Crew acham uma solução.
Rubble e a turma têm a missão de construir uma represa para salvar Angra de Construtor; Rubble e Motor pensam em soluções construtivas engenhosas para impedir que um esquilo coma todas as frutas da fazenda da Fazendeira Zoe.
Lil Pal acha a aliança perdida do Kendrick e se recusa a devolvê-la; Greg é confundido com um brinquedo de pelúcia e fica preso na mochila do amigo do Harry.
Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.
Paddington ajuda a chocar um ovo, mas leva séculos e, quando finalmente se abre, ele tem uma verdadeira surpresa; Paddington gostaria de estar no casamento do Sr. e da Sra. Brown após ver algumas fotos. Assim, eles decidem se casar novamente.
Norma apura uma denúncia de maus-tratos; Lagartixa e Cridêncio a encaminham a Profiteroli, que desconfia se tratar da galinha do John; Shirles fofoca com Fernanda; Norma assiste chocada à gravação.
O Sr. Trufado presenteia Trufão e seus amigos com instrumentos musicais de sua antiga banda. Todos ficam fascinados e também resolvem montar uma banda, a ChocoFive.
Um dragão chega à casa dos Chocolix espantando Chocomark e Chocolyne. Após o susto, eles acabam descobrindo que o dragão era o resultado de um feitiço.
Rubble e a turma constroem a primeira estação de trem de Angra do Construtor; Sierra Sparkle se muda para Angra do Construtor. Mas enquanto os filhotes planejam fazer uma surpresa para ela, Speed Meister tem outros planos.
Os filhotes participam do primeiro show de Natal de Angra do Construtor; os filhotes constroem uma rampa gigante para Lucas e Lily andarem em seus trenós novos.
Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.
Após uma forte nevasca no Polo Norte, Charger e a Patrulha Canina ajudam o Papai Noel e seus ajudantes a salvar o Natal; o prefeito Humdinger convoca os robôs Digi e Tal para ajudá-lo a ganhar o campeonato anual de hóquei.
Os filhotes participam do primeiro show de Natal de Angra do Construtor; os filhotes constroem uma rampa gigante para Lucas e Lily andarem em seus trenós novos.
Os hamsters invadem o ensaio da peça escolar de Harry e pensam que ele está em perigo; os hamsters acreditam que a flauta da Keesha faz com que eles adormeçam - e juram pará-la.
O Blaze e o AJ estão ajudando o Papai Noel a preparar o saco mágico de presentes para a entrega no dia de Natal, mas, por acidente, o Esmagador, que estava ansioso pelo dele, faz com que todos os presentes se percam na neve.
Os filhotes se preparam para cantar uma música no Show de Maravilhas do Inverno da Baía da Aventura. Mas o Prefeito Humdinger se envolve em uma confusão com os pinguins deslizantes.
Rubble e a turma constroem um campo de beisebol para que o jogador favorito de Rubble, Aaron Judge, possa bater um recorde; ao descobrir que tia Crane sente falta de amigos para surfar, a turma decide surpreendê-la com uma tarde de surfe.
Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.
Os hamsters devem salvar o Natal quando uma gananciosa rata rouba os biscoitos que o Harry deixou para o Papai Noel; os hamsters tentam recrutar os artistas peludos do show Hamsters no Gelo.
Chucks mostra ao Bebê Tubarão e William as alegrias de comemorar o Hanukkah, o Festivalga das Luzes; Goldie encontra um parceiro de patinação no gelo no mais improvável dos peixes.
A Prefeita Greatway precisa que sua moto suja seja limpa rapidamente, então Wheeler e os filhotes entram em ação para construir uma solução antes da grande corrida; é o dia especial do Vovô Gravel, mas os filhotes precisam mudar seus planos.
Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.
Os amigos do Jake planejam uma festa surpresa para o aniversário dele. O Sr. Porter monta um bolo gigante para a festa; Alex se impressiona com as habilidades de Danny Audaz X com o snowboard.
O vigarista Duque de Flappington rouba a joia especial da princesa de Latidoburgo e descobre que ela possui poderes mágicos de levitação, e leva todo o reino para o céu.
A patrulha atende ao chamado de um amigo, que perdeu seu papagaio de estimação na floresta. Enquanto isso, Mateo, Ryder e sua equipe tentam ajudar o Capitão Turbot a cruzar a Baía da Aventura para levar uma colmeia até a fazenda de Al.
Os filhotes estão viajando para a savana quando encontram uma bebê elefanta perdida, a Gilda. A Patrulha Canina precisa ajudar a reunir a família dela. A equipe de gatinhos catastróficos chega na Baía da Aventura e faz a maior sujeira.
Marshall decide dar um tempo com a Patrulha Canina; os filhotes saem a sua procura pra trazê-la de volta. Os filhotes encontram um passageiro clandestino durante a viagem à Tundra gelada e precisam resgatar uma gatinha em limpa-neve desgovernado.
A prefeita Goodway pede à Patrulha para resgatar sua sobrinha e sobrinho gêmeos de uma árvore; a prefeita Goodway recebe leitões em lugar dos fogos de artifício que estava esperando.
Rubble e sua turma entram no modo limpeza quando a construção do novo restaurante de pipoca do Senhor Carlos fica fora de controle; um acidente envolvendo sabão causa um caos escorregadio por toda Angra do Construtor.
O filme da estrela de cinema favorita de Mix e Motor vai passar em Angra do Construtor, mas antes os filhotes precisam construir um cinema; o Vovô conta aos filhotes sobre um tesouro secreto.
Ricardo organiza uma competição de girassóis; a Sra. Fluffpot quer uma estátua feita com uma pedra da lua, mas o Deer Squad sabe que mexer com a lua é uma má ideia.
É dia mundial do livro e Paddington ajuda Mateo descobrir seu personagem favorito para se vestir igual; Paddington, Simi e Jonathan estão na caça ao dinossauro na ilha do parque.
Baby e seus amigos constroem um clube, mas Hank não tem ideia do que colocar em seu recanto pessoal; um inseto barulhento passa a residir na casa dos Sharks, e a família tenta fazer o possível para recuperar a paz e a tranquilidade que perderam.
Babê Tubarão e Teensy ficam chiques para ganhar um concurso de dança para animais de estimação; quando o dono da Sorveteria Iceberg precisa viajar de repente, ele deixa Bebê Tubarão e William no comando.
A turma se vê trancada para fora quando não podem entrar no clubinho; a Família Tubarão compete em uma série de jogos para ver qual deles é o Campealga da Segunda Divertida.
Picles está fazendo um show de mágica para toda a Axle City. Mas, quando Esmagador acidentalmente comete um erro mágico, cabe a Blaze e Picles consertarem a mágica e salvar seus amigos.
A loja de brinquedos Axle City tem uma máquina incrível que pode fazer qualquer brinquedo do mundo. Esmagador tenta usá-la, mas acaba fazendo brinquedos gigantes que ficam loucos.
